《生如夏花》
印度 泰戈尓
郑振铎 译
生命,一次又一次轻薄过
轻狂不知疲倦
——题记
1
我听见回声,来自山谷和心间
以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
不断地重复决绝,又重复幸福
终有绿洲摇曳在沙漠
我相信自己
生来如同璀璨的夏日之花
不凋不败,妖冶如火
承受心跳的负荷和呼吸的累赘
乐此不疲
2
我听见音乐,来自月光和胴体
辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美
一生充盈着激烈,又充盈着纯然
总有回忆贯穿于世间
我相信自己
死时如同静美的秋日落叶
不盛不乱,姿态如烟
即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然
玄之又玄
3
我听见爱情,我相信爱情
爱情是一潭挣扎的蓝藻
如同一阵凄微的风
穿过我失血的静脉
驻守岁月的信念
4
我相信一切能够听见
甚至预见离散,遇见另一个自己
而有些瞬间无法把握
任凭东走西顾,逝去的必然不返
请看我头置簪花,一路走来一路盛开
频频遗漏一些,又深陷风霜雨雪的感动
5
般若波罗蜜,一声一声
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
还在乎拥有什么
印度 泰戈尓
郑振铎 译
生命,一次又一次轻薄过
轻狂不知疲倦
——题记
1
我听见回声,来自山谷和心间
以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
不断地重复决绝,又重复幸福
终有绿洲摇曳在沙漠
我相信自己
生来如同璀璨的夏日之花
不凋不败,妖冶如火
承受心跳的负荷和呼吸的累赘
乐此不疲
2
我听见音乐,来自月光和胴体
辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美
一生充盈着激烈,又充盈着纯然
总有回忆贯穿于世间
我相信自己
死时如同静美的秋日落叶
不盛不乱,姿态如烟
即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然
玄之又玄
3
我听见爱情,我相信爱情
爱情是一潭挣扎的蓝藻
如同一阵凄微的风
穿过我失血的静脉
驻守岁月的信念
4
我相信一切能够听见
甚至预见离散,遇见另一个自己
而有些瞬间无法把握
任凭东走西顾,逝去的必然不返
请看我头置簪花,一路走来一路盛开
频频遗漏一些,又深陷风霜雨雪的感动
5
般若波罗蜜,一声一声
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
还在乎拥有什么
我导又又又大批我的学术垃圾,俺就是一个认错态度非常好但是不会改的状态。
我导说:你简直就是网上的段子— 用最怂的语气说最拽的话[裂开]
整篇论文批完我眼泪快要掉下来,结果导看到我的致谢,突然问我“大葱 小歪 和泰戈三只猫猫怎么样了 ”
我人都傻了,赶紧回答“还在山上,有一只被收养了”
“大葱是黑白的吗?”
“是…是的”
“泰戈是橘猫吧?”
“不是,泰戈是狸花猫…小歪也是黑白的,鼻子上的黑色是歪的”
一时间我都错乱了,前一秒还“你好好想想这样表述是不是不对?再这样不让你送审了!”下一秒“泰戈是不是橘猫?”
我导真的是深入贯彻给一巴掌一个枣[苦涩]
(看看我们的三只猫猫[抱一抱]
我导说:你简直就是网上的段子— 用最怂的语气说最拽的话[裂开]
整篇论文批完我眼泪快要掉下来,结果导看到我的致谢,突然问我“大葱 小歪 和泰戈三只猫猫怎么样了 ”
我人都傻了,赶紧回答“还在山上,有一只被收养了”
“大葱是黑白的吗?”
“是…是的”
“泰戈是橘猫吧?”
“不是,泰戈是狸花猫…小歪也是黑白的,鼻子上的黑色是歪的”
一时间我都错乱了,前一秒还“你好好想想这样表述是不是不对?再这样不让你送审了!”下一秒“泰戈是不是橘猫?”
我导真的是深入贯彻给一巴掌一个枣[苦涩]
(看看我们的三只猫猫[抱一抱]
瑞安·加西亚点数完胜泰戈。
布罗纳加大了训练力度,这位四级别世界冠军将于夏天参加第40场职业拳击赛。
戈洛夫金KO村田谅太成为霍普金斯之后第二位超过40岁的统一拳王。
奥运铜牌菲律宾新秀马西尔(2-0,1KO)在被击倒3次的情况下第4回合TKO对手。
112磅WBO冠军中谷润人(23-0,18KO)KO对手并将计划升级挑战井冈一翔。
米凯拉·马耶尔点数大胜对手卫冕次轻量级双冠。
布罗纳加大了训练力度,这位四级别世界冠军将于夏天参加第40场职业拳击赛。
戈洛夫金KO村田谅太成为霍普金斯之后第二位超过40岁的统一拳王。
奥运铜牌菲律宾新秀马西尔(2-0,1KO)在被击倒3次的情况下第4回合TKO对手。
112磅WBO冠军中谷润人(23-0,18KO)KO对手并将计划升级挑战井冈一翔。
米凯拉·马耶尔点数大胜对手卫冕次轻量级双冠。
✋热门推荐