【N1语法】
～に値する／に値しない
接续
動辞形＋に値する／に値しない
名詞＋に値する／に値しない
翻译
值得…
不值得…
解说
それをするだけの十分な価値があることを表します。
同じ意味の文法に「【Ｎ１文法】～に堪える（たえる）／に堪えない（たえない）」や「【Ｎ１文法】～に足る／に足りる／に足りない／に足らない」がありますが、「～に値する」は様々な語と結びつくことができ、それらと比べて生産性が高い点で異なります。
例句
（１） 神への冒瀆は万死に値する。
对神的亵渎是值得万死的。
（２） 君のそういうところは尊敬に値する。
你的这点值得尊敬。
（３） 弱い者を助けるその姿勢は賞賛に値する。
帮助弱者的姿态值得称赞。
（４） あの判断は評価に値する。
那个判断值得表扬。
（５） 生きるに値しない命などない。
没有不值得生存的生命。
（６） いくら人手不足でも、採用に値しない人材が山ほどいる。
无论人手有多么不足，也有很多不值得录用的人才。
（７） 成就した恋は語るに値しない。
成功的恋爱不值得说。
（８） 彼の境遇は自業自得だし、全くもって同情に値しない。
他的境遇是自作自受，完全不值得同情。
（9）そんなことは彼にとっては一顧だに値しない。
那样的事对他来说不值一提。
（10）その映画はストーリーもよくできていて、画面もきれいなので、見るに値する。
那个电影故事情节精彩，画面也好看，很值得一看。
（11）彼の行為は称賛に値する。
他的行为值得称赞。
重要
常用「見る」、「読む」、「賞賛する」、「推薦する」、「考慮」、「同情」、「検討」等。
#孩子一定要母乳喂养吗##租房改造家##支付宝#
～に値する／に値しない
接续
動辞形＋に値する／に値しない
名詞＋に値する／に値しない
翻译
值得…
不值得…
解说
それをするだけの十分な価値があることを表します。
同じ意味の文法に「【Ｎ１文法】～に堪える（たえる）／に堪えない（たえない）」や「【Ｎ１文法】～に足る／に足りる／に足りない／に足らない」がありますが、「～に値する」は様々な語と結びつくことができ、それらと比べて生産性が高い点で異なります。
例句
（１） 神への冒瀆は万死に値する。
对神的亵渎是值得万死的。
（２） 君のそういうところは尊敬に値する。
你的这点值得尊敬。
（３） 弱い者を助けるその姿勢は賞賛に値する。
帮助弱者的姿态值得称赞。
（４） あの判断は評価に値する。
那个判断值得表扬。
（５） 生きるに値しない命などない。
没有不值得生存的生命。
（６） いくら人手不足でも、採用に値しない人材が山ほどいる。
无论人手有多么不足，也有很多不值得录用的人才。
（７） 成就した恋は語るに値しない。
成功的恋爱不值得说。
（８） 彼の境遇は自業自得だし、全くもって同情に値しない。
他的境遇是自作自受，完全不值得同情。
（9）そんなことは彼にとっては一顧だに値しない。
那样的事对他来说不值一提。
（10）その映画はストーリーもよくできていて、画面もきれいなので、見るに値する。
那个电影故事情节精彩，画面也好看，很值得一看。
（11）彼の行為は称賛に値する。
他的行为值得称赞。
重要
常用「見る」、「読む」、「賞賛する」、「推薦する」、「考慮」、「同情」、「検討」等。
#孩子一定要母乳喂养吗##租房改造家##支付宝#
#村上奈津实[超话]#
2021/12/21 22：30
なっチャンネル〜！！
前半の「One Hand Clapping」ってゲームめちゃ楽しかったわ！！！！もっと続きやりたかった！笑
そして後半はうになる君のテンションと本当の企画内容にびっくりしましたが笑笑
なんといい子としてM-1に優勝することができました(笑)大切に使わせて頂きます#うになる
2021/12/21 22：30
なっチャンネル〜！！
前半の「One Hand Clapping」ってゲームめちゃ楽しかったわ！！！！もっと続きやりたかった！笑
そして後半はうになる君のテンションと本当の企画内容にびっくりしましたが笑笑
なんといい子としてM-1に優勝することができました(笑)大切に使わせて頂きます#うになる
#甄子丹[超话]# 发现了一首写给豆泥的歌[笑cry] 这歌词，怎么说呢，大约是很多人（含谢霆锋）都会表示同意的：好想被甄子丹打[允悲]
僕の肋骨を蹴ってください
请踢断我的肋骨吧
词&曲：JUSF周存
呗：镜音リン
賑（にぎ）やか でもなく
不属于喧嚣
静(しず)かでもない
也不属于静谧
萌葱（もえぎ）と灰色（はいいろ）の 組（く）み合（あ）わせ
色调是青黄和灰
あたたかい南（みなみ）の 小（ちい）さな町（まち）
温暖的南方城镇
人込（ひとご）みの中（なか）での 孤独感（こどくがん）
凝结在人群中的孤独
他人（たにん）を守（まも）るための 自己犠牲（じこぎせい）
为守护他人而牺牲自我
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
死（し）なない程度（てど）に お願（ねが）いね
但是请给我留一口气吧
君（きみ）のくるぶし 触（さわ）りたい
请让我触碰你的脚踝吧
温（ぬく）もりも 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的温度吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
死（し）なない程度（ていど）に お願（ねが）いね
但是请给我留一口气吧
美（うつく）しい君（きみ）をもっと見たい
请让我再多欣赏你的美吧
君（きみ）を存在（そんざい）を 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的存在吧
青（あお）と茜色（あかねいろ）の 組（く）み合（あ）わせ
色调是蓝和暗红
解（と）け合（あ）わなくても 構（かま）わない
无法融入也无妨
運命（うんめい）のお酒（さけ）を 飲（のん）でて
饮下命运的烈酒
夜空（よぞら）から落（お）ちてきて 抱（だ）きしめよう
夜空拥抱他的坠落
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
そして 僕（ぼく）の
这样我就
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
首絞（くびし）め窒息死（ちっそくし）させてよ
请勒住我的脖颈让我窒息吧
僕（ぼく）のわがままを 許（ゆる）して
请接受我的放纵吧
君（きみ）の存在（そんざい）を 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的存在吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
心臓（しんぞ）を踏（ふ）んで潰（つぶ）しで
请踩碎我的心脏吧
これで 僕（ぼく）も愛（あい）されたよね
这样我也算被爱了吧
すべてを 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的全部吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
そして 僕（ぼく）のものになった
这样我就能得到你了
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
第一段歌词是叶问，第二段是马军，还蛮明显[抱一抱]
PV地址：https://t.cn/A6x8vaZE
僕の肋骨を蹴ってください
请踢断我的肋骨吧
词&曲：JUSF周存
呗：镜音リン
賑（にぎ）やか でもなく
不属于喧嚣
静(しず)かでもない
也不属于静谧
萌葱（もえぎ）と灰色（はいいろ）の 組（く）み合（あ）わせ
色调是青黄和灰
あたたかい南（みなみ）の 小（ちい）さな町（まち）
温暖的南方城镇
人込（ひとご）みの中（なか）での 孤独感（こどくがん）
凝结在人群中的孤独
他人（たにん）を守（まも）るための 自己犠牲（じこぎせい）
为守护他人而牺牲自我
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
死（し）なない程度（てど）に お願（ねが）いね
但是请给我留一口气吧
君（きみ）のくるぶし 触（さわ）りたい
请让我触碰你的脚踝吧
温（ぬく）もりも 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的温度吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
死（し）なない程度（ていど）に お願（ねが）いね
但是请给我留一口气吧
美（うつく）しい君（きみ）をもっと見たい
请让我再多欣赏你的美吧
君（きみ）を存在（そんざい）を 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的存在吧
青（あお）と茜色（あかねいろ）の 組（く）み合（あ）わせ
色调是蓝和暗红
解（と）け合（あ）わなくても 構（かま）わない
无法融入也无妨
運命（うんめい）のお酒（さけ）を 飲（のん）でて
饮下命运的烈酒
夜空（よぞら）から落（お）ちてきて 抱（だ）きしめよう
夜空拥抱他的坠落
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
そして 僕（ぼく）の
这样我就
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
首絞（くびし）め窒息死（ちっそくし）させてよ
请勒住我的脖颈让我窒息吧
僕（ぼく）のわがままを 許（ゆる）して
请接受我的放纵吧
君（きみ）の存在（そんざい）を 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的存在吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
心臓（しんぞ）を踏（ふ）んで潰（つぶ）しで
请踩碎我的心脏吧
これで 僕（ぼく）も愛（あい）されたよね
这样我也算被爱了吧
すべてを 感（かん）じさせてよ
请让我感受到你的全部吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
そして 僕（ぼく）のものになった
这样我就能得到你了
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
僕（ぼく）の肋骨（ろっこつ）を蹴（け）ってください
请踢断我的肋骨吧
第一段歌词是叶问，第二段是马军，还蛮明显[抱一抱]
PV地址：https://t.cn/A6x8vaZE
✋热门推荐