手嶌葵--明日への手紙(中日双语歌词)
元気(げんき)でいますか
大事(だいじ)な人(ひと)はできましたか
いつか夢(ゆめ)は叶(かな)いますか
この道(みち)の先(さき)で
覚(おぼ)えていますか
揺(ゆ)れる麦(むぎ)の穂(ほ)
あの夕映(ゆうば)え
地平線(ちへいせん) 続(つづ)く空(そら)を
探(さか)し続けていた
明日(あす)を描(えが)こうともがきながら
今(いま)夢の中(なか)へ
形(かたち)ないものの輝(かがや)きを
そっとそっと抱(だ)きしめて
進(すす)むの
笑(わら)っていますか
あの日(ひ)のように
無邪気(むじゃき)な目(め)で
寒(さむ)い夜(よる)も雨(あめ)の朝(あさ)もきっとあったでしょう
ふるさとの街(まち)は帰(かえ)る場所(ばしょ)ならここにあると
いつだって変(か)わらずに
あなたを待(ま)っている
明日を描くことを止(と)めないで
今夢の中へ
大切(たいせつ)な人のぬくもりを
ずっとずっと忘(わす)れずに
進むの
人は迷(まよ)いながら揺れながら
歩(ある)いてゆく
二度(にど)とない時(とき)の輝きを
見つめていたい
明日を描こうともがきながら
今夢の中で
形ないものの輝きを
そっとそっと抱きしめて
進むの
最近还好吗
找到你珍惜的人了吗
梦想会成真吗
你还记得吗
在这条路的尽头
地平线延伸向天空
麦穗摇曳着那片晚霞
我们始终在寻找
即使在挣扎中也要去描绘明天
将那无形的光辉
轻轻地轻轻地拥入怀中
现在朝着梦想前行吧
你有在微笑吗
你天真的眼神是否还如那时一样
寒冷的夜晚 下雨的清晨
也都经历过吧
如果故乡的街道
就是你的归宿
一直都在这里哦
无论何时都一如当初
静静等待着你的归来
不要停止描绘明天
现在朝着梦想
奋然前行
重要的人的那份温暖
永远永远不要忘记
人们在迷惘中在动摇中
毅然前行
想要始终凝视
时不再来的光芒
即使在挣扎中也要去描绘明天
现在在梦里
将那无形的光辉
轻轻地轻轻地拥入怀中
毅然前行
——网易云音乐
译文部分有改动
元気(げんき)でいますか
大事(だいじ)な人(ひと)はできましたか
いつか夢(ゆめ)は叶(かな)いますか
この道(みち)の先(さき)で
覚(おぼ)えていますか
揺(ゆ)れる麦(むぎ)の穂(ほ)
あの夕映(ゆうば)え
地平線(ちへいせん) 続(つづ)く空(そら)を
探(さか)し続けていた
明日(あす)を描(えが)こうともがきながら
今(いま)夢の中(なか)へ
形(かたち)ないものの輝(かがや)きを
そっとそっと抱(だ)きしめて
進(すす)むの
笑(わら)っていますか
あの日(ひ)のように
無邪気(むじゃき)な目(め)で
寒(さむ)い夜(よる)も雨(あめ)の朝(あさ)もきっとあったでしょう
ふるさとの街(まち)は帰(かえ)る場所(ばしょ)ならここにあると
いつだって変(か)わらずに
あなたを待(ま)っている
明日を描くことを止(と)めないで
今夢の中へ
大切(たいせつ)な人のぬくもりを
ずっとずっと忘(わす)れずに
進むの
人は迷(まよ)いながら揺れながら
歩(ある)いてゆく
二度(にど)とない時(とき)の輝きを
見つめていたい
明日を描こうともがきながら
今夢の中で
形ないものの輝きを
そっとそっと抱きしめて
進むの
最近还好吗
找到你珍惜的人了吗
梦想会成真吗
你还记得吗
在这条路的尽头
地平线延伸向天空
麦穗摇曳着那片晚霞
我们始终在寻找
即使在挣扎中也要去描绘明天
将那无形的光辉
轻轻地轻轻地拥入怀中
现在朝着梦想前行吧
你有在微笑吗
你天真的眼神是否还如那时一样
寒冷的夜晚 下雨的清晨
也都经历过吧
如果故乡的街道
就是你的归宿
一直都在这里哦
无论何时都一如当初
静静等待着你的归来
不要停止描绘明天
现在朝着梦想
奋然前行
重要的人的那份温暖
永远永远不要忘记
人们在迷惘中在动摇中
毅然前行
想要始终凝视
时不再来的光芒
即使在挣扎中也要去描绘明天
现在在梦里
将那无形的光辉
轻轻地轻轻地拥入怀中
毅然前行
——网易云音乐
译文部分有改动
8.疯狂的叫不动xgg!他一过来我们那边疯狂的叫shoくんshoくん,但是根本喊不动他,好高冷[二哈],然后他就去另一边饭撒了
9.贵族之前的video影像拔哥是真的帅,然后出来的时候全场又是kyakya的,真的太苏了
10.樱井翔弹钢琴的时候实在是太美好了,全场超级安静,都在听着他弹钢琴,感觉他的力度也控制的很到位,然后大屏幕上就把他小时候弹钢琴的那个照片重合了,当时真的想哇哇大哭了,四个门把也在轻声唱歌,我就觉得他们五个人实在是太美好了,不需要通过言语就能知道对方的想法。然后中间他便拿起麦克说让大家一起唱,于是全场就开始
明日を眩しいくらいに うまく描こうとして,
ぼくらはキレイな色をぬりすぎたみたい…ちょっとカッコ悪いことも,
こわれたユメの色も,
パレットに広げ。
觉得アオゾラペダル实在太好听了
9.贵族之前的video影像拔哥是真的帅,然后出来的时候全场又是kyakya的,真的太苏了
10.樱井翔弹钢琴的时候实在是太美好了,全场超级安静,都在听着他弹钢琴,感觉他的力度也控制的很到位,然后大屏幕上就把他小时候弹钢琴的那个照片重合了,当时真的想哇哇大哭了,四个门把也在轻声唱歌,我就觉得他们五个人实在是太美好了,不需要通过言语就能知道对方的想法。然后中间他便拿起麦克说让大家一起唱,于是全场就开始
明日を眩しいくらいに うまく描こうとして,
ぼくらはキレイな色をぬりすぎたみたい…ちょっとカッコ悪いことも,
こわれたユメの色も,
パレットに広げ。
觉得アオゾラペダル实在太好听了
#佐藤流司[超话]#
转自 悠未ひろ&STAFF
本日もありがとう…大蛇丸です
佐藤流司画伯が、私の似顔絵を描いてくれたわ…
さすがサスケくん、気に入ったわ…
明日も銀河劇場、14時19時公演お待ちしてるわよ
#ナルステ
#ナルト
#大蛇丸
#佐藤流司 画伯
#銀河劇場
流哥的画[跪了][跪了][跪了][跪了][跪了]
转自 悠未ひろ&STAFF
本日もありがとう…大蛇丸です
佐藤流司画伯が、私の似顔絵を描いてくれたわ…
さすがサスケくん、気に入ったわ…
明日も銀河劇場、14時19時公演お待ちしてるわよ
#ナルステ
#ナルト
#大蛇丸
#佐藤流司 画伯
#銀河劇場
流哥的画[跪了][跪了][跪了][跪了][跪了]
✋热门推荐