用了不到两周,把这篇小论文水完了……
我发现,现在很多中文期刊的参考文献也要求附上英文的翻译,真的是画蛇添足哎。老外要看也会看英文摘要,怎么会关注参考文献呢……更何况,很多中文稿件的英文翻译也很捉急。
下午初稿就搞完了,但68篇参考文献一个一个再翻译成英文的,就浪费了一下午和一晚上的时间。结果看看稿件,正文的体量居然和参考文献的页数差不多……这篇文章,这些参考文献我还都是一一看过、核对过的。我看了一下写这篇论文从中国知网下载的CAJ格式的文献,加起来有800多MB[跪了]。
另一篇稿件让初审阶段修改,我看了一下意见,也挺无语的。好像我不会写论文一样,又好像科技论文搞的都像是八股文一样,就不能洒脱自由点嘛,追求那么多深度、内涵干吗,想研究点啥就随性搞点,也许更加兴趣盎然。[酸]不过给编辑部及时处理稿件一个大大的赞,至少这工作效率是值得表扬的,投稿三天编辑就马上着手给处理了。
另一个审稿流程速度也是嗖嗖的是《煤矿开采》(现在改名叫《采矿与岩层控制工程学报》),上次把我另一篇渣文给拒了,但我一点也不抑郁,拒稿意见还挺萌的,说我工作量很大,但是……然后投稿系统里说给我打电话想解释一下为啥拒稿但没打通,还让我随时可以联系编辑部,哈哈哈。这才是业界良心的表现啊。不管用不用稿,至少让人心里过得去。
而投到《大学教育科学》的文章,第一次投稿一个多月了还是新稿件,留言催了一下进度,马上就给拒稿了。这次又投了一篇,已经超过1个月了,还是新稿件,催了一下也没回我……
相比专业期刊,教改类期刊很多都是态度很差……热衷于发一堆领导们理论务虚的文章,文风,继续改啊。
明天修改稿件~
这个圣诞节,连楼都没下,今天全天运动不超过200步吧。[哈哈]
今天就这样吧,休息一下。
对了,因为bushfire,去esperance的公路封闭,昨天卡村去珀斯的火车撞车了,所以……别想出去了,估计要老老实实呆到学校再次开门。
我发现,现在很多中文期刊的参考文献也要求附上英文的翻译,真的是画蛇添足哎。老外要看也会看英文摘要,怎么会关注参考文献呢……更何况,很多中文稿件的英文翻译也很捉急。
下午初稿就搞完了,但68篇参考文献一个一个再翻译成英文的,就浪费了一下午和一晚上的时间。结果看看稿件,正文的体量居然和参考文献的页数差不多……这篇文章,这些参考文献我还都是一一看过、核对过的。我看了一下写这篇论文从中国知网下载的CAJ格式的文献,加起来有800多MB[跪了]。
另一篇稿件让初审阶段修改,我看了一下意见,也挺无语的。好像我不会写论文一样,又好像科技论文搞的都像是八股文一样,就不能洒脱自由点嘛,追求那么多深度、内涵干吗,想研究点啥就随性搞点,也许更加兴趣盎然。[酸]不过给编辑部及时处理稿件一个大大的赞,至少这工作效率是值得表扬的,投稿三天编辑就马上着手给处理了。
另一个审稿流程速度也是嗖嗖的是《煤矿开采》(现在改名叫《采矿与岩层控制工程学报》),上次把我另一篇渣文给拒了,但我一点也不抑郁,拒稿意见还挺萌的,说我工作量很大,但是……然后投稿系统里说给我打电话想解释一下为啥拒稿但没打通,还让我随时可以联系编辑部,哈哈哈。这才是业界良心的表现啊。不管用不用稿,至少让人心里过得去。
而投到《大学教育科学》的文章,第一次投稿一个多月了还是新稿件,留言催了一下进度,马上就给拒稿了。这次又投了一篇,已经超过1个月了,还是新稿件,催了一下也没回我……
相比专业期刊,教改类期刊很多都是态度很差……热衷于发一堆领导们理论务虚的文章,文风,继续改啊。
明天修改稿件~
这个圣诞节,连楼都没下,今天全天运动不超过200步吧。[哈哈]
今天就这样吧,休息一下。
对了,因为bushfire,去esperance的公路封闭,昨天卡村去珀斯的火车撞车了,所以……别想出去了,估计要老老实实呆到学校再次开门。
真的想来说一波年度最佳APP,#微信读书# 和#FIMO#
微信读书业界良心,基本上什么书都有还相当于免费,简直就是做公益,这么良心都不像腾讯了!
FIMO真正让我见识到胶片的魅力,相较之下数字照片就像是方便而没营养的快餐,FIMO脚踏实地做情怀,没经历过胶片相机大放异彩的时代不知道到底还原得怎么样,只知道拍出来的照片是真美、真有故事感!
微信读书业界良心,基本上什么书都有还相当于免费,简直就是做公益,这么良心都不像腾讯了!
FIMO真正让我见识到胶片的魅力,相较之下数字照片就像是方便而没营养的快餐,FIMO脚踏实地做情怀,没经历过胶片相机大放异彩的时代不知道到底还原得怎么样,只知道拍出来的照片是真美、真有故事感!
#双旦礼遇季##天猫小黑盒##纪梵希唇膏情报局# 纪梵希业界良心![爱你][爱你][爱你]好看!
【官方正品】纪梵希三重爱语礼盒 小羊皮口红+粉色限定外壳 正品 【包邮】
【在售价】830.00元
【下单链接】https://t.cn/AiknhOrT
-----------------
注意,请完整复制这条信息,$y3oj10dizZz$,到【手机淘宝】即可查看 https://t.cn/Aiknh4gw
【官方正品】纪梵希三重爱语礼盒 小羊皮口红+粉色限定外壳 正品 【包邮】
【在售价】830.00元
【下单链接】https://t.cn/AiknhOrT
-----------------
注意,请完整复制这条信息,$y3oj10dizZz$,到【手机淘宝】即可查看 https://t.cn/Aiknh4gw
✋热门推荐