定刻より10分遅れ(ぽい)で仁川空港第2ターミナルに到着。1民で自分以外全員降りたと思ったからまた変なところに連れて行かれるんじゃないだろうな?と思ったらそんな事はなく普通に着いた[允悲](しかし、第1から第2って滅茶苦茶大回りするのね…途中本当心配になった)
ちゃんと使える温水洗浄便座と始めての対戦(KINTEXにもあったんだが破壊されててね…民度低すぎ[汗]) https://t.cn/RPKEbrn
ちゃんと使える温水洗浄便座と始めての対戦(KINTEXにもあったんだが破壊されててね…民度低すぎ[汗]) https://t.cn/RPKEbrn
“我有一个很作的女朋友”日语怎么说
如果你的女朋友/男朋友很作,喜欢没事找事,你可以说TA是:
メンヘラ彼女/メンヘラ彼氏
「メンヘラ」定义如下(也可以查看图1)
1.誰かに愛情を向けてもらいたい、そんな自分が何より愛おしい
2.誰かに気を向いてもらうためになんでもする「かまってちゃん」行為がベースにある
3.自分という存在がそっぽを向かれるのを何より恐れるが、自分以外の他人がどうなっても知ったことなし
4.一言で言えば、「愛してくれないならここで死んでやる!」
引自 ニコニコ大百科
当然,本词也不仅仅局限于男女朋友之间,也可以用这个词来形容这种人
メンヘラ女(女性、女の子。以下以此类推)
メンヘラ男
比如例句可以有:
職場のメンヘラ女って、大っ嫌い!
有时候它的用法还有点近似于中国的“绿茶X”。(见图2)
其他内容参考请看图3、图4
※这种词汇的词义内涵,往往无法完全对应。也就是说,中日文之间可能词义仅是近义(根据语境),而不是完全相等。即便是引进的词汇也是如此。很多日本词汇传到中国后,词义也发生了一些变化。
#日语mti[超话]#
图片均引自网络 https://t.cn/RJqepsh
如果你的女朋友/男朋友很作,喜欢没事找事,你可以说TA是:
メンヘラ彼女/メンヘラ彼氏
「メンヘラ」定义如下(也可以查看图1)
1.誰かに愛情を向けてもらいたい、そんな自分が何より愛おしい
2.誰かに気を向いてもらうためになんでもする「かまってちゃん」行為がベースにある
3.自分という存在がそっぽを向かれるのを何より恐れるが、自分以外の他人がどうなっても知ったことなし
4.一言で言えば、「愛してくれないならここで死んでやる!」
引自 ニコニコ大百科
当然,本词也不仅仅局限于男女朋友之间,也可以用这个词来形容这种人
メンヘラ女(女性、女の子。以下以此类推)
メンヘラ男
比如例句可以有:
職場のメンヘラ女って、大っ嫌い!
有时候它的用法还有点近似于中国的“绿茶X”。(见图2)
其他内容参考请看图3、图4
※这种词汇的词义内涵,往往无法完全对应。也就是说,中日文之间可能词义仅是近义(根据语境),而不是完全相等。即便是引进的词汇也是如此。很多日本词汇传到中国后,词义也发生了一些变化。
#日语mti[超话]#
图片均引自网络 https://t.cn/RJqepsh
ロンハー 20191112 芸人10名が自分以外の9人を「リスペクトできる順」にランク付け!お互いのリアルな意見が露呈する、超ヒリヒリの企画!
EXIT、おたけ(ジャングルポケット)、カズレーザー、狩野英孝、草薙航基、小宮浩信(三四郎)、斉藤慎二(ジャングルポケット)、ナダル、山内健司(かまいたち) https://t.cn/AirigpXE
EXIT、おたけ(ジャングルポケット)、カズレーザー、狩野英孝、草薙航基、小宮浩信(三四郎)、斉藤慎二(ジャングルポケット)、ナダル、山内健司(かまいたち) https://t.cn/AirigpXE
✋热门推荐