13位殿堂诗人,10位诗人译家,来自“新九叶”诗人的精神溯源[爱你][爱你][爱你]
这本书是由诗人翻译的一本译诗集。
收录的十三位外国诗人,均为近两百年来各国享誉诗坛的代表人物。
法语诗中,有被誉为“西伯利亚大铁路上的荷马”的瑞士法语诗人桑德拉尔,著名象征派诗人保尔·瓦雷里,超现实主义文艺运动先驱之一阿波利奈尔,散文诗大师马克斯·雅科布。
葡语诗有对象征主义影响深远的庇山耶,“欧洲现代主义的核心人物”佩索阿。
来自美国的有“与惠特曼并称美国最伟大的两位诗人”的艾米莉·狄金森、“斯蒂文斯后最伟大的美国诗人”阿什贝利。
此外还有芬兰瑞典语国民女诗人索德格朗,
丹麦当代女诗人琵雅·塔夫德鲁普,
集哲学家、剧作家、外交家于一身的罗马尼亚诗人布拉加,
秘鲁最重要的诗人巴列霍,
俄国诗歌未来主义创立者马雅可夫斯基......
本书的十位译者不仅是活跃在世界文学译介一线的译家,同时亦是诗人。
他们以“新九叶”之名集结,回溯自身精神高地,翻译并撰文导读最爱的诗人诗作,以诗人的独特语境读解诗人的精神世界。
[打call][打call][打call][打call][打call]#小研荐书##遇见一家书店##北京外研书店东升科技园店# https://t.cn/AiEXTjMa
这本书是由诗人翻译的一本译诗集。
收录的十三位外国诗人,均为近两百年来各国享誉诗坛的代表人物。
法语诗中,有被誉为“西伯利亚大铁路上的荷马”的瑞士法语诗人桑德拉尔,著名象征派诗人保尔·瓦雷里,超现实主义文艺运动先驱之一阿波利奈尔,散文诗大师马克斯·雅科布。
葡语诗有对象征主义影响深远的庇山耶,“欧洲现代主义的核心人物”佩索阿。
来自美国的有“与惠特曼并称美国最伟大的两位诗人”的艾米莉·狄金森、“斯蒂文斯后最伟大的美国诗人”阿什贝利。
此外还有芬兰瑞典语国民女诗人索德格朗,
丹麦当代女诗人琵雅·塔夫德鲁普,
集哲学家、剧作家、外交家于一身的罗马尼亚诗人布拉加,
秘鲁最重要的诗人巴列霍,
俄国诗歌未来主义创立者马雅可夫斯基......
本书的十位译者不仅是活跃在世界文学译介一线的译家,同时亦是诗人。
他们以“新九叶”之名集结,回溯自身精神高地,翻译并撰文导读最爱的诗人诗作,以诗人的独特语境读解诗人的精神世界。
[打call][打call][打call][打call][打call]#小研荐书##遇见一家书店##北京外研书店东升科技园店# https://t.cn/AiEXTjMa
#海报资讯#
Bottega Veneta全新发布WARDROBE 02系列,本系列主题为“性能”与“打造极致生活”,所以这次的广告大片由来自不同职业领域的“模特”呈现,包括诗人、音乐人、轮滑运动员、艺术家等,单品给大家带来更贴近日常生活的衣橱首选,还是一如既往让人治愈的纯色配方,绿色螺旋腰带、白色亮片长裙和黄色MOUNT手袋都是报报觉得很美的单品✨
Bottega Veneta全新发布WARDROBE 02系列,本系列主题为“性能”与“打造极致生活”,所以这次的广告大片由来自不同职业领域的“模特”呈现,包括诗人、音乐人、轮滑运动员、艺术家等,单品给大家带来更贴近日常生活的衣橱首选,还是一如既往让人治愈的纯色配方,绿色螺旋腰带、白色亮片长裙和黄色MOUNT手袋都是报报觉得很美的单品✨
孩子最爱的英文诗集(美翻!)[爱你]
1. Around the World in Eighty Poems
适合年龄:4-8岁
这本诗集作为今天小方熊猫推荐的c位,配图也是绝美~在这本诗集里可以随着不同国家的诗人领略世界各地,在Youtube中读诗频道里面点击量最高的视频内容就是来自于这本诗集哦~
2. A First Poetry Book
适合年龄:6-8岁
这本诗集里面收录了很多有名的儿童诗人的诗歌,更适合小朋友们阅读哦~
3. All the Best:The Selected Poems of Roger McGough
适合年龄:4-8岁
这本诗集配图和诗篇对这个年龄的孩子来说都是正正好~作者在BBC4广播里有自己的读诗频道~
#英语启蒙##小方熊猫##自然拼读法phonics##英语绘本##英语绘本阅读#
1. Around the World in Eighty Poems
适合年龄:4-8岁
这本诗集作为今天小方熊猫推荐的c位,配图也是绝美~在这本诗集里可以随着不同国家的诗人领略世界各地,在Youtube中读诗频道里面点击量最高的视频内容就是来自于这本诗集哦~
2. A First Poetry Book
适合年龄:6-8岁
这本诗集里面收录了很多有名的儿童诗人的诗歌,更适合小朋友们阅读哦~
3. All the Best:The Selected Poems of Roger McGough
适合年龄:4-8岁
这本诗集配图和诗篇对这个年龄的孩子来说都是正正好~作者在BBC4广播里有自己的读诗频道~
#英语启蒙##小方熊猫##自然拼读法phonics##英语绘本##英语绘本阅读#
✋热门推荐