#与法语相关#
Nous n’oublions pas non plus vos soldats qui ont combattu aux côtés des nôtres sur différents champs de bataille des deux guerres mondiales. Nous avons un devoir de mémoire à l’égard de leurs sacrifices, comme j’ai tenu à le souligner ce matin en décorant le dernier ancien combattant congolais de 40-45.
忘不掉两次世界大战中与我们并肩作战的刚果军人,我们要铭记他们的牺牲和奉献。
摘自比利时国王讲话
Nous n’oublions pas non plus vos soldats qui ont combattu aux côtés des nôtres sur différents champs de bataille des deux guerres mondiales. Nous avons un devoir de mémoire à l’égard de leurs sacrifices, comme j’ai tenu à le souligner ce matin en décorant le dernier ancien combattant congolais de 40-45.
忘不掉两次世界大战中与我们并肩作战的刚果军人,我们要铭记他们的牺牲和奉献。
摘自比利时国王讲话
#与法语相关#
- C'est génial. On est accueillis avec des gens... Ca fait chaud au coeur. On sera comme à la maison. En plus, c'est tout neuf. On va être mieux qu'à l'hôtel. Ils ont l'air extrêmement chaleureux. Ca va peut-être créer des liens.
- Si j'étais dans la même situation, j'aimerais bien qu'il y ait des gens qui me tendent la main. Je trouve ça tout à fait normal.
- Ce n'étaient pas les vacances dont ils avaient rêvé au départ, mais à coup sûr, elles seront inoubliables
(度假遇到火灾,到好心人家借宿。好心人说,如果自己遇到这样的事情,也希望有人伸出援手。虽不是理想的度假,但当事人一定终生难忘)
Ca fait chaud au coeur.很暖心,心里很温暖
- C'est génial. On est accueillis avec des gens... Ca fait chaud au coeur. On sera comme à la maison. En plus, c'est tout neuf. On va être mieux qu'à l'hôtel. Ils ont l'air extrêmement chaleureux. Ca va peut-être créer des liens.
- Si j'étais dans la même situation, j'aimerais bien qu'il y ait des gens qui me tendent la main. Je trouve ça tout à fait normal.
- Ce n'étaient pas les vacances dont ils avaient rêvé au départ, mais à coup sûr, elles seront inoubliables
(度假遇到火灾,到好心人家借宿。好心人说,如果自己遇到这样的事情,也希望有人伸出援手。虽不是理想的度假,但当事人一定终生难忘)
Ca fait chaud au coeur.很暖心,心里很温暖
【美国6月CPI同比上涨9.1% 创40年来新高】L'économie américaine est confrontée à de nouveaux défis, car l'inflation a bondi à 9,1 % en juin, le taux le plus élevé depuis 40 ans. Mardi, le Fonds monétaire international a abaissé les prévisions de croissance du pays pour 2022 à 2,3 %. Les directeurs exécutifs du FMI ont noté que la poussée de l'inflation pourrait poser des risques systémiques pour l'économie américaine et mondiale. #EtatsUnis# 详细法语报道:https://t.cn/A6aOKf3d
✋热门推荐