2020年考研日语203真题完形填空第16题
文中の「空想でもなければ夢想でもない」の「ば」と同じような使い方のものはどれか。
[A]もしご都合がよければピクニックに行きませんか。
[B]電子辞書が好きな人もいればそうでない人もいる。
[C]この問題は考えれば考えるほど分からなくなります。
[D]気をつけていればあんな事故は起きなかったはずだ。
做题要点：も…ば…も…：既…又…。表示并列。

晨省一语

周三愉快

2022年7月13日
父母从小就应该给孩子灌输正确的思想。不仅是孩子，就连我们自己都要少去歌舞厅、网吧、酒吧、赌场等声色场所，因为这些地方会激起我们的贪念、憎恨心和欲望，会让我们越来越堕落。

——秦东魁

Happy Wednesday

Jul 13，2022
Parents should instill the correct ideas in their children at an early age. Not only children, but also we should go less to dance halls, internet cafes, bars, casinos and other places of amusements, because these places can arouse our greed, hatreds and desires, which will prompt us to degenerate.

—Qin Dongkui

日语译文：

親は子供の幼い頃から正しい考え方を身につけさせなければならない。子供だけでなく、私たち自身も、キャバレーやネットカフェ、バー、カジノなどの遊び場には行かないようにしよう。これらの場所は、私たちの貪欲、憎しみをかき立て、私たちをますます堕落させるからである。

韩语译文：

부모는 어릴 때부터 아이에게 올바른 생각을 심어줘야 한다. 아이들은 물론 우리 스스로도 노래방, PC방, 술집, 카지노 같은 가식적인 장소를 자제해야 한다. 왜냐하면 이런 장소가 우리의 탐욕과 증오, 욕망을 부추기고 우리를 타락시킬 수 있기 때문이다.

俄语翻译：

Родители должны прививать своим детям правильные идеи с самого раннего возраста. Не только дети, но и мы должны меньше ходить в танцевальные залы, интернет-кафе, бары, казино и другие места развлечений, потому что эти места могут пробудить в нас жадность, ненависть и желания, которые подтолкнут нас к вырождению.
『每日一语』https://t.cn/A6aNEShP #正能量[超话]##正能量##日行一善##日行一善##中国[超话]#

#miki噶逼观察[超话]#
Cory推し変をしましたという報告

ついさっき、cory推し変をしました。

というか、本当はついこの間から、といったほうが正しいかもしれません。

ずっと迷っていたんですけど、いくつかのイベントに行きながら考えてみて、わたしはたぶん気の迷いとか、代替案とかでこの人が好きなんじゃなくて、元推しと比べるとかでもなくて、単純にその人を応援したいんだろうな、と思ったからです。成都-広州の飛行機の中で。