[doge] 당신은 아무 일 없이 삶을 나눌 수 있습니다. 채팅하는 무리가 꽤 적은 것 같습니다. 우리는 여기서 즐겁게 이야기를 나누며 핥고, 새우친구를 많이 사귀고, 기초를 다질 수 있습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 생활업무감정이 있는 질문도 제기될 수 있습니다 ~ 군내 자매들은 모두 친척입니다. 많은 사람들이 개인적으로 [도둑질] 을 많이 보았고, 많은 사람들이 잘 알고 있습니다. 우리 새우권의 부드러운 면을 보고, 그리고 더 많은 새우를 끌어들여 대가족에 합류할 수 있습니다 ~ 우리는 평소에 활발히 활동하면 수시로 추첨을 할 것입니다
#百济韩国语# 【早安百济】
topik中高级考试备考之中高级词汇训练【생활화】
생활화【名】
생활 습관이 되거나 실생활에 옮겨짐. 또는 그렇게 함.
生活化。日常化。
例句:
프로그램 개발자를 보호하기 위해 정품 소프트웨어 사용을 생활화해야 합니다.
为保护程序开发者,应该让正版软件的使用生活化。
아이들이 질서의식을 생활화해야 우리 사회의 미래가 밝아질 것입니다.
只有让孩子们的秩序意识生活化,我们社会的未来才会光明。
생각을 행동화하는 일, 말하자면 사상을 실천하여 생활화하는 것은 쉬운 일이 아니다.
把想法付诸行动,也就是说在生活中践行思想,并不是件容易的事。
일부 경제 발전 지역은 과일이나 채소까지도 인터넷으로 구매할 수 있게 되었으니, 진정 인터넷 생활화 시대에 들어섰다.
某些经济发达地区连水果、蔬菜都可以在网上购买,真正进入了网络化生存的时代。
topik中高级考试备考之中高级词汇训练【생활화】
생활화【名】
생활 습관이 되거나 실생활에 옮겨짐. 또는 그렇게 함.
生活化。日常化。
例句:
프로그램 개발자를 보호하기 위해 정품 소프트웨어 사용을 생활화해야 합니다.
为保护程序开发者,应该让正版软件的使用生活化。
아이들이 질서의식을 생활화해야 우리 사회의 미래가 밝아질 것입니다.
只有让孩子们的秩序意识生活化,我们社会的未来才会光明。
생각을 행동화하는 일, 말하자면 사상을 실천하여 생활화하는 것은 쉬운 일이 아니다.
把想法付诸行动,也就是说在生活中践行思想,并不是件容易的事。
일부 경제 발전 지역은 과일이나 채소까지도 인터넷으로 구매할 수 있게 되었으니, 진정 인터넷 생활화 시대에 들어섰다.
某些经济发达地区连水果、蔬菜都可以在网上购买,真正进入了网络化生存的时代。
民族传统 处处是爱
우리 인민의 우수한 민족전통을 적극 살려나가자
사진으로 보는 고유한 미풍량속
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《민족의 슬기와 재능이 깃들어있고 대를 이어 전해오는 가치있는 창조물들과 미풍량속을 귀중히 여기고 시대적요구에 맞게 계승발전시켜나가야 합니다.》
반만년의 유구한 력사와 찬란한 문화를 자랑하는 우리 민족은 이 땅에서 대대로 살아오면서 아름다운 생활양식과 풍습들을 창조하고 발전시켜왔다.
그 고유한 미풍량속은 세월의 언덕넘어 오늘도 련면히 이어지고있다.
민속놀이로 흥겨운 광장의 이채로운 풍경이며 뜻깊은 명절날 할아버지, 할머니에게 큰절을 올리는 귀여운 어린이들, 한인민반에서 살고있는 사람들이 서로 모여앉아 의좋게 지내는 모습…
보면 볼수록 절로 마음이 흥그러워지고 조선민족의 한 성원이라는 긍지로 가슴을 부풀게 한다.
우리 인민들속에서 민속적으로 전해오는 좋은 관습들에는 민족의 고상하고 아름다운 정신세계와 정서가 반영되여있다.
예로부터 우리 선조들은 기쁜 일이 있으면 의례히 이웃들을 청하여 함께 즐기였고 이웃에게 슬픈 일이 생기면 찾아가 아픔을 서로 나누며 정을 두터이하였다.
부모들을 잘 모시고 처자를 사랑하며 웃사람과 스승을 존경하고 따르는것, 손님을 잘 맞이하고 친절하게 대해주는것도 우리 민족의 고상한 미풍량속이다.
위대한 수령님께서는 회고록에 금세기초까지만 하여도 우리 나라에는 무전려행을 하는 사람들이 많았다고, 자기 집이나 마을에 찾아오는 나그네들이 돈을 내지 않아도 밥을 먹여주고 잠을 재워주는것이 조선의 풍속이였다고, 이런 풍속에 대해서는 서양사람들도 몹시 부러워하였다고 쓰시였다.
이런 아름다운 생활양식과 풍속을 가지고있는것은 민족의 자랑이 아니랴.
사진들은 아무리 오랜 세월이 흐르고 세대가 바뀌였어도 민족의 우수한 미풍량속이 변함없이 이어지고있다는것을 보여주고있다.
민족의 정서와 향기가 차넘치는 우리의 생활은 얼마나 아름다운가.
우리 인민의 우수한 민족전통을 적극 살려나가자
사진으로 보는 고유한 미풍량속
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《민족의 슬기와 재능이 깃들어있고 대를 이어 전해오는 가치있는 창조물들과 미풍량속을 귀중히 여기고 시대적요구에 맞게 계승발전시켜나가야 합니다.》
반만년의 유구한 력사와 찬란한 문화를 자랑하는 우리 민족은 이 땅에서 대대로 살아오면서 아름다운 생활양식과 풍습들을 창조하고 발전시켜왔다.
그 고유한 미풍량속은 세월의 언덕넘어 오늘도 련면히 이어지고있다.
민속놀이로 흥겨운 광장의 이채로운 풍경이며 뜻깊은 명절날 할아버지, 할머니에게 큰절을 올리는 귀여운 어린이들, 한인민반에서 살고있는 사람들이 서로 모여앉아 의좋게 지내는 모습…
보면 볼수록 절로 마음이 흥그러워지고 조선민족의 한 성원이라는 긍지로 가슴을 부풀게 한다.
우리 인민들속에서 민속적으로 전해오는 좋은 관습들에는 민족의 고상하고 아름다운 정신세계와 정서가 반영되여있다.
예로부터 우리 선조들은 기쁜 일이 있으면 의례히 이웃들을 청하여 함께 즐기였고 이웃에게 슬픈 일이 생기면 찾아가 아픔을 서로 나누며 정을 두터이하였다.
부모들을 잘 모시고 처자를 사랑하며 웃사람과 스승을 존경하고 따르는것, 손님을 잘 맞이하고 친절하게 대해주는것도 우리 민족의 고상한 미풍량속이다.
위대한 수령님께서는 회고록에 금세기초까지만 하여도 우리 나라에는 무전려행을 하는 사람들이 많았다고, 자기 집이나 마을에 찾아오는 나그네들이 돈을 내지 않아도 밥을 먹여주고 잠을 재워주는것이 조선의 풍속이였다고, 이런 풍속에 대해서는 서양사람들도 몹시 부러워하였다고 쓰시였다.
이런 아름다운 생활양식과 풍속을 가지고있는것은 민족의 자랑이 아니랴.
사진들은 아무리 오랜 세월이 흐르고 세대가 바뀌였어도 민족의 우수한 미풍량속이 변함없이 이어지고있다는것을 보여주고있다.
민족의 정서와 향기가 차넘치는 우리의 생활은 얼마나 아름다운가.
✋热门推荐