【纳达尔:我有时候也在心里骂自己的左脚[生病]】在法网创历史夺冠的第二天,纳达尔在巴黎的酒店举行了媒体群访,包括CNN、CBS、法国《队报》、西班牙《马卡报》、意大利《天空体育》等媒体都对纳达尔进行的专访,曼叔从各家采访中挑选出了10道最有价值的问题,以下的简单编译分享给各位:

记者:夺冠之后的第二天,你现在感觉怎么样?

纳达尔:从身体状况来说,说实话我感觉还挺好的。今年法网我打过两场超过4小时的比赛,不过第二天醒来时,身体感觉都还不错,我自己也有点儿意外,因为没有出现太多肌肉酸痛的情况。不过夺冠之后的夜晚和之前不一样,因为我的左脚又开始疼了,这是麻醉结束的结果。过去两周半我一直在吃大量的消炎药和止痛药,除此之外别无他法,现在法网结束我也要停止用药了,我不能再这样下去了。

记者:完全麻醉一只脚去打比赛,这怎么可能呢?

纳达尔:医生只是麻醉了感觉神经,如果麻醉了运动神经,你的脚就完全不能动了,不过这也不是严谨的现代医学,到最后有些麻醉也会失灵,比如今年决赛的时候,我的脚趾也被麻醉了,当时感觉就很糟,但至少我还有脚踝可以控制左脚。

麻醉之后你对脚下就没有任何的感知了,所以会有些扭伤脚踝的风险。法网期间,我不太关心左脚是否有感知,因为这可以让我从一瘸一拐地走路,变成没有病痛地去比赛。很不幸的是,这种治疗不可能一直持续下去。

记者:比赛中的你会一直担心受伤的风险吗?

纳达尔:我已经适应了自己的能力,那就是在球场上只考虑比赛,不去想受伤的风险。如果我一直思考“如果如果如果”的话,那我可能连职业生涯的一半都打不到。多亏了注射的治疗,让我拥有了条件“平等”的左脚去和对手竞争,这也是最关键的部分,允许我可以说服自己,相信我真的有机会去竞争,在罗兰加洛斯保留了成功的希望。

如果Cotorro医生不陪我来法网,如果他不对我进行治疗的话,我不可能有机会参加法网,这就是事实。除了做我的医生,他也是我的朋友,我们已经认识13年了,一起经历了太多的风雨和成功,今年的罗兰加洛斯是我们故事里的新一个篇章。

记者:年初的时候,你说过自己有考虑过退役,现在呢?

纳达尔:现在真正麻烦的是,如果你不能正常训练的话,又怎么能保持竞争力呢,过去几个月的情况就是如此。我们必须要相信这个全新的治疗方案能奏效,现在的我很现实,并不会特别戏剧化或者情绪激动,我是在根据客观的事实做决定,因为不可能再像过去几个月里这样下去了,所以让我们试试看吧。

如果治疗奏效的话,我会是第一个愿意继续打下去的人,团队的人也会支持我,因为我们在一起度过了很多美好的时光。如果治疗不奏效的话,我们就需要考虑手术的方案了,因为手术也不能有100%的保证,这就是完全个人的选择了,到时候我才会决定手术到底值不值得。

记者:你会如何畅想明天或者下一步的生活?

纳达尔:就像过去职业生涯里多次经历过的那样,过往有过太多次因伤远离赛场的情况。网球之外的人生,我过得也很开心,我不会睡不着觉或者充满恐慌,因为网球之外还有很多事情能让我开心。至于左脚,我相信医生肯定有彻底解决病痛的方法,只不过这意味着我要接受大的手术,如果真的进行了手术,我就不能再打网球了。

去年法网结束之后,我有两周半的时间都不能爬楼梯,最开始的几周很难熬,但如果一个半月不打比赛的话,左脚在正常的生活里就没问题了。非常让人烦躁的是,有时候左脚可能完全不疼了,但恢复训练之后又开始出现剧痛。

记者:对于自己的左脚,你的内心有时候会和它对话吗?

纳达尔:有时候我会在心里骂它,哈哈哈,我是开玩笑的。即使现实不完美不开心,最重要的是要接受它,我是个积极的人,也是个现实的人,我很清楚如果想要延续职业生涯的话,左脚的问题必须要得到改善。

记者:一年之前,德约科维奇在三巨头的竞争中占据上风,但现在你坐到了驾驶位上,未来会发生些什么呢?

纳达尔:一切皆有可能,不是吗?如果一年之前的预期和现在大为不同的话,那么一年之后的情况,可能和现在的预期也大相径庭。德约科维奇的情况非常明朗,因为他的网球水准就在那里,而且他没有太多伤病的困扰。费德勒就是费德勒,你总能从他身上期盼发生一些特殊的事情,不过我们也知道想要复出有多困难,而且他已经超过了40岁,所以让我们看看会发生些什么吧。

我其实没有考虑过太多,如果我们打平了或者我落后了,这些我都不担心,所以我也不会关心自己是不是在第一位,我现在唯一担心的,就是自己能否有机会继续打下去。

记者:你现在在冠军积分榜上排名第一位,重回世界第一还是你的目标吗?

纳达尔:不,不再是了,我已经不能在追逐世界第一的宝座了,如果我的成绩可以带我去那里的话,我会非常非常开心,但我不可能为了世界第一再去调整赛程。我不能像西西帕斯、阿利亚西姆或者阿尔卡拉兹那样,可以连续去打比赛。我的职业生涯已经来到了不同的时代,我必须把最现实的目标排在前面。

记者:在36岁的年纪,职业生涯第一次连赢澳网法网的冠军,拥有冲击年度全满贯的机会,你怎么看?

纳达尔:我觉得是完全的疯狂,可能是人生中最疯狂的一次,而且还是在这样的条件下实现的。即使在完美的条件下,想要实现年度全满贯,听起来都挺疯狂的,光是想想都很荒诞,我完全没有考虑过。考虑到现在左脚的情况,比起赢得冠军,如果能够连打四大满贯,我就很高兴了。

记者:经历了所有的折磨,这一切值得吗?

纳达尔:经历了这么多的伤病,或者说多亏了这么多的伤病,我的身体帮助我变成了现在的自己。我甚至也在想,正是职业生涯里经历了各种各样挫折,我才能更加珍惜生活所赋予我的幸福时刻。

我不是那种喜欢抱怨的人,该发生的就让它发生吧,虽然有些时刻很艰难,但还有更多难以置信的幸福时刻,如果从盈亏的角度来看的话,总体还是积极的部分更多,不是吗?

在所有等待回复的时间里期待和忧心各占一半,想跟你说好多好多生活琐事,又担心你会觉得烦。兴起的时候觉得我们可以无话不谈,冷静下来的时候又觉得我们的关系远之又远。没能有多深刻地了解你,也没能一起经历很多时光,没有好多好多牵绊。这份喜欢就像夏日里的一阵风,单薄且迷人,我就轻飘飘地把喜欢藏在玩笑里说出来,希望有一天你会喜欢这份喜欢。

我不知道为什么kindle退出中国市场很多人就各种哭爹喊娘,甚至说什么中国人不再读书了,一个个整得跟kindle退出了中国市场就好像国人没了希望一样。

合着kindle没发布之前,国人都不读书是吧?

作为一个kindle老用户,我想来说说。kindle的阅读体验说实话并不好,墨水屏响应延迟是正常的,这一点大家都知道,但是最让我介意的一点是:你如果想要用kindle在线阅读的话,简直就是灾难。可能由于比例问题,页面适配字体普遍偏小,你虽然可以手动放大,但是墨水屏的特性会让这个原本在手机上相当简单连贯的操作变得相当“车祸”,本不是问题的问题变成问题。看一会就要放大一下,加上墨水屏那种延迟,用起来分分钟让你抓狂。你原本买kindle是想用来更方便的读书,而这些细节却反而影响了你读书的心情。

而且kindle的大小尺寸其实有点尴尬,你说它大吧?它也不大,6英寸而已,还比不上一台iPad mini。你说它小吧,它又不小,你想外出的时候随身携带,把它放口袋,对不起做不到。

以至于我后来又买了一台某品牌的墨水屏手机(为了避免被误认为说是打广告,踩一捧一,故不说具体品牌)。相比于kindle,在线阅读更佳方便,支持安装各种应用,支持有声阅读,而且直接就能放口袋,单手轻松掌握,舒服得多。

kindle的退出从之前各大电商平台相继无货就可以初见端倪,是国人不读书了吗?非也,只是面对各种更符合国人需求,更加本土化的国产阅读器,庞大且免费的正版书籍资源,更多的功能(彩屏显示、扬声器)kindle相较而言,确实是相形见绌,逐渐失去了竞争力而已。

国外的企业要明白,如今的中国市场是一个相当巨大的市场,但是也是一个竞争相当激烈的市场。说遍地黄金确实不夸张,不过更重要的是要看你有没有本事去捡。

说说我个人的喜好:如果真的要阅读有营养的书籍,专心静下来看书汲取知识,我个人还是更偏爱实体书,更沉浸,能在我阅读的时候给予一定的愉悦感。

kindle一直都只是少部分人的工具,仅此而已。kindle退不退出中国市场对14亿庞大的中国人而言,其实并没有那么的重要。

我们有更好的阅读器,各种阅读类的手机App,各种实体书,别自欺欺人了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 而“再望书苑”隔壁,还有一家文艺小店,名叫“不再商店”你在这里可以买到他们的特色文创产品,还能悠闲地喝杯咖啡,享受难得的悠闲慢时光。沿着Calle de La
  • 为便于应聘人员选报岗位,3月19日18时之前,报名系统将实时显示各岗位的缴费确认报名人数。资格审查通过的应聘人员应在规定的时间内登录汉中市人民政府门户网进行网上
  • 桂花千层糕桂花,犹如一名奇女子,香气袭人,远远就能让你心动,而这正是吸引吃货们的根本所在!八月是桂花飘香的时节,每到小暑时节,到处都散发着淡淡的清香,人们采下这
  • 娱乐圈文能把综艺写得这么无聊的,这是我看到的第一个,九十几章了,说搞笑不搞笑,说热血不热血,看的是真的累人[允悲]#推文[超话]##推文##言情小说推荐# 中推
  • 追吴磊的其他剧是因为月升沧海让人等太长时间了,那个时候我可能还只是迷凌不疑,后来考古吴磊的其他剧集,我是不报任何期待的,因为在我的认知里,年轻演员的演技……没带
  • 微商产品鱼龙混杂,很难找到一款真正好的产品,那么姬存希这款产品就能让你真正做到有钱赚,有事干,不至于在家里面衣来伸手,饭来张口选择姬存希护肤品的理由1、投资小,
  • ▣对于艺术家来讲,她在重新创造的风景中提出了建筑新意义,在那里人类的地位是谦逊的,他们仍在倾听大自然的声音。Sculptor/法国雕塑艺术家Isabelle B
  • 现在喝茶,我们似乎把它变复杂了,比如比较谁家人茶壶贵,是银还是铁,要手艺人手作的名壶来泡茶,要每一只杯子都是稀品,甚至要讲究到哪个山头。#辣辣队[超话]#人生总
  • 三个人都蹲在地上,听见有声音(真的一点也看不见,麻麻黑)小龙虾要跑,我不能让我的后背空了必须靠着椅子,就不敢动,她就拽我;二马也想回到位子上,小龙虾不让他跑,也
  • 此次采风的主题是讲好聂耳和国歌的故事,这既是对云南精神的描述,也是打造云南新名片的契机。这个耗资近 2,600 百万打造、约 28,000 平方呎的全新用餐空间
  • 下一秒疑惑地看她时,她又去把抽屉里的耳饰拿出来一对说:“这对早就想送你了,要是耳朵不舒服记得拿下来。 在投入下一段文字之前我想了想,她一进门我看向她的打扮感慨了
  • ”(《论仙》),“若谓世无仙人乎,然前哲所记,近将千人,皆有姓字及有施为本末,非虚言也。“仙”在中国古代神话和宗教中认为是靠修炼得道而长生不死的人,或是能达到至
  • 99级以后,也只有在打天王的时候才能体会到初见素质四连时,一刀一百万伤害带来的刺激了。感觉XB3前期还是有难度的,尤其是拉仇恨这方面总是翻车,熟悉充能机制、合体
  • (仅针对不理智粉)#叶罗丽精灵梦[超话]#请问有哪位好心人能告诉我到底有哪几对CP吗[二哈][二哈](分别是哪几对)[哇]我已经分不清楚了[泪]目前我只知道王默
  • 今年喝到的玫瑰柠檬茶都好好喝啊去一家特色冷面店点了一份芝士年糕但妈妈茶还是好喝的这个夏天不仅比去年夏天长且更热以及没有晚上一起看路边月季花开的机会了总是要遇见更
  • 活在被层层的各种各样的外界的,不管是物质东西也好,还是人为的,活在这个别人的目光当中也好,就好像是我们就是看不破这个状态,我们会是被束缚,究竟而言它其实都是空的
  • 今年的深秋也要去捡银杏叶做成花,虽然银杏果好像是臭的。无论你走多远,无论你分别多久,亲情总把你的心牵扯。
  • 慢是一种奢侈▫️▫️▫️▫️▫️▫️尼采说过:“每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。”▪️▪️▪️▪️▪️▪️人生不容辜负,很多人并非不懂设计与规划人生,而
  • #带着微博去旅行##北京旅行##漫游石景山# 潮玩探秘者~三高炉来之前也是提前预约一下,现在的首钢少了一点从前的落寞,更像是一座冉冉升起的艺术园区,它带着历史的
  • 简单回顾昨日行情【以太坊1560多单至1600】【以太1600空单至1575】都说买的好不如卖的好,耀哥离场的点位都是非常精准!目前币来到四小时级别上升通道线顶