#资讯#
【中兴计划在南非推广XGS-PON网络】据telecompaper网站7月13日报道，中兴通讯计划在南非主要城市推出商用10GB对称无源光网络(XGS-PON)，旨在与南非固网运营商建立合作关系。中兴南非首席技术官Alex He告诉新闻门户网站，该公司还着眼于与该国移动运营商合作开拓5G市场。

Alex He表示，商用10GB对称无源光网络服务将为用户提供高速宽带和Wi-Fi服务。他补充说，中兴将为此发布AX11000 WiFi 6E 10gb对称无源光网络(XGS-PON)光网络终端。XGS-PON有潜力帮助通信服务提供商向客户提供高速互联网接入，同时控制回程成本。

关于5G，Alex He说：随着南非运营商看到了将5G应用于各行各业的机会，中兴希望与他们在全球舞台上实现一些新的和有趣的案例。
（编译：史天阳）

【巴萨希望曼联在德容的欠薪上有所表示】据英国媒体《Talksport》的转会记者克鲁克（Alex Crook）报道，曼联正向巴萨施压，希望他们在本周五前尽快搞定德容的转会，而巴萨方面则希望曼联在巴萨拖欠德容的1700万英镑工资上做出“一些贡献”。

该媒体表示，德容是曼联新帅滕哈赫在转会市场上的头号目标，而曼联与巴萨在五月就已经开始了关于德容的转会谈判，并且目前已经达成了5600万英镑基础转会费外加浮动条款的转会协议，但因为德容与巴萨之间的欠薪问题，目前这笔转会已经陷入停滞，曼联已经向巴萨施压，希望后者本周五前能完成转会。

在2020年新冠疫情爆发后，巴萨与德容达成了延缓支付薪水的协议，因此目前巴萨还欠德容1700万英镑的薪水未发放。德容希望在真正与曼联进行谈判之前解决这个问题，而巴萨则想要曼联在这一方面做出一些“经济上的贡献”。

【talkSPORT：巴萨希望曼联为拖欠德容的薪资做出某种财政贡献】 据talkSPORT报道，关于德容的转会出现了转折，巴萨方面想要曼联分担他们未支付给德容的薪资。

据了解，曼联和巴萨双方已就德容的转会达成一致，曼联已同意支付5600万英镑的转会费及附加费用。

但据talkSPORT的转会内部人士Alex Crook透露，这笔交易出现了一个很奇怪的转折点。Alex Crook表示：“有人向我表示，巴塞罗那真正想要的是曼联为那些未支付的工资做出‘某种财政贡献’，这将是一个不同寻常的转折。”

Alex Crook还重申，德容并没有关闭转会曼联的大门，尽管存在财务障碍，但他显然更愿意留在诺坎普。