【ENDRECHERI×ZOZO】堂本剛プロデュースアイテム制作エピソード②
▲＜02＞BONTAN STRAP PANTS
ワイドパンツ / 全2色 / ¥13,750
無限wayなサステナブルパンツ
ー 和を感じるシルエット
ZOZO：ユニセックスなボトムスをラインナップに入れたくワイドパンツを作りましたが、初期に設定していたデザインをはるかに超えて、様々な着こなしができるパンツになりましたね。
剛：シルエットがかなりゆったりしているので、性別問わず着やすいと思います。もともとは、昔学生服で流行っていた「ボンタン」っぽいといいな～と思いつつ、鳶職の方が穿いていらっしゃる「ニッカポッカ」や、着方によっては袴にも見えてきたり……総じて「和」を感じることができるので、日本の伝統やデザインを踏襲できたのは嬉しいです
ZOZO：確かに「和」を感じつつも、使いやすさというか、着こなしていただきやすいデザインは心がけましたよね。
剛：はい。例えばオーバーオールとして着づらい方は、吊りベルトをサイドにおろしてワンポイントにしてもいいですし、女性は吊りベルトを腰に巻き付けて、ウエストマークしても印象が変わります。僕もサンプルを着ながら毎回新しい着方を発見していました（笑）
ー こだわりの素材
ZOZO：さらに生地は「ワンダーシェイプ」という生地を使っているのですが、着心地はどうですか？
剛：生地が伸びるような感覚で、着やすいと思います。厚みも十分で透け感もないですが、重くはないのでオールシーズン使えそうです。
ZOZO：伸縮性と回復性に優れた生地で、座るときに窮屈じゃないですし、型くずれもしにくいのが特徴です。また、水の循環利用など、持続可能な地球環境の保全を考慮して開発された素材でもあります。
剛：ハリもあってシルエットがきれいに出るのもいいですね。これまで愛されてきた伝統的な形なので、流行り廃りという概念を極力持たず、長く愛用していただけそうな1本に仕上がったと思います。とはいえしっかり個性も出せるよう、ワンポイントとしてステッチにカラーを取り入れたり、最後の最後までデザインに修正を入れました。
ZOZO：デザイン、生地ともにサステナブルなパンツですね。タウンユースはもちろん、アウトドアなど様々なシーンでぜひ使っていただきたいです。
▲＜02＞BONTAN STRAP PANTS
ワイドパンツ / 全2色 / ¥13,750
無限wayなサステナブルパンツ
ー 和を感じるシルエット
ZOZO：ユニセックスなボトムスをラインナップに入れたくワイドパンツを作りましたが、初期に設定していたデザインをはるかに超えて、様々な着こなしができるパンツになりましたね。
剛：シルエットがかなりゆったりしているので、性別問わず着やすいと思います。もともとは、昔学生服で流行っていた「ボンタン」っぽいといいな～と思いつつ、鳶職の方が穿いていらっしゃる「ニッカポッカ」や、着方によっては袴にも見えてきたり……総じて「和」を感じることができるので、日本の伝統やデザインを踏襲できたのは嬉しいです
ZOZO：確かに「和」を感じつつも、使いやすさというか、着こなしていただきやすいデザインは心がけましたよね。
剛：はい。例えばオーバーオールとして着づらい方は、吊りベルトをサイドにおろしてワンポイントにしてもいいですし、女性は吊りベルトを腰に巻き付けて、ウエストマークしても印象が変わります。僕もサンプルを着ながら毎回新しい着方を発見していました（笑）
ー こだわりの素材
ZOZO：さらに生地は「ワンダーシェイプ」という生地を使っているのですが、着心地はどうですか？
剛：生地が伸びるような感覚で、着やすいと思います。厚みも十分で透け感もないですが、重くはないのでオールシーズン使えそうです。
ZOZO：伸縮性と回復性に優れた生地で、座るときに窮屈じゃないですし、型くずれもしにくいのが特徴です。また、水の循環利用など、持続可能な地球環境の保全を考慮して開発された素材でもあります。
剛：ハリもあってシルエットがきれいに出るのもいいですね。これまで愛されてきた伝統的な形なので、流行り廃りという概念を極力持たず、長く愛用していただけそうな1本に仕上がったと思います。とはいえしっかり個性も出せるよう、ワンポイントとしてステッチにカラーを取り入れたり、最後の最後までデザインに修正を入れました。
ZOZO：デザイン、生地ともにサステナブルなパンツですね。タウンユースはもちろん、アウトドアなど様々なシーンでぜひ使っていただきたいです。
#琉花luka[超话]#
PARCO shibuya CRUISE
琉花｜08sircus｜ユニオンレコード渋谷
誰もが永年愛用するシンプルな“定番”と言われるアイテムを、職人技や製法によるクラフトマンシップで唯一無二の新しい付加価値を生み出し続ける「08sircus」。その真摯なものづくりの姿勢は、表現者として新たな可能性に挑戦する彼女にも共通する。幼少の頃よりモデルのキャリアをスタート、10代で本格的に写真を撮り始め、2017年には個展も開催。この春には映画で主演を務め、俳優としても活躍の場を広げる琉花さん。愛らしさの中に芯の強さを内に秘めた、琉花さんが案内するPARCOクルーズ。
2010年春夏のファーストコレクションをパリで発表した森下公則氏が手がける「08sircus」。最低限のミニマルなデザインの中に宿る美しさ、最高の品質の中にある機能美を追求し、モノの本質や本当に必要なモノは何か…を真摯な視点で見つめ提案するブランドだ。ここ、渋谷PARCO店はメンズ・ウィメンズを集約したコンバインショップ。2022SSコレクションは、よりジェンダーレスなデザインのウェアを提案。肌触りが良く、しなやかな質感の製品染めのコレクションは、春夏の美しい陽の光になじむ繊細で表情豊かな色味にも目が惹かれる。
琉花さんが着用したシャツは、伝統的な“籠染め”が施されたユニセックスのアイテム。職人が手作業で加工しているため、籠に当たる部分や当たらない部分で色の抜け方が異なり、同じ柄が生まれることがない――それはまさに、職人技が生み出す“一点もの”。「機械ではなく手作業によるオーガニック感があるシャツのプリントと独特の色味が、とても素敵だなと思いました。サラッとした素材で着心地もとても良いです」と琉花さん。
“好き”と思う気持ちに素直に向き合う生き方を大切にしたいと語る、モデル・俳優の琉花さん。そんな彼女の“好き”に欠かせない音楽。新たな体験を求めて「ユニオンレコード渋谷」をショップクルーズ。
ショップがあるB1FのCHAOS KITCHENという飲食フロアにちなみ、壁一面に広がるのはフードにまつわる名盤の数々。まるでギャラリーのような壁面を堪能し、いざショップへ入ると懐かしいレコード盤の特有の匂いに包まれる。紙や真新しいバイナルの香り…視覚、嗅覚、聴覚でアナログ好きにはたまらない空間なのだ。
アナログレコードの音の魅力をより体感できるよう、店内にはJBL 4311Bのスピーカー、プリメンアンプは日本を代表するオーディオブランドAccuphase E-250が設置され、気になった音楽は実際に針を落としてその場で聴くことができる。琉花さんはスタッフおすすめでリブロの「胎動」を視聴。
「私の日常は、24時間とにかく音楽が欠かせません。自宅にはレコードプレイヤーもあり、プレイヤーで音楽を聴くことが好きなんです。特にお気に入りは、映画『ベティ・ブルー』のサントラ。このアナログ盤は、友達が自宅に集まった時によく聴いているんです。ユニオンレコードではお店の方のレコメンドも受けられるから、自分のセレクトとはまたひと味違った音楽体験ができますね」。
「父と母はともに音楽好き。幼い頃の私にとって目覚まし代わりになっていた音楽は…
#日本时尚流行文化#
PARCO shibuya CRUISE
琉花｜08sircus｜ユニオンレコード渋谷
誰もが永年愛用するシンプルな“定番”と言われるアイテムを、職人技や製法によるクラフトマンシップで唯一無二の新しい付加価値を生み出し続ける「08sircus」。その真摯なものづくりの姿勢は、表現者として新たな可能性に挑戦する彼女にも共通する。幼少の頃よりモデルのキャリアをスタート、10代で本格的に写真を撮り始め、2017年には個展も開催。この春には映画で主演を務め、俳優としても活躍の場を広げる琉花さん。愛らしさの中に芯の強さを内に秘めた、琉花さんが案内するPARCOクルーズ。
2010年春夏のファーストコレクションをパリで発表した森下公則氏が手がける「08sircus」。最低限のミニマルなデザインの中に宿る美しさ、最高の品質の中にある機能美を追求し、モノの本質や本当に必要なモノは何か…を真摯な視点で見つめ提案するブランドだ。ここ、渋谷PARCO店はメンズ・ウィメンズを集約したコンバインショップ。2022SSコレクションは、よりジェンダーレスなデザインのウェアを提案。肌触りが良く、しなやかな質感の製品染めのコレクションは、春夏の美しい陽の光になじむ繊細で表情豊かな色味にも目が惹かれる。
琉花さんが着用したシャツは、伝統的な“籠染め”が施されたユニセックスのアイテム。職人が手作業で加工しているため、籠に当たる部分や当たらない部分で色の抜け方が異なり、同じ柄が生まれることがない――それはまさに、職人技が生み出す“一点もの”。「機械ではなく手作業によるオーガニック感があるシャツのプリントと独特の色味が、とても素敵だなと思いました。サラッとした素材で着心地もとても良いです」と琉花さん。
“好き”と思う気持ちに素直に向き合う生き方を大切にしたいと語る、モデル・俳優の琉花さん。そんな彼女の“好き”に欠かせない音楽。新たな体験を求めて「ユニオンレコード渋谷」をショップクルーズ。
ショップがあるB1FのCHAOS KITCHENという飲食フロアにちなみ、壁一面に広がるのはフードにまつわる名盤の数々。まるでギャラリーのような壁面を堪能し、いざショップへ入ると懐かしいレコード盤の特有の匂いに包まれる。紙や真新しいバイナルの香り…視覚、嗅覚、聴覚でアナログ好きにはたまらない空間なのだ。
アナログレコードの音の魅力をより体感できるよう、店内にはJBL 4311Bのスピーカー、プリメンアンプは日本を代表するオーディオブランドAccuphase E-250が設置され、気になった音楽は実際に針を落としてその場で聴くことができる。琉花さんはスタッフおすすめでリブロの「胎動」を視聴。
「私の日常は、24時間とにかく音楽が欠かせません。自宅にはレコードプレイヤーもあり、プレイヤーで音楽を聴くことが好きなんです。特にお気に入りは、映画『ベティ・ブルー』のサントラ。このアナログ盤は、友達が自宅に集まった時によく聴いているんです。ユニオンレコードではお店の方のレコメンドも受けられるから、自分のセレクトとはまたひと味違った音楽体験ができますね」。
「父と母はともに音楽好き。幼い頃の私にとって目覚まし代わりになっていた音楽は…
#日本时尚流行文化#
#ラディアンテイル#
『Radiant Tale』马戏团声优访谈（5-2）
ラディ役 岡本信彦
▼本作以马戏团为题材，请问现实中您有去看过马戏团的表演吗？假设您要加入马戏团，您希望尝试表演什么节目呢？
大家想象中的那种正统马戏团，我是没有亲眼观摩过。
不过我曾有幸看过马戏团「Cirque・du・Soleil」的演出。我以前曾在拉斯维加斯观赏过「Cirque・du・Soleil」的剧目『Ｏ』，它极为精彩，可以说错过即是人生的遗憾。我当时还没倒过时差，昏昏欲睡，而一看到他们那令观众目不暇接的精湛演出与情节变换，立刻眼前一亮，叹为观止。
如果我自己是马戏团团员的话，能做什么呢？踩球也好，扔飞刀也好，高空秋千也好，感觉全都相当困难呢……如果硬要选的话，钻火圈或许还可以，我还蛮耐热的（笑）。
▼本作中CIRCUS的成员们周游世界，请问您现在最想去怎样的地方旅行呢？
老实说我现在已经不挑了，觉得哪里都可以，非得选一样的话就是海吧，很想在温暖的海水中畅游。
▼本作中描写了一朵汲取人的喜悦之情而绽放的花朵。此刻，如果以您自己的感情绽放花朵，您觉得会是怎样的感情与花朵呢？
什么样的花吗……嗯……我现在特别饿，所以希望能开出好吃的花呢。
▼最后，您有什么想对正在期待游戏发售的粉丝们说的吗？
我认为本作拥有不论男女都会喜欢的世界观，每一个角色的故事也都有笑有泪，颇为动人，所以敬请大家期待游戏发售的那天。
==================
日文原文：
▼本作はサーカスをモチーフにしていますが、実際にサーカスを見たことはありますか？ また、もしサーカスの団員になるとしたら、どんな演目に参加してみたいですか？
誰もが想像するような、王道のサーカスをしっかり観たことはないかもしれません。
「シルク・ドゥ・ソレイユ」は観たことがあって、すごく良かったです。過去にラスベガスで「シルク・ドゥ・ソレイユ」の『オー（Ｏ）』を観たのですが、人生で観られて良かったものの1つに入るくらい素晴らしかったです。時差ボケで眠かったんですけれど、すぐに目が覚めるくらい、観衆を飽きさせない演出や展開がありました。
もし自分が団員になるとしたら、何ができるでしょうかね？ 全部、めちゃくちゃ難しいと思うんですよ。玉乗りも、ナイフ投げも、空中ブランコも……。強いて挙げるとするなら、火の輪くぐりなら、熱さを我慢すればいけそうな気がします（笑）。
▼本作ではＣＩＲＣＵＳメンバーが世界を旅していきますが、今一番旅行に行ってみたいのはどんなところですか？
正直「もはやどこでも良い」までハードルが下がってきてしまっているんですが、挙げるとすれば海ですかね。あったかい海に行って泳ぎたいです。
▼本作では人の喜びの感情を糧に咲く花が登場します。今、ご自身の感情で花が咲くとしたら、どんな感情のどんな花が咲くと思いますか？
どんな花……そうですね……今すごくお腹が減っているので、食べて美味しい花が咲いてくれたらって思いますね。
▼最後に、発売を楽しみにしているファンへメッセージをお願いします。
本作は、きっと男女共に好きになっていただける世界観の作品だと思います。キャラクターごとに、笑いあり感動ありの展開になっているので、発売までぜひ楽しみに待っていていただけたら嬉しいなと思います。
『Radiant Tale』马戏团声优访谈（5-2）
ラディ役 岡本信彦
▼本作以马戏团为题材，请问现实中您有去看过马戏团的表演吗？假设您要加入马戏团，您希望尝试表演什么节目呢？
大家想象中的那种正统马戏团，我是没有亲眼观摩过。
不过我曾有幸看过马戏团「Cirque・du・Soleil」的演出。我以前曾在拉斯维加斯观赏过「Cirque・du・Soleil」的剧目『Ｏ』，它极为精彩，可以说错过即是人生的遗憾。我当时还没倒过时差，昏昏欲睡，而一看到他们那令观众目不暇接的精湛演出与情节变换，立刻眼前一亮，叹为观止。
如果我自己是马戏团团员的话，能做什么呢？踩球也好，扔飞刀也好，高空秋千也好，感觉全都相当困难呢……如果硬要选的话，钻火圈或许还可以，我还蛮耐热的（笑）。
▼本作中CIRCUS的成员们周游世界，请问您现在最想去怎样的地方旅行呢？
老实说我现在已经不挑了，觉得哪里都可以，非得选一样的话就是海吧，很想在温暖的海水中畅游。
▼本作中描写了一朵汲取人的喜悦之情而绽放的花朵。此刻，如果以您自己的感情绽放花朵，您觉得会是怎样的感情与花朵呢？
什么样的花吗……嗯……我现在特别饿，所以希望能开出好吃的花呢。
▼最后，您有什么想对正在期待游戏发售的粉丝们说的吗？
我认为本作拥有不论男女都会喜欢的世界观，每一个角色的故事也都有笑有泪，颇为动人，所以敬请大家期待游戏发售的那天。
==================
日文原文：
▼本作はサーカスをモチーフにしていますが、実際にサーカスを見たことはありますか？ また、もしサーカスの団員になるとしたら、どんな演目に参加してみたいですか？
誰もが想像するような、王道のサーカスをしっかり観たことはないかもしれません。
「シルク・ドゥ・ソレイユ」は観たことがあって、すごく良かったです。過去にラスベガスで「シルク・ドゥ・ソレイユ」の『オー（Ｏ）』を観たのですが、人生で観られて良かったものの1つに入るくらい素晴らしかったです。時差ボケで眠かったんですけれど、すぐに目が覚めるくらい、観衆を飽きさせない演出や展開がありました。
もし自分が団員になるとしたら、何ができるでしょうかね？ 全部、めちゃくちゃ難しいと思うんですよ。玉乗りも、ナイフ投げも、空中ブランコも……。強いて挙げるとするなら、火の輪くぐりなら、熱さを我慢すればいけそうな気がします（笑）。
▼本作ではＣＩＲＣＵＳメンバーが世界を旅していきますが、今一番旅行に行ってみたいのはどんなところですか？
正直「もはやどこでも良い」までハードルが下がってきてしまっているんですが、挙げるとすれば海ですかね。あったかい海に行って泳ぎたいです。
▼本作では人の喜びの感情を糧に咲く花が登場します。今、ご自身の感情で花が咲くとしたら、どんな感情のどんな花が咲くと思いますか？
どんな花……そうですね……今すごくお腹が減っているので、食べて美味しい花が咲いてくれたらって思いますね。
▼最後に、発売を楽しみにしているファンへメッセージをお願いします。
本作は、きっと男女共に好きになっていただける世界観の作品だと思います。キャラクターごとに、笑いあり感動ありの展開になっているので、発売までぜひ楽しみに待っていていただけたら嬉しいなと思います。
✋热门推荐