#HP霍格沃茨之谜[超话]# #霍格沃茨之谜#
2022.7.17 最新游戏情报
1⃣️有关装扮
图1，福洛林·福斯科冰淇淋店主题装扮
2⃣️有关限时成就
- “塞蒂娜的新乐章”（暂译）
如图2，最终奖励为塞蒂娜的海报，会是宿舍中的能量点击点，冷却时间26小时
- “分院帽” （预计9月）
官方给出的限时名称为“Out of Sorts”，有如下描述：
“图丽普对自己怀疑导致了一次与分院帽的秘密见面，你们需要靠自己解决问题。帮助图丽普完成分院并且为自己获得一套新的学院主题服装！”
“多亏你的帮助，图丽普终于不再为未来担忧并且为作为拉文克劳的一员而感到骄傲！你获得了一套学院主题装扮和一位终生挚友！”
3⃣️有关游戏机制
我们发现了一些有关“夏日庆典”的数据，在前几期的情报中我们提到过霍格莫德售卖亭，不同的摊位有不同的小游戏（类似于课堂小游戏）
- 摊位1: “飘浮还是掉落”
挑战你的同学让你的物体最长时间的保持平衡飘浮起来
- 摊位2: “魔咒冷知识”
展现你的魔咒知识！
- 摊位3、4: “巫师冷知识”
测试你的魔法世界的知识！
- 摊位5: “决斗”
在决斗亭和你的同学决斗吧
- 摊位6: “糖果分类”
在时间结束之前将糖果正确分类
- 摊位7: “咒语发射廊”
展示你的瞄准与聚焦能力吧！
- 摊位8: “迷宫寻物游戏”
在迷宫中寻找神奇生物的踪迹
- 摊位9: “记忆配对”
在时间结束前配对卡片
我们需要获得节日代币才能进行游戏，获得方法与魁地奇票和决斗票券一样，并且每一个摊位都会有冷却时间，跳过需要花费钻石
4⃣️有关第七学年
将第七学年有关情报发送至剧透群https://t.cn/A6bT6XUp
[心]以上为本次情报的全部内容[心]️二改二传
（情报来源：Discord, Hogwarts Mystery, by J, A & J）
2022.7.17 最新游戏情报
1⃣️有关装扮
图1，福洛林·福斯科冰淇淋店主题装扮
2⃣️有关限时成就
- “塞蒂娜的新乐章”（暂译）
如图2，最终奖励为塞蒂娜的海报，会是宿舍中的能量点击点，冷却时间26小时
- “分院帽” （预计9月）
官方给出的限时名称为“Out of Sorts”，有如下描述：
“图丽普对自己怀疑导致了一次与分院帽的秘密见面，你们需要靠自己解决问题。帮助图丽普完成分院并且为自己获得一套新的学院主题服装！”
“多亏你的帮助，图丽普终于不再为未来担忧并且为作为拉文克劳的一员而感到骄傲！你获得了一套学院主题装扮和一位终生挚友！”
3⃣️有关游戏机制
我们发现了一些有关“夏日庆典”的数据，在前几期的情报中我们提到过霍格莫德售卖亭，不同的摊位有不同的小游戏（类似于课堂小游戏）
- 摊位1: “飘浮还是掉落”
挑战你的同学让你的物体最长时间的保持平衡飘浮起来
- 摊位2: “魔咒冷知识”
展现你的魔咒知识！
- 摊位3、4: “巫师冷知识”
测试你的魔法世界的知识！
- 摊位5: “决斗”
在决斗亭和你的同学决斗吧
- 摊位6: “糖果分类”
在时间结束之前将糖果正确分类
- 摊位7: “咒语发射廊”
展示你的瞄准与聚焦能力吧！
- 摊位8: “迷宫寻物游戏”
在迷宫中寻找神奇生物的踪迹
- 摊位9: “记忆配对”
在时间结束前配对卡片
我们需要获得节日代币才能进行游戏，获得方法与魁地奇票和决斗票券一样，并且每一个摊位都会有冷却时间，跳过需要花费钻石
4⃣️有关第七学年
将第七学年有关情报发送至剧透群https://t.cn/A6bT6XUp
[心]以上为本次情报的全部内容[心]️二改二传
（情报来源：Discord, Hogwarts Mystery, by J, A & J）
#星译社[超话]##APP日运# 双子座，7月17—18日：
你生活中的某人可能向你承诺了很大的结果，引诱你去做他们想做的事情。但现在你可能看到里面有一些夸张的成分，而且情况完全没有达到你的预期。这可能很令人失望的，甚至可能导致你对作出承诺的人感到愤怒。但如果还有更多呢，亲爱的双子座？如果有一些你还没有认识到或体验到的东西呢？给它一个机会吧。它还没有结束。
对一个顽固而混乱的问题采取系统化的方法，可能会让你获得现在紧迫需要的解决方案。双子座，因为你性格多变，又很抗拒安静地坐着，这可能是个挑战，但这并不是你不能处理的事情。这需要你更多地组织和管理，但你是可以实现的。想象一下，如果你能处理好这个问题，你个人生活中的事情会变得多么容易。只要你能沉潜待发，集中精力，它会成为激发你的动力。
你生活中的某人可能向你承诺了很大的结果，引诱你去做他们想做的事情。但现在你可能看到里面有一些夸张的成分，而且情况完全没有达到你的预期。这可能很令人失望的，甚至可能导致你对作出承诺的人感到愤怒。但如果还有更多呢，亲爱的双子座？如果有一些你还没有认识到或体验到的东西呢？给它一个机会吧。它还没有结束。
对一个顽固而混乱的问题采取系统化的方法，可能会让你获得现在紧迫需要的解决方案。双子座，因为你性格多变，又很抗拒安静地坐着，这可能是个挑战，但这并不是你不能处理的事情。这需要你更多地组织和管理，但你是可以实现的。想象一下，如果你能处理好这个问题，你个人生活中的事情会变得多么容易。只要你能沉潜待发，集中精力，它会成为激发你的动力。
#周末荐读·中诗英译#
陈先发双语《九章》诗选
春江帖
文/陈先发（中国）
译/梁枫（美）
Spring River Post
Scarlet azaleas uprooted
scurrying on the river of May
chasing dead bodies of small mammals, of humans ahead
My father jumped into the river
to salvage logs skinned by mountain torrents
and loose planks of coffins
Those dark and hoarse
will all see the light of the day again
and rest in my old classroom
My father has gone to the river bottom to chase a piece of ebony
for many years. Holding his dirty clothes on the bank
I keep telling myself: Wait a little longer!
Antony Flew, the meanest atheist in this world,
finally knelt down to God
People around inevitably sneered, “He will be back”
My father will finally surface from the river
Everything will be back, and I
tell myself, wait a little longer―
When Flew said, “We must follow the argument,
wherever it leads”
new scarlet azaleas are roaring over with the torrents
《春江帖》
红杜鹃连根拔起
在五月江面疾行
追逐着前面小兽的尸体、人的尸体
父亲跃入江中
捞起被山洪剥皮的圆木
和棺材的散板
那些黑暗的和嘶哑的
都会重见天日
都会在我的旧课堂上歇一歇
父亲去江底追逐一根乌木
已有多年。我抱着他的脏衣服在岸上
不断告诫自己：再等等！
世上最刻毒的无神论者安东尼·傅卢
最终向神跪下了
身边人难免嘲讽：“他会回来的”
父亲也终将浮出江面
一切都会回来，我
告诉自己，再等等——
当傅卢说：“必须跟着证据走
无论它领你到何方”
新的红杜鹃顺着江水正汹涌而来
——节选陈先发双语《九章》
（摄影：悦享） https://t.cn/RXhdBWn
陈先发双语《九章》诗选
春江帖
文/陈先发（中国）
译/梁枫（美）
Spring River Post
Scarlet azaleas uprooted
scurrying on the river of May
chasing dead bodies of small mammals, of humans ahead
My father jumped into the river
to salvage logs skinned by mountain torrents
and loose planks of coffins
Those dark and hoarse
will all see the light of the day again
and rest in my old classroom
My father has gone to the river bottom to chase a piece of ebony
for many years. Holding his dirty clothes on the bank
I keep telling myself: Wait a little longer!
Antony Flew, the meanest atheist in this world,
finally knelt down to God
People around inevitably sneered, “He will be back”
My father will finally surface from the river
Everything will be back, and I
tell myself, wait a little longer―
When Flew said, “We must follow the argument,
wherever it leads”
new scarlet azaleas are roaring over with the torrents
《春江帖》
红杜鹃连根拔起
在五月江面疾行
追逐着前面小兽的尸体、人的尸体
父亲跃入江中
捞起被山洪剥皮的圆木
和棺材的散板
那些黑暗的和嘶哑的
都会重见天日
都会在我的旧课堂上歇一歇
父亲去江底追逐一根乌木
已有多年。我抱着他的脏衣服在岸上
不断告诫自己：再等等！
世上最刻毒的无神论者安东尼·傅卢
最终向神跪下了
身边人难免嘲讽：“他会回来的”
父亲也终将浮出江面
一切都会回来，我
告诉自己，再等等——
当傅卢说：“必须跟着证据走
无论它领你到何方”
新的红杜鹃顺着江水正汹涌而来
——节选陈先发双语《九章》
（摄影：悦享） https://t.cn/RXhdBWn
✋热门推荐