#梦中生花#(きせき)とは、普通(ふつう)に考(かんが)えれば絶対(ぜったい)起きない出来事(できごと)が、そうなって欲(ほ)しいと願(ねが)う人間の強い意志(いし)で起きる出来事です。
奇迹就是,在普通的情况下绝对不可能发生的事,却在人们强烈的意愿支配下发生了。 https://t.cn/RyzoEYP
奇迹就是,在普通的情况下绝对不可能发生的事,却在人们强烈的意愿支配下发生了。 https://t.cn/RyzoEYP
#日语[超话]#今日#日剧台词# 分享#新垣结衣##堺雅人# 的#legal hight# 1
-君が正義(せいぎ)とか抜(ぬ)かしてるものは 上(うえ)から目線(めせん)の同情(どうじょう)にすぎない。その都度(つど) 目の前の かわいそうな人間を哀れんでいるだけだ。
你口中所谓的正义,只是居高临下的同情而已。不过是怜悯每次出现在眼前的可怜之人。
-でも だったら それを否定(ひてい)したら 正義はどこにあるんですか?
可是,如果你否定这种行为的话,那么正义又在哪里?
-神でもない われわれに そんなこと分かるはずもない。正義は特撮(とくさつ)ヒーロー物と 『少年(しょうねん)JUMP』の中にしか ないものと思え。自ら(みずから)の依頼人(いらいにん)の利益(りえき)のためだけに 全力(ぜんりょく)を尽(つ)くして戦う(たたかう)。われわれ 弁護士(べんごし)にできるのは それだけであり。それ以上(いじょう)のことを するべきも ない 分かったか 朝ドラ。
我们又不是神,怎么可能会知道那种东西,你就认为正义只存在于特摄英雄剧和《少年JUMP》中吧!为自己委托人的利益全身而战,我们律师做的只有这个,也不应该去做越分的事,明白了吗?晨间剧女主!
-君が正義(せいぎ)とか抜(ぬ)かしてるものは 上(うえ)から目線(めせん)の同情(どうじょう)にすぎない。その都度(つど) 目の前の かわいそうな人間を哀れんでいるだけだ。
你口中所谓的正义,只是居高临下的同情而已。不过是怜悯每次出现在眼前的可怜之人。
-でも だったら それを否定(ひてい)したら 正義はどこにあるんですか?
可是,如果你否定这种行为的话,那么正义又在哪里?
-神でもない われわれに そんなこと分かるはずもない。正義は特撮(とくさつ)ヒーロー物と 『少年(しょうねん)JUMP』の中にしか ないものと思え。自ら(みずから)の依頼人(いらいにん)の利益(りえき)のためだけに 全力(ぜんりょく)を尽(つ)くして戦う(たたかう)。われわれ 弁護士(べんごし)にできるのは それだけであり。それ以上(いじょう)のことを するべきも ない 分かったか 朝ドラ。
我们又不是神,怎么可能会知道那种东西,你就认为正义只存在于特摄英雄剧和《少年JUMP》中吧!为自己委托人的利益全身而战,我们律师做的只有这个,也不应该去做越分的事,明白了吗?晨间剧女主!
[cp]五十音之人生格言~其实不适合刚刚会五十音的伙伴,有点难。
【あ】焦らずに取り組み続けること
不骄不躁,积极应对。
【い】今の自分を認めること
认可如今的自己。
【う】疑うよりも信じること
去相信而不是怀疑。
【え】遠慮しないこと
不要过分客气。
【お】思ったことはすべてやること
将所想全部贯彻到实际中去。
【か】外見だけで判断しないこと
不以貌取人。
【き】奇跡が起きなくても願うこと
即使没有发生奇迹也要抱有希望。
【く】苦労は魅力に生まれ変わること
困难也能转化为魅力。
【け】結果が出るまで辛抱すること
不断忍耐,直到成功。
【こ】孤独の時間が自分を強くすること
孤独能使自己变强。
【さ】最後まで自分を信じること
自始至终,相信自己。
【し】幸せは自分の基準で決めること
幸福是由自己定义的。
【す】好き嫌いで判断しないこと
不以个人喜好进行判断。
【せ】成長する前には試練があること
成长都要经历考验。
【そ】外に出て視野を広げること
外出开拓视野。
【た】妥協したら後悔すること
将就导致后悔。
【ち】チャレンジし続けること
不断挑战。
【つ】強みを磨き続けること
不断磨练长处。
【て】出会いがチャンスをくれること
邂逅带来机遇。
【と】どんな人からでも学ぶこと
每个人身上都有长处。
【な】何歳になっても夢を持てること
任何时候都要有梦想。
【に】人間は自分勝手であること
人人都是自私任性的。
【ぬ】抜き出ることを恐れないこと
不要害怕迈出第一步。
【ね】寝るのを惜しんで努力すること
废寝忘食地努力。
【の】残り時間を意識して集中すること
意识到时间有限,集中精力。
【は】始めた事を最後までやり抜くこと
做事有始有终。
【ひ】一人で生きてはいけないこと
单枪匹马是不能存活的。
【ふ】振り返れば遠回りが近道であること
回头看时,绕远路就是捷径。
【へ】平凡な日々こそ大切なこと
平平淡淡才最珍贵。
【ほ】褒められることを期待しないこと
不要期待获得褒奖。
【ま】毎日簡単なことを続けること
每天坚持做简单的事。
【み】未来の自分から今を考えること
展望未来,活在当下。
【む】夢中になれることを追い求めること
追寻忘我的事情。
【め】面倒なことこそ真剣に取り組むこと
认真应对棘手之事。
【も】目的
【あ】焦らずに取り組み続けること
不骄不躁,积极应对。
【い】今の自分を認めること
认可如今的自己。
【う】疑うよりも信じること
去相信而不是怀疑。
【え】遠慮しないこと
不要过分客气。
【お】思ったことはすべてやること
将所想全部贯彻到实际中去。
【か】外見だけで判断しないこと
不以貌取人。
【き】奇跡が起きなくても願うこと
即使没有发生奇迹也要抱有希望。
【く】苦労は魅力に生まれ変わること
困难也能转化为魅力。
【け】結果が出るまで辛抱すること
不断忍耐,直到成功。
【こ】孤独の時間が自分を強くすること
孤独能使自己变强。
【さ】最後まで自分を信じること
自始至终,相信自己。
【し】幸せは自分の基準で決めること
幸福是由自己定义的。
【す】好き嫌いで判断しないこと
不以个人喜好进行判断。
【せ】成長する前には試練があること
成长都要经历考验。
【そ】外に出て視野を広げること
外出开拓视野。
【た】妥協したら後悔すること
将就导致后悔。
【ち】チャレンジし続けること
不断挑战。
【つ】強みを磨き続けること
不断磨练长处。
【て】出会いがチャンスをくれること
邂逅带来机遇。
【と】どんな人からでも学ぶこと
每个人身上都有长处。
【な】何歳になっても夢を持てること
任何时候都要有梦想。
【に】人間は自分勝手であること
人人都是自私任性的。
【ぬ】抜き出ることを恐れないこと
不要害怕迈出第一步。
【ね】寝るのを惜しんで努力すること
废寝忘食地努力。
【の】残り時間を意識して集中すること
意识到时间有限,集中精力。
【は】始めた事を最後までやり抜くこと
做事有始有终。
【ひ】一人で生きてはいけないこと
单枪匹马是不能存活的。
【ふ】振り返れば遠回りが近道であること
回头看时,绕远路就是捷径。
【へ】平凡な日々こそ大切なこと
平平淡淡才最珍贵。
【ほ】褒められることを期待しないこと
不要期待获得褒奖。
【ま】毎日簡単なことを続けること
每天坚持做简单的事。
【み】未来の自分から今を考えること
展望未来,活在当下。
【む】夢中になれることを追い求めること
追寻忘我的事情。
【め】面倒なことこそ真剣に取り組むこと
认真应对棘手之事。
【も】目的
✋热门推荐