被提醒要收拾阳台的花盆
突然想到几年前看过的一句话
“种什么不开花呢”,突然就很难过
因为种什么都不开花。看着满是枯枝的花盆,不如就扔掉吧,当时很生气的想。可是就在要扔掉他的时候,手指被玫瑰刺到了。突然又不舍得扔掉了,花了时间,精力,金钱,就这样扔掉了又不甘心。就这样难过了一个下午。下午本来要写文档,可眼睛哭肿了,就没写,就摆烂吧。想到拿难过的借口不写文档的自己,又更难过了。
想到其实从来没有收到过的花束,以及没有拥有过娃娃机里的娃娃,就难以自控的难过,可刀子是自己递出去的,最后能埋怨的也只能是自己。
花盆留了下来,可是很害怕会变成因为不开花就不再种花的自己。也很害怕有一天把花盆扔了的自己。如果是连善良都舍弃了的自己,也许就真的有离开这个世界的勇气了吧。

#michaeng[超话]# 最近已经开始整说好的翻译了
ao3上的文章名字是like a red,red rose thorn
直译的话就是《像一根红红的玫瑰刺》
就是因为每一章字数太多了所以进度比较慢[泪](每章英文大概一万词左右?)
大家也可以先去看看傲慢与偏见原著,毕竟同人写不到原著那么详细,而且可以了解一个大的框架(不过我想大部分人应该都看过吧,再回顾一下也不是不可[doge])
到时候有我自己不确定的部分也会做标注
以及,还是要说一句,我的翻译水平真的很渣啦大家看个乐子就好了,就大概是机翻润色[泪][泪],具体怎么样最好还是自己去读英文,我翻不出原文的十分之一的美[泪],而且个人理解会有所偏差
以下是作者的前言,先给大家看看,这两天争取搞完第一章[加油]

《靡靡之音》
文/耿兵(上海)

五月 是属于阳光的
阳光是属于风的
如果此时 雨水不停
如果此时 风中还有孤独的雨水
我的蝴蝶呵 可否扭转
这万物初生的初夏
一场黑色的风暴

或者是风暴里我蓝色的欲望
我的潮涨
我的潮落
终将有你的参与
而我终将沦为你的奴仆

当苍茫的星星落下
我试着
在那帧厚重的经卷里
寻找你的草原 你的城阙

你的宫殿

当玫瑰的香芬腐蚀我的骨头
请用那些密集的玫瑰刺芒
刺向我灰白的头颅
刺向我深埋不久的青鸟

我生生不息的脚步
终将在你的雪地
留下硕大的脚印
或者
用我锃亮的犁铧
为月亮拓荒

我久违的恋人
终将在月亮升起的地方
为我唱起永生的情歌?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【【予见倾熙】 时光会留住对的人】该留的人,赶他也不会走;要走的,想留也留不住,这是你常说的一句话.确实如此,时光会冲走半途而废的人,也会为你留下爱你的人,;我
  • 当我们念佛念到念而无念,无念而念,就会达到“念佛三昧”也是一种禅定,而且一句“阿弥陀佛”祖师大德说过,就是无上甚深微妙禅。什么也不为;你迷的时候就是狂心,你觉的
  • 然而,就是这样一个骄傲的姑娘,在遇到普京以后,却丢弃了自己的坚持。有时候出访别的国家,普京也会带着自己的狗;而看到别人抓狗的脖子,普京都会赶紧上前“抢救”。
  • #生活碎片# 来自意大利著名记者Daniele Longo的报道,由于无法在薪水方面达成一致,法国中场拉比奥与尤文图斯续约的可能性较小,而他的下一站有可能是以自
  • 从言几又的“诗巷”到“星空”再到"造梦空间”峻佳设计扮演的角色都是城市造梦者,致力于对全新空间体验的探索,尝试新的场景在商业空间运用的可能性。从言几又
  • 但她最擅长的还是写生活的绝望,最后一篇,最后几段真的看哭我[泪]p.s.我姐在我安利下也看,并和我一起感叹p.s.笑死,一周一次的例会上发现这是我leader最
  • ㊗️你未来事业有成,犹如蛟在飞腾。祝肖战3⃣1⃣岁生日快乐㊗️我肖总大展宏图,从此名满这江湖。
  • 望解除疑似未成年使用状态,若条件暂时不能更改,请删除此账号健康系统实名!因恶意更改游戏实名,本人完全无法通过的人脸认证,持续疑似未成年人状态中,且无法符合现更改
  • 但一定要吃到螺蛳粉的妈妈告诉他,适应一下就好了。但一定要吃到螺蛳粉的妈妈告诉他,适应一下就好了。
  • 回首惊见将军散发执剑,着旧时铠甲,立于道中,高喝一声:“肖副将听令!真宗五年,叛军攻城,战况烈,刀断刃乏,箭折戟损,甲裂骑残,死伤者甚众。
  • #戴比尔斯品牌代言人蔡徐坤# cxk#奔跑吧蔡徐坤# 是寒冬里绽放的白梅是骨骼里不枯的玫瑰是我永远的热爱 #蔡徐坤[超话]##蔡徐坤代言康师傅喝开水# c
  • #合肥租房[超话]##合肥[超话]##合肥租房无中介[超话]##租房[超话]##合肥租房合租[超话]##合肥蜀山区租房[超话]# 【原木风格的现代简约风格】整间
  • 记录贴甄嬛传之后尝试了我是余欢水 未看完间谍过家家结尾没看完欲望都市 美剧 又开始继续看 日常带着看知否知否 刚打开试试看心动的信号 打开了但暂时兴趣缺缺尝试看
  • 结果和晴女士说的一样 一出新卡就哇啦哇啦叫 还说出新卡就不要提打榜的事了ww真的是没救了 如果不是同人糖 大概我也不会一直玩吧?真正的英语阅读能力就是随手拿一本
  • 他表示,坚决拥护自治区党委的决定,全力支持配合范志忠同志的工作,认真履行校长职责,一是坚持在学校党委的全面领导下,全力提高学校办学治校能力和水平;二是团结带领全
  •   3、导致性生活不和谐:相信很多出现白带多黄症状的女性,经检查后都会发现自己患上妇科疾病。  4、导致排尿异常:白带多黄是病症之一,出现后,女性一旦发现自己得
  • 测试一下:《庄子·大宗师》夫道有情有信,无为无形;可传而不可受,可得而不可见;自本自 根,未有天地,自古以固存;神鬼神帝,生天生地;在太极之先而不 为高,在六极
  • 要知道,法事不是神仙药,不可能百试百灵,法事只是充当一个媒介,把信众的个人信息和愿望,依科演法,通过法事科仪,焚香上表,奏达上苍,至于法事灵不灵验,愿望能否
  • 补一份简短的香评*春宵一刻夜色浓重,与爱人贴着耳朵轻诉情话*孤女没想到会比春宵更暧昧,落下红罗帐,烛光影影绰绰,好一派旖旎风光*银色山泉倒不像落了满山的皑皑白雪
  • 添添现在回家话超级多,叽里咕噜的说个话不停,我和我妈聊天的时候她拼命凑到我脸前,说个不停,感觉从上了幼儿园就开始这样了,话好多,像个小话唠一样,而弟弟呢,就每天