Merry Christmas Babe NEMO… ♡
在离开你的时候我并不知道分别是这么苦痛及持续。感激Isis给了你一个温暖的新家并且照顾你这么好。但我承诺过的，一定会做到。如果时间够仁慈，我们或许还可以再去一次大雾山。
"From now on, every single steps I walk , there is you. "
#ferret##nemoisaferret##雪貂##宠物卖萌中心#
在离开你的时候我并不知道分别是这么苦痛及持续。感激Isis给了你一个温暖的新家并且照顾你这么好。但我承诺过的，一定会做到。如果时间够仁慈，我们或许还可以再去一次大雾山。
"From now on, every single steps I walk , there is you. "
#ferret##nemoisaferret##雪貂##宠物卖萌中心#
#河成云[超话]#☁ #河成云 WePlay 精灵忙内#
[☁️]【翻译】<再次找来的12月的故事>歌词翻译
作词: 河成云, 이주형(MonoTree)
作曲: 河成云, 이주형(MonoTree)
编曲: NOPARI(MonoTree)
하루하루 오늘만 기다려왔죠 oh babe
첫눈이 내릴 새하얀 네 번째 계절
一天天 只等今天的到来 oh babe
初雪后 洁白的第四个季节
차가운 온도 시원한 바람에 나 다시 태어나
머리 눈 코 입 하나둘씩 혼자 준비해요
寒冷温度 冷冽清风 我再次诞生
头 眼睛 鼻子 嘴巴 一个个 独自准备着
잠 못 들고 밤새 멍하니 기다리는 날 날 알아줘요
无法睡觉 整晚发呆 等待的我 请理解我
또다시 찾아온 12월의 계절 차갑던 이 겨울날
하얀 세상처럼 아름다운 그대 곁에 있어줄래요
又来到12月的季节 寒冷的冬天
如同白色世界那样美丽的你 让我待在你身边
I’ll always be with you 지금 이대로 Always be with you
I’ll always be with you 就像现在这样Always be with you
혹시라도 나 언젠가 그대처럼 oh babe
말을 하고 움직일 수 있게 되면
或许何时会和你一样oh babe
可以说话 可以移动
두 손 꼭 잡고 구름 같은 눈 위를 걸어볼래요
머리 눈 코 입 하나둘씩 만져도 볼래요
两手紧紧牵住 走在如同云朵般的雪上
头 眼睛 鼻子 嘴巴 一个个 都可以触碰
잠 못 들고 오늘도 여기 기다리는 날 날 알아줘요
无法睡觉 今天也是在这等待的我 请体谅我
또다시 찾아온 12월의 계절 차갑던 이 겨울날
하얀 세상처럼 아름다운 그대 곁에 있어줄래요
又来到12月的季节 寒冷的冬天
如同白色世界那样美丽的你 让我待在你身边
I’ll always be with you 지금 이대로 Always be with you
I’ll always be with you 就像现在这样Always be with you
부서져도 조금 녹아도 계속 눈을 뗄 수 없잖아
늘 함께 영원히
即使破裂 融化 也无法和雪分开啊
始终在一起到永远
날 다시 찾아온 12월의 계절 꿈같던 이 겨울날
한걸음 조금씩 가까워져 우리 지금 안아줄래요
我又来到12月的季节 梦幻般的冬天
一步步 一点点 靠近你 我们现在拥抱吧
I’ll always be with you 약속할게요 Always be with you
지금 이대로 with you
I’ll always be with you 答应我Always be with you
就像现在这样with you
翻译/杰西，作图/IH 喜之郎
⚠️禁二改禁商用转载请注明原出处
———————————————————
[☁️]【翻译】<再次找来的12月的故事>歌词翻译
作词: 河成云, 이주형(MonoTree)
作曲: 河成云, 이주형(MonoTree)
编曲: NOPARI(MonoTree)
하루하루 오늘만 기다려왔죠 oh babe
첫눈이 내릴 새하얀 네 번째 계절
一天天 只等今天的到来 oh babe
初雪后 洁白的第四个季节
차가운 온도 시원한 바람에 나 다시 태어나
머리 눈 코 입 하나둘씩 혼자 준비해요
寒冷温度 冷冽清风 我再次诞生
头 眼睛 鼻子 嘴巴 一个个 独自准备着
잠 못 들고 밤새 멍하니 기다리는 날 날 알아줘요
无法睡觉 整晚发呆 等待的我 请理解我
또다시 찾아온 12월의 계절 차갑던 이 겨울날
하얀 세상처럼 아름다운 그대 곁에 있어줄래요
又来到12月的季节 寒冷的冬天
如同白色世界那样美丽的你 让我待在你身边
I’ll always be with you 지금 이대로 Always be with you
I’ll always be with you 就像现在这样Always be with you
혹시라도 나 언젠가 그대처럼 oh babe
말을 하고 움직일 수 있게 되면
或许何时会和你一样oh babe
可以说话 可以移动
두 손 꼭 잡고 구름 같은 눈 위를 걸어볼래요
머리 눈 코 입 하나둘씩 만져도 볼래요
两手紧紧牵住 走在如同云朵般的雪上
头 眼睛 鼻子 嘴巴 一个个 都可以触碰
잠 못 들고 오늘도 여기 기다리는 날 날 알아줘요
无法睡觉 今天也是在这等待的我 请体谅我
또다시 찾아온 12월의 계절 차갑던 이 겨울날
하얀 세상처럼 아름다운 그대 곁에 있어줄래요
又来到12月的季节 寒冷的冬天
如同白色世界那样美丽的你 让我待在你身边
I’ll always be with you 지금 이대로 Always be with you
I’ll always be with you 就像现在这样Always be with you
부서져도 조금 녹아도 계속 눈을 뗄 수 없잖아
늘 함께 영원히
即使破裂 融化 也无法和雪分开啊
始终在一起到永远
날 다시 찾아온 12월의 계절 꿈같던 이 겨울날
한걸음 조금씩 가까워져 우리 지금 안아줄래요
我又来到12月的季节 梦幻般的冬天
一步步 一点点 靠近你 我们现在拥抱吧
I’ll always be with you 약속할게요 Always be with you
지금 이대로 with you
I’ll always be with you 答应我Always be with you
就像现在这样with you
翻译/杰西，作图/IH 喜之郎
⚠️禁二改禁商用转载请注明原出处
———————————————————
本来是想写个2019总结的 带文字的那种 但是我太懒了 而且快被期末折磨疯了 所以就拼了个图 12个月里每个月我喜欢的照片或者有意义的事情[兔子]
P1 和我babe sister在苏州跨年 和他在一起 18岁生日
P2可爱小侄子 惊喜礼物 和开始记录
P3开学后的快落周末生活
P4第一次做的菜 短暂的回家
P5哥哥结婚 5⃣️1⃣️回家
P6可以呆在一起很久的日子 第一次吃滋滋炭烤（我太爱了）
P7暑假 学车和每天一点点锻炼（好像瘦了
P8喜欢夏日晚风 夕阳 暑假好快乐 可以每天都见到想见的人
P9 九月是最快乐的一个月 去了连云港和南京 住了超好看的房间 看了大海[兔子]
P10第一次做伴娘 剪头发了 去了方特看了烟花
P11平淡也幸福的11月 去看npy打球赛啦
P12有点痛苦的12月 考试 作业折磨我 但是我好爱最近住的房间 还有新收到的书包 好貌美好喜欢
P1 和我babe sister在苏州跨年 和他在一起 18岁生日
P2可爱小侄子 惊喜礼物 和开始记录
P3开学后的快落周末生活
P4第一次做的菜 短暂的回家
P5哥哥结婚 5⃣️1⃣️回家
P6可以呆在一起很久的日子 第一次吃滋滋炭烤（我太爱了）
P7暑假 学车和每天一点点锻炼（好像瘦了
P8喜欢夏日晚风 夕阳 暑假好快乐 可以每天都见到想见的人
P9 九月是最快乐的一个月 去了连云港和南京 住了超好看的房间 看了大海[兔子]
P10第一次做伴娘 剪头发了 去了方特看了烟花
P11平淡也幸福的11月 去看npy打球赛啦
P12有点痛苦的12月 考试 作业折磨我 但是我好爱最近住的房间 还有新收到的书包 好貌美好喜欢
✋热门推荐