【游戏出海本地化之路：如何让全球玩家“读懂”你的游戏？】近年来，把出海战略写进财报或年度计划的游戏厂商不胜枚举。对于游戏厂商而言，开拓海外市场是它们对冲国内市场风险，并将游戏产品的价值进一步延伸的必由之路。
然而，若将出海真正落实到执行层面，“本地化”则是一项必须提前完成，并需要对其细节时刻警惕的商业环节。
如果将一款游戏比做一栋房屋，它的玩法便是地基，世界观则是其支柱。因此，在出海过程中，如何让不同语言体系的玩家“读懂”游戏中所呈现的世界观，并感受到本国或地区的文化被切实尊重，是本地化背负的重要使命。
另一方面，除了本地化工作中“可视”的部分，相对较为隐性的运营本地化工作，也同样需要游戏厂商的重视。如何通过运营手段真正留住海外玩家，是厂商需要深入思考的问题。详见：https://t.cn/A6afJTZi（21财经）
然而，若将出海真正落实到执行层面，“本地化”则是一项必须提前完成，并需要对其细节时刻警惕的商业环节。
如果将一款游戏比做一栋房屋，它的玩法便是地基，世界观则是其支柱。因此，在出海过程中，如何让不同语言体系的玩家“读懂”游戏中所呈现的世界观，并感受到本国或地区的文化被切实尊重，是本地化背负的重要使命。
另一方面，除了本地化工作中“可视”的部分，相对较为隐性的运营本地化工作，也同样需要游戏厂商的重视。如何通过运营手段真正留住海外玩家，是厂商需要深入思考的问题。详见：https://t.cn/A6afJTZi（21财经）
推荐适合财务小白看的书：
《小艾上班记-真账实操教你学会计》，豆瓣评分8.5分
《小艾上班记-企业纳税真账实操》，豆瓣评分7.5分
《小艾上班记-工厂会计真账实操》，豆瓣评分8分
《一本书读懂财报》，豆瓣评分8.9分
《手把手教你读财报（新准则升级版）》，豆瓣评分9分
《在工厂当会计》
《在广告公司当会计》，豆瓣评分7.9
#初级会计职称#
需要电子版的，可以付分享。
《小艾上班记-真账实操教你学会计》，豆瓣评分8.5分
《小艾上班记-企业纳税真账实操》，豆瓣评分7.5分
《小艾上班记-工厂会计真账实操》，豆瓣评分8分
《一本书读懂财报》，豆瓣评分8.9分
《手把手教你读财报（新准则升级版）》，豆瓣评分9分
《在工厂当会计》
《在广告公司当会计》，豆瓣评分7.9
#初级会计职称#
需要电子版的，可以付分享。
推荐适合财务小白看的书：
《小艾上班记-真账实操教你学会计》，豆瓣评分8.5分
《小艾上班记-企业纳税真账实操》，豆瓣评分7.5分
《小艾上班记-工厂会计真账实操》，豆瓣评分8分
《一本书读懂财报》，豆瓣评分8.9分
《手把手教你读财报（新准则升级版）》，豆瓣评分9分
《在工厂当会计》
《在广告公司当会计》，豆瓣评分7.9
#初级会计成绩##初级会计职称考试#
需要电子版的，可以付分享。
《小艾上班记-真账实操教你学会计》，豆瓣评分8.5分
《小艾上班记-企业纳税真账实操》，豆瓣评分7.5分
《小艾上班记-工厂会计真账实操》，豆瓣评分8分
《一本书读懂财报》，豆瓣评分8.9分
《手把手教你读财报（新准则升级版）》，豆瓣评分9分
《在工厂当会计》
《在广告公司当会计》，豆瓣评分7.9
#初级会计成绩##初级会计职称考试#
需要电子版的，可以付分享。
✋热门推荐