#星译社[超话]##APP日运# 狮子座，6月30—7月1日：

如果你向宇宙呼唤援助——通过积极的思考、祈祷，或只是一种充满希望的态度——而你没有得到你想要的东西，这是否意味着你不配？当然不是。事实上，狮子座，它甚至不意味着你不是，或不会得到你想要的东西。它可能只是意味着时机尚未成熟，或者必须先发生其他事情。如果你对表现某件事情感到已经到了绝望的边缘，集中精力弄清楚它为什么被推迟了。这将告诉你接下来该怎么做。

即使是一个充满爱和支持的朋友，在试图帮助你时也会走得太远，你最近可能已经注意到了。试图为你挡住麻烦或痛苦的人可能是通过试图控制你来过度补偿。但你绝对不是一个想被控制或可以被控制的人。不要让你的脾气失去控制。停下来，记住为什么会发生这种情况——它是出于爱和保护的需要。你可以保护自己，但知道别人也想保护你，这不是很好吗？

马上迎来周五啦，大家也要活力满满，加油哦！快来广外高翻队 #translation daily##每周三译# 微博打卡活动放松一下吧~

今天选取的电影台词选自一部的经典的爱情电影——《罗马假日》。该片讲述了欧洲某国的公主出访各大城市，在罗马与一个平民记者在意大利相遇相爱的浪漫故事。古老的罗马,一座充满惊喜和浪漫的城市,它见证了这一段令人动容的爱情。有人问起公主此行中对哪个城市的印象最深时，她放弃了为自己量身打造的措辞，毫不犹豫地回答道……

Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.

你会怎么翻译呢？快来试试吧！
(via:《罗马假日》电影海报)

#一条plog告别六月#突然意识到明天就是7.1了。忙的懒得没时间去整理这些记忆了……但还是需要写点什么
香港，一座充满故事的城市，还记得当时97回归看电视直播，激动人心，后来喜欢了看港剧，里面的港女独立自主的精神，更是影响了一代又一代人。后来港剧没落了，就像人生一样起起伏伏，香港这些年也经历了许多的磨难和艰辛，这也就是香港人民的精神。真的只有曾经走近这座城市你才能体会到那种港人精神。
再后来喜欢了陈奕迅，幸福的是有所期盼，带着期盼去他的城市看了他的演唱会，好幸运生活在那个时代……
喜欢，就可以一往无前♥
​后来，八达通卡没有退，想着他再开演唱会一定要再去，好多好多计划，就这样，搁浅了。
期待，疫情散去，真的好想念这座城市！