1、杜甫(唐代) - 《绝句二首》
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
译文:
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
2、杜甫(唐代) - 《江畔独步寻花·其五》
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
译文:
来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?
3、白居易(唐代) - 《大林寺桃花》
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
译文:
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
4、贺知章(唐代) - 《回乡偶书二首》
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
译文:
我离别家乡的时间实在已经是很长久了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。
只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹,还和五十多年前一模一样。
5、韦庄(唐代) - 《菩萨蛮·人人尽说江南好》
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
译文:
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
译文:
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
2、杜甫(唐代) - 《江畔独步寻花·其五》
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
译文:
来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?
3、白居易(唐代) - 《大林寺桃花》
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
译文:
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
4、贺知章(唐代) - 《回乡偶书二首》
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
译文:
我离别家乡的时间实在已经是很长久了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。
只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹,还和五十多年前一模一样。
5、韦庄(唐代) - 《菩萨蛮·人人尽说江南好》
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
译文:
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
四月,万物依旧可爱,它带着春天灿烂的气息,翩然而来。
林徽因说,四月是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天!
我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,
星子在无意中闪,
细雨点洒在花前。
——《你是人间的四月天》
白居易说,四月的花朵,开遍天涯。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
——《大林寺桃花》
四月,或是呼上三五个好友,相约一起品茗;或是陪妻伴子,共享天伦之乐;或是抓住每一份安然,享受每一刻光阴。
只要是你心之所向,都无不可。因为四月,芬芳属于你,流光属于你,最美好的年华也属于你。
林徽因说,四月是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天!
我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,
星子在无意中闪,
细雨点洒在花前。
——《你是人间的四月天》
白居易说,四月的花朵,开遍天涯。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
——《大林寺桃花》
四月,或是呼上三五个好友,相约一起品茗;或是陪妻伴子,共享天伦之乐;或是抓住每一份安然,享受每一刻光阴。
只要是你心之所向,都无不可。因为四月,芬芳属于你,流光属于你,最美好的年华也属于你。
#读书# 白居易《大林寺桃花》
白居易,字乐天,是唐朝的著名诗人。白居易流传下来的诗篇非常的广泛,我们熟知的《长恨歌》《琵琶行》是最著名的长篇代表作。白乐天与其他的诗人写过很多唱和诗作。
白居易曾任过江州司马,此诗正是在任上游大林寺所作。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
第一二句遥相呼应,感情和情绪的跳动游大自然的惊异和欣喜,直至心花怒放。从人间走入仙境那份特殊的感受,使得诗人的想象像腾飞的快乐的生出了翅膀一般,现实生活当中的无情在此时已经变得微不足道。错怪了春天的悄无声息的归去,在山中却有意外地获得。
白居易,字乐天,是唐朝的著名诗人。白居易流传下来的诗篇非常的广泛,我们熟知的《长恨歌》《琵琶行》是最著名的长篇代表作。白乐天与其他的诗人写过很多唱和诗作。
白居易曾任过江州司马,此诗正是在任上游大林寺所作。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
第一二句遥相呼应,感情和情绪的跳动游大自然的惊异和欣喜,直至心花怒放。从人间走入仙境那份特殊的感受,使得诗人的想象像腾飞的快乐的生出了翅膀一般,现实生活当中的无情在此时已经变得微不足道。错怪了春天的悄无声息的归去,在山中却有意外地获得。
✋热门推荐