carnival(狂欢节):基督教斋戒节前纵情狂欢的“谢肉节”
单词 carnival 来自拉丁文 carne vale ,等于英语中的“ flesh, farewell !”(肉,再见!),所以其本意应译为“谢肉节”。根据基督教的教义,基督复活节前40天是封斋节。封斋节期间禁止食肉和娱乐。因此,在封斋节开始前三天,人们便抓紧时间开始纵情吃喝玩乐。一些主张宗教改革的人如新教徒便借此举办各种狂欢活动,挑战天主教的权威。久而久之, carnival 倒成了一个盛大节日,而封斋节却逐渐被人遗忘。荷兰画家 Pieter Bruegel 的名画《狂欢者与斋戒者的斗争》( Fight Between Carnival an Lent )便反映了两教派之间的斗争。
carnival 的前半部分是词根 carn ,表示“肉”。该词根衍生众多与“肉”有关的单词。
carnival:['kɑːnɪv(ə)l] n. 狂欢节,嘉年华,饮宴狂欢
carnivore: ['kɑːnɪvɔː] n. 食肉动物,食虫植物。记:carni肉+vore吃
carnivorous:[kɑː'nɪv(ə)rəs] adj. 食肉的,肉食性的
#百词斩[超话]##四六级##考研##每日英语#
单词 carnival 来自拉丁文 carne vale ,等于英语中的“ flesh, farewell !”(肉,再见!),所以其本意应译为“谢肉节”。根据基督教的教义,基督复活节前40天是封斋节。封斋节期间禁止食肉和娱乐。因此,在封斋节开始前三天,人们便抓紧时间开始纵情吃喝玩乐。一些主张宗教改革的人如新教徒便借此举办各种狂欢活动,挑战天主教的权威。久而久之, carnival 倒成了一个盛大节日,而封斋节却逐渐被人遗忘。荷兰画家 Pieter Bruegel 的名画《狂欢者与斋戒者的斗争》( Fight Between Carnival an Lent )便反映了两教派之间的斗争。
carnival 的前半部分是词根 carn ,表示“肉”。该词根衍生众多与“肉”有关的单词。
carnival:['kɑːnɪv(ə)l] n. 狂欢节,嘉年华,饮宴狂欢
carnivore: ['kɑːnɪvɔː] n. 食肉动物,食虫植物。记:carni肉+vore吃
carnivorous:[kɑː'nɪv(ə)rəs] adj. 食肉的,肉食性的
#百词斩[超话]##四六级##考研##每日英语#
#姐姐和Murphy的喵生指示# MORANDO - Professional - ADULT PATÈ CON TONNO,400g
意大利茉兰朵专业系列成猫金枪鱼酱
成分:肉和衍生物50%,鱼和鱼副产品(金枪鱼5%),矿物质。
营养:粗蛋白9.5%,粗脂肪5%,水分78%
无明确成分占比,干物质粗蛋白43.2%,品质自1.5分计;
有肉衍生物,原文为carni e derivati,这种含糊的名词基本指代的就是人不吃的各种肉类边角料,我倒是并非认为猫就应该吃上等肉块,可也得信息透明,我宁愿看到像卡尼那样一堆内脏写得清清楚楚,而不是这样的囫囵50%,何况这几乎是整个罐头的全部组成,额外扣分,-2;
无植物添加,+0.5;
无牛磺酸钙磷比信息,-0.5;
翻阅官网,介绍说品牌成立于1955年,我对于老品牌有着天然好感,毕竟差的牌子也很难活得久,可我突然发现,在右下角的LOGO下面,居然写的是since 1948?自相矛盾可还行?那么几乎都有的品牌分你就没有啦。
可能发现这罐头似乎很“沧桑”?是的,这是我买的特价锈罐,这家店此前买过多次还算信得过,就当尝鲜试试啦。开罐肉质极为细腻,有股比较重的腥味。
综合评价:品质-0.5分,除了好奇尝鲜外找不到购买的理由,吃较差★★
意大利茉兰朵专业系列成猫金枪鱼酱
成分:肉和衍生物50%,鱼和鱼副产品(金枪鱼5%),矿物质。
营养:粗蛋白9.5%,粗脂肪5%,水分78%
无明确成分占比,干物质粗蛋白43.2%,品质自1.5分计;
有肉衍生物,原文为carni e derivati,这种含糊的名词基本指代的就是人不吃的各种肉类边角料,我倒是并非认为猫就应该吃上等肉块,可也得信息透明,我宁愿看到像卡尼那样一堆内脏写得清清楚楚,而不是这样的囫囵50%,何况这几乎是整个罐头的全部组成,额外扣分,-2;
无植物添加,+0.5;
无牛磺酸钙磷比信息,-0.5;
翻阅官网,介绍说品牌成立于1955年,我对于老品牌有着天然好感,毕竟差的牌子也很难活得久,可我突然发现,在右下角的LOGO下面,居然写的是since 1948?自相矛盾可还行?那么几乎都有的品牌分你就没有啦。
可能发现这罐头似乎很“沧桑”?是的,这是我买的特价锈罐,这家店此前买过多次还算信得过,就当尝鲜试试啦。开罐肉质极为细腻,有股比较重的腥味。
综合评价:品质-0.5分,除了好奇尝鲜外找不到购买的理由,吃较差★★
#梁祯元[超话]# ❣️#梁祯元全能top#
210629 ENHYPEN OFFICIAL更新祯元相关
[指南] 关于艺人权利侵害相关举BAO方法指南 (06.29) (+ENG)
https://t.cn/A6fcebGo
急招微管 美工 韩翻 日翻 打轴 剪辑❗️
喵小元补uhttps://t.cn/A6fAsqAb
【超话签到】#梁祯元[超话]#
▶️[BORDER:CARNIVAL时期直拍汇总] https://t.cn/A6Vh1uWN
[BORDER:DAY ONE 时期直拍汇总]https://t.cn/A6VsOwu6
工作组招新 https://t.cn/A6GYMAPA
成长牛奶罐 https://t.cn/A6bt0DLi
❣️ 元粉基地https://t.cn/A6yQhSvF
kp养羊场https://t.cn/A64nffGZ
210629 ENHYPEN OFFICIAL更新祯元相关
[指南] 关于艺人权利侵害相关举BAO方法指南 (06.29) (+ENG)
https://t.cn/A6fcebGo
急招微管 美工 韩翻 日翻 打轴 剪辑❗️
喵小元补uhttps://t.cn/A6fAsqAb
【超话签到】#梁祯元[超话]#
▶️[BORDER:CARNIVAL时期直拍汇总] https://t.cn/A6Vh1uWN
[BORDER:DAY ONE 时期直拍汇总]https://t.cn/A6VsOwu6
工作组招新 https://t.cn/A6GYMAPA
成长牛奶罐 https://t.cn/A6bt0DLi
❣️ 元粉基地https://t.cn/A6yQhSvF
kp养羊场https://t.cn/A64nffGZ
✋热门推荐