#马天宇[超话]#最先在电视上看见你,是《古剑奇谭》热播的时候,我直到现在还记得你踩着搓衣板,穿着一身蓝衣服,大喊大叫的样子,原来这个世界上是真的有一见钟情
那年我上六年级,12岁,你29岁,一转眼8年过去了,我20岁,你37岁,一直以为年少的喜欢只是一时好奇,但是时间为我证明了一切,喜欢一个人,我从一而终,永远不会变
现在的你对于我来说,并不是明星,而是一种精神的寄托,虽然并没有见过你,但是我把那些年从来不敢和父母说的话都分享给了你。
其实我这些年很少发关于你的动态,也很少去特意关注你,但你在我心里的位置只增不减,默默支持是目前的我唯一能做的事情,愿我们一切安好,期待下一个8年[心]
那年我上六年级,12岁,你29岁,一转眼8年过去了,我20岁,你37岁,一直以为年少的喜欢只是一时好奇,但是时间为我证明了一切,喜欢一个人,我从一而终,永远不会变
现在的你对于我来说,并不是明星,而是一种精神的寄托,虽然并没有见过你,但是我把那些年从来不敢和父母说的话都分享给了你。
其实我这些年很少发关于你的动态,也很少去特意关注你,但你在我心里的位置只增不减,默默支持是目前的我唯一能做的事情,愿我们一切安好,期待下一个8年[心]
#高桥一生[超话]##高桥一生[超话]#
30道Q&A 渣翻
(感觉头条文章根本发不出去以这种形式再发一遍
CUT 2018年2月号里的一页,搜了下没找到熟肉,又实在想看懂,所以靠机翻和基友姑且翻译了一下(再次感谢基友[爱你]
遣词较为生硬请多担待。理解上恐有异义的地方标号且注明原文,求各位解答这个谜语人说的到底是啥()
(会拼着机翻也要搞出来主要是因为一眼瞥见最后一道题他的回答,笑到不能自已。又像搞笑废话又富有深意。不愧是他的格言)
诚邀共赏w
————————————————————
1. Q:别人对你的第一印象经常是什么?
A:不知道在想什么
2. Q:决定能否成为朋友的关键性因素是什么?
A:"谁谁是这样的……前几天谁谁发生了这样的事……谁谁是这样说的……”不会出现在这种场合下的人,以及这种场合中除说话者以外的人
3. Q:小时候的偶像(或英雄)是?
A:哥斯拉和加美拉,以及电影《回到未来》中的马丁。
4. Q:和小时候相比,觉得自己变化最大的地方是?
A:我开始主动与人交谈。
5. Q:在你的想象中,自己会变成什么样的大人呢?
A:原本没有想象过会成为大人。
6. Q:最近一次哭是什么时候?
A:虽然不能说具体是什么事,有一天突然察觉到,啊,这原来是这么令人悲伤的事啊,然后开始后悔。那次一直在浴室哭到能客观面对了才停下。
7. Q:以前做过的,一直难以忘记的梦是?
A:一个有着糖果色的水滑梯和原住民的岛的梦。
8. Q:至今为止人生中最大的恩人是?
A:事务所的社长和经纪人
9. Q:如果不是现在的职业,你会想成为什么?
A:小学的时候想成为学者。
10. Q:人生中的第一次表演是?
A:儿童剧团预科的毕业公演。
11. Q:至今为止演过的角色中,辛苦的角色是?
A:最辛苦的角色会不断更新。
12. Q:最难用演技表现的感情是?
A:我从来没有觉得很难。
13. Q:从表演的经历中明白的自己的性格是?
A:懂得适当的“敷衍”(或“适可而止”)[1]
いいカ加減、という意味での「いい加減」
14. Q:照镜子时的想法是?
A:老了。
15. Q:性意识的觉醒是什么时候?
A:初中二年级左右。
16. Q:音乐在人生中是怎样的存在?
A:无可替代的东西。
17. Q:拯救了自己的一首歌是?
A:只选一首歌很难,很喜欢越路吹雪桑的“ラストダンスは私に(留最后的一支舞给我)”。
18. Q:有什么从以前开始就不擅长的?
A:除了随声附和(类似えぇ这种回应)以外的应和他人
19. Q:做出重大决定时的原则是?
A:那个时候对于眼前的人是喜欢还是讨厌。
20. Q:自己内心最大的敌人是?
A:麻烦。(指自己内心的麻烦劲儿吧)
21. Q:自己以外最大的敌人是?
A:认为“有敌人”的想法。
22. Q:嫉妒什么样的人?
A:什么都不用想的人。
23. Q:最喜欢的词是?
A:汉字数字“一”。
24. Q:最讨厌的词是?
A:“信赖”。
25. Q:从“爱情”这个词会联想到什么?
A:每次都分开使用的东西。[2]
その都度使い分けなくてはならないもの
26. Q:从“欲望”这个词会联想到什么?
A:虽然是很重要的东西,但是掉下来的瞬间就会变成垃圾的头发一样的东西。
27. Q:从“死”这个词会联想到什么?
A:“生”。
28. Q:从“谎言”这个词会联想到什么?
A:非常重要的东西。
29. Q:成为独当一面的男人的条件是?
A:有了孩子。
30. Q:到死都不想失去的东西是?
A:呼吸。
————————————————————
[1] 没搞明白[いい加減]在这里应当取哪种意思好又觉得两者偏差还挺大,所以姑且都摆出来了真的很抱歉 ( > 人 <;) 而且感觉原文的说法还挺好玩。
[2] 我个人的理解是∶“爱”和“情”有着不同的含义,所以经常分常使用。但也不太确定这个谜语人说的是不是这意思()
30道Q&A 渣翻
(感觉头条文章根本发不出去以这种形式再发一遍
CUT 2018年2月号里的一页,搜了下没找到熟肉,又实在想看懂,所以靠机翻和基友姑且翻译了一下(再次感谢基友[爱你]
遣词较为生硬请多担待。理解上恐有异义的地方标号且注明原文,求各位解答这个谜语人说的到底是啥()
(会拼着机翻也要搞出来主要是因为一眼瞥见最后一道题他的回答,笑到不能自已。又像搞笑废话又富有深意。不愧是他的格言)
诚邀共赏w
————————————————————
1. Q:别人对你的第一印象经常是什么?
A:不知道在想什么
2. Q:决定能否成为朋友的关键性因素是什么?
A:"谁谁是这样的……前几天谁谁发生了这样的事……谁谁是这样说的……”不会出现在这种场合下的人,以及这种场合中除说话者以外的人
3. Q:小时候的偶像(或英雄)是?
A:哥斯拉和加美拉,以及电影《回到未来》中的马丁。
4. Q:和小时候相比,觉得自己变化最大的地方是?
A:我开始主动与人交谈。
5. Q:在你的想象中,自己会变成什么样的大人呢?
A:原本没有想象过会成为大人。
6. Q:最近一次哭是什么时候?
A:虽然不能说具体是什么事,有一天突然察觉到,啊,这原来是这么令人悲伤的事啊,然后开始后悔。那次一直在浴室哭到能客观面对了才停下。
7. Q:以前做过的,一直难以忘记的梦是?
A:一个有着糖果色的水滑梯和原住民的岛的梦。
8. Q:至今为止人生中最大的恩人是?
A:事务所的社长和经纪人
9. Q:如果不是现在的职业,你会想成为什么?
A:小学的时候想成为学者。
10. Q:人生中的第一次表演是?
A:儿童剧团预科的毕业公演。
11. Q:至今为止演过的角色中,辛苦的角色是?
A:最辛苦的角色会不断更新。
12. Q:最难用演技表现的感情是?
A:我从来没有觉得很难。
13. Q:从表演的经历中明白的自己的性格是?
A:懂得适当的“敷衍”(或“适可而止”)[1]
いいカ加減、という意味での「いい加減」
14. Q:照镜子时的想法是?
A:老了。
15. Q:性意识的觉醒是什么时候?
A:初中二年级左右。
16. Q:音乐在人生中是怎样的存在?
A:无可替代的东西。
17. Q:拯救了自己的一首歌是?
A:只选一首歌很难,很喜欢越路吹雪桑的“ラストダンスは私に(留最后的一支舞给我)”。
18. Q:有什么从以前开始就不擅长的?
A:除了随声附和(类似えぇ这种回应)以外的应和他人
19. Q:做出重大决定时的原则是?
A:那个时候对于眼前的人是喜欢还是讨厌。
20. Q:自己内心最大的敌人是?
A:麻烦。(指自己内心的麻烦劲儿吧)
21. Q:自己以外最大的敌人是?
A:认为“有敌人”的想法。
22. Q:嫉妒什么样的人?
A:什么都不用想的人。
23. Q:最喜欢的词是?
A:汉字数字“一”。
24. Q:最讨厌的词是?
A:“信赖”。
25. Q:从“爱情”这个词会联想到什么?
A:每次都分开使用的东西。[2]
その都度使い分けなくてはならないもの
26. Q:从“欲望”这个词会联想到什么?
A:虽然是很重要的东西,但是掉下来的瞬间就会变成垃圾的头发一样的东西。
27. Q:从“死”这个词会联想到什么?
A:“生”。
28. Q:从“谎言”这个词会联想到什么?
A:非常重要的东西。
29. Q:成为独当一面的男人的条件是?
A:有了孩子。
30. Q:到死都不想失去的东西是?
A:呼吸。
————————————————————
[1] 没搞明白[いい加減]在这里应当取哪种意思好又觉得两者偏差还挺大,所以姑且都摆出来了真的很抱歉 ( > 人 <;) 而且感觉原文的说法还挺好玩。
[2] 我个人的理解是∶“爱”和“情”有着不同的含义,所以经常分常使用。但也不太确定这个谜语人说的是不是这意思()
#东华大学艺术设计考研[超话]# 2022届鱼计划一共有29位同学上岸东华大学设计类全日制研究生,感谢2021年选择我们并一直相信我们鱼计划的同学。
前几天好几位同学收到通知书的第一时间是先把带着鱼计划纸条的录取通知书拍照发给我后才再拍另外的照片发自己的朋友圈,还有好几位同学很用心的拍了不同角度的通知书照片让我选,很感谢你们!
前几天好几位同学收到通知书的第一时间是先把带着鱼计划纸条的录取通知书拍照发给我后才再拍另外的照片发自己的朋友圈,还有好几位同学很用心的拍了不同角度的通知书照片让我选,很感谢你们!
✋热门推荐