혼자서
무리지어 피어 있는 꽃보다
두 셋이서 피어 있는 꽃이
도란도란 더 의초로울 때 있다
두 셋이서 피어 있는 꽃보다
오직 혼자서 피어있는 꽃이
더 당당하고 아름다울 때 있다
너 오늘 혼자 외롭게
꽃으로 서 있음을 너무
힘들어 하지 말아라.
独自
与成群开放的花相比
三两盛开的花儿
低语交谈时更加情谊深厚
与三两盛开的花相比
独自绽放的花朵
更加大气美丽
今天的你
孤身站在花丛中
就不要说 人生艰难。
무리지어 피어 있는 꽃보다
두 셋이서 피어 있는 꽃이
도란도란 더 의초로울 때 있다
두 셋이서 피어 있는 꽃보다
오직 혼자서 피어있는 꽃이
더 당당하고 아름다울 때 있다
너 오늘 혼자 외롭게
꽃으로 서 있음을 너무
힘들어 하지 말아라.
独自
与成群开放的花相比
三两盛开的花儿
低语交谈时更加情谊深厚
与三两盛开的花相比
独自绽放的花朵
更加大气美丽
今天的你
孤身站在花丛中
就不要说 人生艰难。
#邓家的花灯芯
#邓伦韩国粉丝俱乐部
#邓伦
#鄧倫
#등륜
#denglun
#allendeng
북북아님 캐릭터로 만든 티셔츠
등꽃방님들과 맞춰입고 여행가야쥥 ㅎㅎ
너무이뿌게 잘나와서
나혼자 뿌듯뿌듯해 하고있음
북북아님께 전달한 선물도 잘받으셨다고 하시니 기분 더좋음
너무너무착한 중국등심분들 감사해용
#邓伦韩国粉丝俱乐部
#邓伦
#鄧倫
#등륜
#denglun
#allendeng
북북아님 캐릭터로 만든 티셔츠
등꽃방님들과 맞춰입고 여행가야쥥 ㅎㅎ
너무이뿌게 잘나와서
나혼자 뿌듯뿌듯해 하고있음
북북아님께 전달한 선물도 잘받으셨다고 하시니 기분 더좋음
너무너무착한 중국등심분들 감사해용
【与诗歌相遇】
무리지어 피어있는 꽃보다
두 셋이서 피어있는 꽃이
도란도란 더 의초로울 때 있다
두 셋이서 피어있는 꽃보다
오직 혼자서 피어있는 꽃이
더 당당하고 아름다울 때 있다
너 오늘 혼자 외롭게
꽃으로 서 있음을 너무
힘들어 하지 말아라
----혼자서 / 나태주
比起簇拥绽放的花朵
有时两三个绽放的花朵
更加亲昵有爱
比起两三个绽放的花朵
有时独自绽放的花朵
更加气派美丽
今天你独自
像花朵一样站着
别太累了
——独自 / 罗泰柱
#将生活写成诗#
무리지어 피어있는 꽃보다
두 셋이서 피어있는 꽃이
도란도란 더 의초로울 때 있다
두 셋이서 피어있는 꽃보다
오직 혼자서 피어있는 꽃이
더 당당하고 아름다울 때 있다
너 오늘 혼자 외롭게
꽃으로 서 있음을 너무
힘들어 하지 말아라
----혼자서 / 나태주
比起簇拥绽放的花朵
有时两三个绽放的花朵
更加亲昵有爱
比起两三个绽放的花朵
有时独自绽放的花朵
更加气派美丽
今天你独自
像花朵一样站着
别太累了
——独自 / 罗泰柱
#将生活写成诗#
✋热门推荐