#好乐猫##备受考生关注的热门高考专业#
听说高考已经进入了选报志愿和专业的阶段。近日,咱们也收到不少小伙伴的私信,称他们也有一个游戏梦,想知道游戏人背后的专业日常都是什么?[思考]
肥宅们想了想,纷纷向大家留下建议——
【注:从左依次为策划、程序,美术,运营】
-
但不论如何,请小伙伴在选择专业时,找你所爱,学你所想,不要留遗憾哦~[抱一抱][抱一抱]
听说高考已经进入了选报志愿和专业的阶段。近日,咱们也收到不少小伙伴的私信,称他们也有一个游戏梦,想知道游戏人背后的专业日常都是什么?[思考]
肥宅们想了想,纷纷向大家留下建议——
【注:从左依次为策划、程序,美术,运营】
-
但不论如何,请小伙伴在选择专业时,找你所爱,学你所想,不要留遗憾哦~[抱一抱][抱一抱]
文字冒险游戏里出现填空题是我很不喜欢的。
一方面这也是中文游戏的问题,英文和日文这个问题就小很多,因为角色名字就在那摆着,中文总要涉及一个翻译的问题。
举个例子(纯例子,事实上不存在这件事)
在AI梦境档案里,有一个填空题,让你填写一个游戏角色。你知道要填伊丽丝,但你初代都三年没玩了,已经不记得伊丽丝怎么写了。
伊,可以是伊、衣、依。丽,可以是丽、利、莉、俐、里,斯可以是斯、丝、思。这排列组合多了去了。更何况还有不少玩家记成爱丽丝了,我见过很多。
这是一方面,另一方面是,很多表述,是不唯一的。
游戏里的答案是“烟头”,这怎么弄,我知道是烟头,但我写上“香烟”他就判我错了,我写“烟蒂”还是错的,这很难受啊。
我知道很多时候,出填空题而不是选择题是害怕给玩家潜移默化的暗示,明明没想到,看到答案也想到了。或者让玩家可以SL大法撞大运。明明没想到却试出来了。试出来就试出来了呗,谁玩逆转裁判还没蒙对过啊。
更何况,就算为了怕避免诱导玩家,可以列举游戏里所有角色啊。
虽然FC侦探俱乐部每次都被我当反面教材,但里边确实有一个地方,让玩家说出某道具的主人,然后列举了游戏里所有的人,事无巨细都列出来了,让你挑。这就很好嘛。
现在游戏都官方中文了,以前都是汉化游戏的时候,还要写日文英文,不会写的只能搜攻略自寻剧透去。
反正我是讨厌填空题。
一方面这也是中文游戏的问题,英文和日文这个问题就小很多,因为角色名字就在那摆着,中文总要涉及一个翻译的问题。
举个例子(纯例子,事实上不存在这件事)
在AI梦境档案里,有一个填空题,让你填写一个游戏角色。你知道要填伊丽丝,但你初代都三年没玩了,已经不记得伊丽丝怎么写了。
伊,可以是伊、衣、依。丽,可以是丽、利、莉、俐、里,斯可以是斯、丝、思。这排列组合多了去了。更何况还有不少玩家记成爱丽丝了,我见过很多。
这是一方面,另一方面是,很多表述,是不唯一的。
游戏里的答案是“烟头”,这怎么弄,我知道是烟头,但我写上“香烟”他就判我错了,我写“烟蒂”还是错的,这很难受啊。
我知道很多时候,出填空题而不是选择题是害怕给玩家潜移默化的暗示,明明没想到,看到答案也想到了。或者让玩家可以SL大法撞大运。明明没想到却试出来了。试出来就试出来了呗,谁玩逆转裁判还没蒙对过啊。
更何况,就算为了怕避免诱导玩家,可以列举游戏里所有角色啊。
虽然FC侦探俱乐部每次都被我当反面教材,但里边确实有一个地方,让玩家说出某道具的主人,然后列举了游戏里所有的人,事无巨细都列出来了,让你挑。这就很好嘛。
现在游戏都官方中文了,以前都是汉化游戏的时候,还要写日文英文,不会写的只能搜攻略自寻剧透去。
反正我是讨厌填空题。
突然想起
五六年级的时候特别愿意住在我哥的新家,那时候我哥有一台触屏的安卓手机,里面有一个游戏叫雷霆赛车,我每次去都爱不释手,精妙的画面设计,新兴的陀螺仪操控,直至今日那款游戏在我心中都是神作,昨晚心血来潮去App Store搜索竟无果,百度一下看到照片里熟悉的界面今天看来竟是如此粗糙,果然记忆的滤镜是强大的,但这并不影响他在我心中神作的地位
五六年级的时候特别愿意住在我哥的新家,那时候我哥有一台触屏的安卓手机,里面有一个游戏叫雷霆赛车,我每次去都爱不释手,精妙的画面设计,新兴的陀螺仪操控,直至今日那款游戏在我心中都是神作,昨晚心血来潮去App Store搜索竟无果,百度一下看到照片里熟悉的界面今天看来竟是如此粗糙,果然记忆的滤镜是强大的,但这并不影响他在我心中神作的地位
✋热门推荐