【CGTN独家：时间线梳理美国如何错过疫情应对良机】Le journal américain New York Times a, dans son édition du 8 avril, publié un article sous le titre : « Never seen anything like it », traduit en français « On n'a jamais vu de pareil ». La parution de cet article évocateur coïncide avec la quatrième semaine d'urgence nationale décrétée aux États-Unis à la suite de la propagation de COVID-19. https://t.cn/A6wMx0a9 #coronavirus# #COVID-19# #共同战疫# #全球战疫总动员#

【据美媒报道 美最新研究称纽约新冠疫情主要由欧洲输入】Le New York Times a publié aujourd'hui un article disant que la plupart des cas de coronavirus à New York provenaient d'Europe. Harm van Bakel, généticien à l'école de médecine Icahn du mont Sinaï, qui a co-écrit une étude en attente d'examen par ses pairs, a déclaré que la majorité des voyageurs qui avaient introduit le virus étaient Européens. Une équipe distincte à la Grossman School of Medicine de l'Université de New York est parvenue à des conclusions étonnamment similaires, malgré l'étude d'un groupe de cas différents. Les deux équipes ont analysé les génomes de coronavirus provenant de New Yorkais à partir de la mi-mars. Jusqu'à présent, plus de 14 000 personnes sont mortes des suites du COVID-19 aux États-Unis, alors que le nombre de cas a atteint 430 000. #共同战疫# #全球战疫总动员# #新型冠状病毒# #coronavirus# #COVID19#

【江苏省消费者权益保护委员会开展新冠肺炎疫情后江苏省居民消费意愿和潜在消费问题的研究，调查显示，九成江苏人准备好“报复性消费”。你是不是也按捺不住想要买买买的心情了呢？】La population chinoise est prête à dépenser généreusement après la fin du contrôle de l'épidémie de nouveau coronavirus (COVID-19), selon une enquête menée par le Conseil des consommateurs de la province chinoise du Jiangsu L'enquête a collecté les informations de 21192 questionnaires distribués entre le 25 février et le 1er mars dans la province. Selon elle, 89,6 % des personnes interrogées ont réprimé leur désir de consommation relatif aux sorties au restaurant, aux courses en magasin, au cinéma, au gymnase et aux sites touristiques. #共同战疫# #全球战疫总动员# #新型冠状病毒# #coronavirus# #COVID19# #中国经济# #EconomieChinoise#