韩国宪法使用了大量中文，也算开眼界了
​即是不看翻译，韩国宪法文书也大致能看懂个大半，除了一些细节之处。 事实上，韩国历史大多数时候文字记载用的是中文，后来才开发了表音字。去中文化，让韩文书写化简为繁。#天地史话#
​韩国话其实属于方言一种而已，就像广东话，吴语，闽南话一样，后来根据口语发音创造了现在的韩文。 https://t.cn/A6aqWE74

#天地史话[超话]#韩国宪法使用了大量中文，也算开眼界了
​即是不看翻译，韩国宪法文书也大致能看懂个大半，除了一些细节之处。 事实上，韩国历史大多数时候文字记载用的是中文，后来才开发了表音字。去中文化，让韩文书写化简为繁。#韩国#
​韩国话其实属于方言一种而已，就像广东话，吴语，闽南话一样，后来根据口语发音创造了现在的韩文。

#海参课堂# 关于象形文字的字符功能，这里再提一下 ↓

从今天的研究来看，古埃及象形文字是一个复杂的文字系统，与我国的汉字具有相似的构词逻辑。理论上埃文中所有的字符都可承担表意、表音及限定的功能。

以表示房子的单词pr为例，其文本身是由包围住宅的篱笆小院抽象出来的象形字。当它充当表意字符时通常在下面附加一个小小的竖杠（表示这个字符指代了一个实际存在的东西），意为房子，读作pr。

而当这个符号充当定符，它与我国的汉字偏旁相类，本身并不发音，但却决定了它所在的字符组合也就是单词本身的含义与建筑物有关，比如坟墓 js。

它同时也可充当表音符号，代表构成的单词拥有两个辅音音节p和r（埃及文字并不记录元音，现代为了拼读的方便，通常在辅音与辅音之间插入/e/音）。

在如pr这样的多音节字符充当音符或意符时，由于埃及的单个字符可能对应多个音值，书吏在书写这些字符时通常会在字符的前或后面加入一些同音的单音节符，作为一种拼读提醒。在语法上我们称这些单音节符为补音。还是以pr为例，当它构成动词“前进”prj时，通常在其后加入一个音值为r的口型符号，对其发音加以暗示。这个单词的语义由最后前进的脚限定，而与房子本身无关。