mp采访番外篇翻译

木村慧人のお茶目な一面
木村慧人调皮的一面！
そして、私物である「ONE PIECE」の表紙は3巻並べることで1つの絵が完成すると教えてくれた木村。撮影の際には、コミックスを並び替えながら「あれ？どの順番で並べたらいいんだ？」と少々迷っていた様子だったが、正しい順番で並べ絵が完成すると「できた！」とカメラに向かって満面の笑みを見せてくれた
并且，慧人告诉记者，
作为私人物品的《ONE PIECE》的封面只有将3卷排列在一起才能拼成一幅画。
拍摄的时候，一边重新排列拿着漫画的顺序，一边问“咦?按什么顺序排列好呢?”，稍稍有点犹豫，不过，他还是按照正确的顺序完成了排列组合
“完成了!”然后，他对着镜头露出了灿烂的笑容。

木村の現場入りはいつも早め。「1シーンに1回は笑いを入れようとするアグレッシブな姿勢に助けられました」とスタッフ。堀のインタビューでも木村の笑いへの貪欲さに触れられていたが、番組スタッフにもその姿勢は伝わっていたようだ。
慧人总是会提前进入现场。
staff说“慧人在每一个场景都会制造一次笑点，这种积极的样子帮大忙了”。
在对堀xx的采访中，也被提及的木村慧人对于搞笑的贪欲，不过，那个搞怪的样子似乎也已经顺利传达给节目组的staff们了！

また世界・澤本・木村のマンガ好き3人は、記者が持っていた「ハイキュー！！」のクリアファイルにすかさず反応。それぞれ個別でインタビューしていたにも関わらず、3人とも「どのキャラが好きなんですか？」（世界）「どこまで読みましたか？」（木村）「ジャンプ毎週買ってるんですか？こないだの読み切りめっちゃ良かったですよね！」（澤本）と興味津々で質問してくれた。
还有世界·泽本·木村这3位漫画爱好者，
在看到记者拿着的排球少年的透明文件夹时，会立刻反应“小排球啊！”
尽管分别进行了单独的采访
但3人都饶有兴趣地提问了
“你喜欢哪个角色?”(世界)
“你读到哪里了?”(木村)
“jump每周都买吗?我前几天看完了，真是太好看了!”(泽本)

2022年度は、本当に変化の一年ですね！

今日の午後にまた1人若い子は私の近くにやってきます。
血縁がない親戚の娘、21歳の若さで、6月20日に中国南京芸術大学卒業したばっかりの小娘です。
日本に留学するですが、デザイン系を薦めしようかなぁと思い、これからご本人自体で努力しかないですね！

生活環境は大きく変わったことで、成長するチャンスかもしれませんね！
頑張ってほしいですね！瞳がキラキラしてる女の子ですから！(今のうちはそこだけは私に似てるかも！笑！)

#日向坂46[超话]# １度インタビューさせていただいたとき、「こんなに才能にあふれた人がこの世界にはいるんだ」と、衝撃を受けました。

私もあなたのように、誰かを少しでも幸せにできる人間になりたいと、今日のステージを見て強く思いました。

5年間、本当にお疲れさまでした。
#渡邉美穂卒業セレモニー##日向坂46#