이 또한 지나가리

임강.이광일

견디기 어려운 날은
언젠가 지나간다

지금와서 돌이켜 보니
감개무량하구나

자기도 모르는 사이에
수많은 고난을 견뎌왔으니

어쩌면
현재는 하늘만큼 큰일 같지만
기나긴 일생에 놓고 말하면
아무것도 아니다

매사에 침착하게 대하고
당황해 하지말자

만나야 할 사람은 언젠가 만나게 되고
가는 사람은 애써 잡아도 결국 가더라

항상 긍정적 마음으로 인생을 살자
설사 비바람이 몰아친다 해도
잠시만 지나면 멈출것이니

인내성 가지고 견지만 한다면
모든 것이 좋아 질테니
이 또한 지나가리라…

빛이 있는 곳에 희망이 있다

2021.10.08/ 대구에서… https://t.cn/RXm7tzU

어두운 밤바람에 지친 호수의 파도는 지평선 맟다은 별에 손을 내미네. 닿지 못해 부서진 물방울은 검은 하늘 붉은 구름으로. 푸른 아침을 기다리고. 벽에 부딫혀 햇살에 부서진 지난날 살점은 다시 밤바람에 휩쓸려 거친 파도로 돌아가리. 별은 별이고 하늘은 하늘이고 파도는 파도라지만.언젠가는 부는 바람에 떠밀려 너가 내가 되고 내가 너가 될날이 있으리. 그렇게 바람의 등위에서 만나게 되는 그날이..지나칠 그날이 있으리

내게 넌 한때는 나의 dear，
对我而言 你曾经是我的挚爱，
하지만 이젠 쓰기만 한 beer，
但如今 只是苦涩的啤酒，
누군가 시간을 되돌려준다면，
若谁能扭转时间，
어쩜 내가 좀 더 솔직할 수 있었을까，
或许我可以再诚实一些吗，
그렇게 또 사랑해줄 수 있었을까，
你仍然可以那样爱我吗，
영원 영원 같은 소리 좀 그만해，
永远这类的话拜托停止吧，
너무 맞는 소리 혹은 너무 많은 위로.. I don't wanna listen to that，
或者是 过多的慰安 我不想听到那些，
그냥 너무 무서웠어，
我只是很恐惧，
어쩜 내가 너를 사랑했던 적이 아예 없는 것 같아서，
或许 我似乎干脆都没有爱上过你。