最近闲着看些过去恶评如潮的名导演的电影。今天看的是2005年陈凯歌的《无极》，豆瓣打分5.4分。16年前拍的就这么牛逼，画面如此唯美，场面如此恢宏，配乐如此优雅！为啥分数这么低？这是部关于人生与命运的寓言+奇幻+欧化叙述+陈凯歌风格的电影，要沉浸+想象+略懂莎翁剧才能看懂一二。只怪陈导书看得太多，想要表达展现的东西太多，于是电影给人感觉是时而华丽深刻，时而莫名其妙，时而深奥无极。主要感受：1）多元化：一开始看觉得奇怪，演员普通话怎么都不太标准，除了刘烨，原来演员来自中日韩港，也挺好，体现了奇幻世界的多元文化；2）预言化：电影充满隐喻（鲜花盔甲、养老院等）和预言，尤其是谢霆锋对张柏芝演的倾城说的话现在看来太预言了：“你毁了我做一个好人的机会！”“你永远都得不到真爱，就算得到也会马上失去！”3）乐观化：电影时不时地在故事悲剧化展开中释放乐观信息：“命运是可以改变的”，“时光是可以倒转的”，“爱情是可以重来的”。这信息和信心有着浓重的宗教说教色彩而不是世俗的明晰理解。唉，其实看《无极》挺累的。

1别着急 有时间我就来详细补设定（不

07年的电影，评论里没几个提到广之？！这是鲜花盔甲的主人啊你们识得唔识得（小朋友当年认出来了，但当时没粉广之，遗憾

2 本来在莫名其妙哈哈大笑 看到“师兄弟”突然笑声停止[doge]我觉得孤儿院这段设计一多半是HK团队甚至J老师本人贡献的（之前Ｊ港片主角都爱用孤儿人设）。至于we kept each otther alive，联想到Boy’s boarding school也相当于某种“孤儿院”了 小时候离开家在师傅那里跟一群小朋友一起，师兄弟的故事懂的都懂 直接融梗了

一开始我以为德语无极的“风骑士”也像是《那个中国武师傅》一类的翻译思路，转念一想，又觉得德语版的名称真正想表达的意思是：无极：先发飞甲的鲁人（划掉）鲜花盔甲的主人 。而且是die reiter是复数，盔甲皮下是谁不确定（事实上盔甲确实几次易主），那不就是《先发飞甲的鲁人（们）》（划掉）鲜花盔甲的几任主人嘛！而不像《一个中国海警》（马如龙）《武师傅》（黄飞鸿）等直接等于主角的名字。没想到老外也发现真正的主角是鲜花盔甲了（不）铁打的马甲流水的皮下

对着风骑士的标题 再看这张图，笑得我原地打滚

（关于为何die reiter der winde不是“御风者”或者指昆仑，理由有：1. die reiter是复数，单指昆仑一个人应为单数形式。2.我认为海报图像是一个证据。不管是广之版碟封还是二张版碟封，男生都穿着先发飞甲（划掉）鲜花盔甲。所以我觉得reiter这里应该指的就是先发飞甲的鲁人。)

（法语片名意思竟然也差不多，就是《风骑士传奇》（顺便发现，德国法国的风都是公的（阳性）

#每天都在研究烂片，有意思吗##迟早笑死在无极评论区#