【每天一首现代诗歌】#诗歌##青春文学#晚安
《好夜晚》
英/爱德华·托马斯
丘陵上空云雀的鸣叫已远在身后;
我再也听不见郊区的那些夜莺;
城里花园中画眉和乌鸫的歌喉
唱也徒然:人畜和机器众声嚣腾。
但是不熟悉的街道里儿童的喊声
以一种熟悉的傍晚回声在回荡,
甜美如夜莺或云雀的啭鸣,完成
陌生的欢迎魔法,我仿佛国王
置身于成人、牲畜、机器、禽鸟、儿童
和回声中活、回声中死的幽灵之间。
这城市无友却友好;无家,我也不迷茫;
尽管这些家门无一认识,所见皆生脸。
也许过了明天以后,我再也见不到
【周旋久/译】
《好夜晚》
英/爱德华·托马斯
丘陵上空云雀的鸣叫已远在身后;
我再也听不见郊区的那些夜莺;
城里花园中画眉和乌鸫的歌喉
唱也徒然:人畜和机器众声嚣腾。
但是不熟悉的街道里儿童的喊声
以一种熟悉的傍晚回声在回荡,
甜美如夜莺或云雀的啭鸣,完成
陌生的欢迎魔法,我仿佛国王
置身于成人、牲畜、机器、禽鸟、儿童
和回声中活、回声中死的幽灵之间。
这城市无友却友好;无家,我也不迷茫;
尽管这些家门无一认识,所见皆生脸。
也许过了明天以后,我再也见不到
【周旋久/译】
「 时光衣角留有的花香令人失忆 举起双手观察时光的轨迹 」
啭/花/啾/奖 啭+咲 我和@古典玩偶ClassicalPuppets ,维多利亚花园旗袍*1,0807开 https://t.cn/A6aOFzDU
古典玩偶ClassicalPuppets 维罗妮卡的双眸系列 茶会OP款
Photographer -斑鳩沙利昂 / @TheShining摄影
Model&Makeup -珊儿
结合了一些田园感,自然温柔的编发,没有什么比浪漫的花房更适合维罗妮卡的双眸啦!
非常喜欢大裙子摆动起来的美妙质感!缤纷的花边和小小花朵点缀,精致和温柔都藏在了裙子里。✨
#维罗妮卡的双眸# #lolita装扮# https://t.cn/A6aWhPtc
啭/花/啾/奖 啭+咲 我和@古典玩偶ClassicalPuppets ,维多利亚花园旗袍*1,0807开 https://t.cn/A6aOFzDU
古典玩偶ClassicalPuppets 维罗妮卡的双眸系列 茶会OP款
Photographer -斑鳩沙利昂 / @TheShining摄影
Model&Makeup -珊儿
结合了一些田园感,自然温柔的编发,没有什么比浪漫的花房更适合维罗妮卡的双眸啦!
非常喜欢大裙子摆动起来的美妙质感!缤纷的花边和小小花朵点缀,精致和温柔都藏在了裙子里。✨
#维罗妮卡的双眸# #lolita装扮# https://t.cn/A6aWhPtc
醉把杯酒,可以吞江南吴越之清风;
拂剑长啸,可以吸燕赵秦陇之劲气。
林花翻洒,乍飘飏于兰皋;
山禽啭响,时弄声于乔木。
长将姊妹丛中避,多爱湖山僻处行。
未知枕上曾逢女,可认眉尖与画郎。
苹风未冷催鸳别,沉檀合子留双结;
千缕愁丝只数围,一片香痕才半节。
那忍重看娃鬓绿,终期一遇客衫黄。
金钱赐侍儿,暗嘱教休话。
拂剑长啸,可以吸燕赵秦陇之劲气。
林花翻洒,乍飘飏于兰皋;
山禽啭响,时弄声于乔木。
长将姊妹丛中避,多爱湖山僻处行。
未知枕上曾逢女,可认眉尖与画郎。
苹风未冷催鸳别,沉檀合子留双结;
千缕愁丝只数围,一片香痕才半节。
那忍重看娃鬓绿,终期一遇客衫黄。
金钱赐侍儿,暗嘱教休话。
✋热门推荐