夏目:猫咪老师有没有想要永远呆下去的地方啊?
猫咪老师:哼 ,我这辈子都不需要那种东西。
夏目:我也是呢 ,老师。以前也是这么以为的啊。
夏目:ニャンコ先生は ずっといたいと思える場所って あっ?
先生:ふん そんなもの私には一生必要ないさ
夏目:俺もね 先生,ずっと そう思っていたんだけどな。
——《夏目友人帐•浅葱之琴》(アサギの琴)
猫咪老师:哼 ,我这辈子都不需要那种东西。
夏目:我也是呢 ,老师。以前也是这么以为的啊。
夏目:ニャンコ先生は ずっといたいと思える場所って あっ?
先生:ふん そんなもの私には一生必要ないさ
夏目:俺もね 先生,ずっと そう思っていたんだけどな。
——《夏目友人帐•浅葱之琴》(アサギの琴)
みいちゃん「最近はいのりとたくさん、ご飯やスイーツを食べに行きましたよ☺︎リハーサルが早く終わった日があったので、その日に殆ど何も予定を立てず成り行きで色々と巡りました。食べ物に夢中でずっと2人で食べ物のお話しかしていなくて、それにふと気づいた時に何故かちょっとほっこりしました。いつか行きたいお店も見つけたりも結局、その次の日も成り行きでいのりとぽっぽとご飯食べに行きました成り行き、いい。」
猫咪老师:喂,三斗。玲子既然没有来。那你一个人去不就行了吗,为什么要一直等着啊?
三斗:那个因为我们约好了啊。
猫咪老师:问这个问题的我真是个笨蛋。
まだら:おい さんと,お前レイコが来ないなら,一人で行けばよいではないか,なぜただずっと待っておったのだ?
さんと:えっと約束したから。
まだら:闐いた私がバカだったよ。
——《夏目友人帐•心色的车票》(心色の切符)
三斗:那个因为我们约好了啊。
猫咪老师:问这个问题的我真是个笨蛋。
まだら:おい さんと,お前レイコが来ないなら,一人で行けばよいではないか,なぜただずっと待っておったのだ?
さんと:えっと約束したから。
まだら:闐いた私がバカだったよ。
——《夏目友人帐•心色的车票》(心色の切符)
✋热门推荐