#诺奖杂谈#
2018年 诺贝尔文学奖

奥尔加·托卡尔丘克

2019年10月10日，奥尔加·托卡尔丘克获得2018年诺贝尔文学奖。授奖词为：“对于叙事的想象充满百科全书式的热情，象征着一种跨界的生活形式。”

【人物简介】

奥尔加·托卡尔丘克，女，出生于1962年1月29日，是波兰作家、诗人、心理学家和剧作家 。当代波兰最具影响力的小说家之一。1985年，毕业于华沙大学心理学系，后在波兰西南边城瓦乌布日赫的心理健康咨询所工作。1987年，凭借诗集《镜子里的城市》在波兰文坛展露头角。之后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《太古和其他的时间》《白天的房子，夜晚的房子》等作品。

【写作风格】

易丽君是托卡尔丘克作品的中文译者，她概括道：“托卡尔丘克在自己的写作中，运用精练巧妙的波兰文字，在神话、现实和历史的印迹中悠悠摸索。”她认为，托卡尔丘克善于将童话的天真和寓言的犀利联系在一起，将民间传说、史诗、神话和现实生活联系在一起，其表现手法可以说是同时把现实与魔幻乃至怪诞糅合为一。在易丽君看来，托卡尔丘克的小说中，日常生活获得了少有的稠度，充满了内在的复杂性、激烈的矛盾和冲突，以及耐人寻味的转折。东欧文学研究者认为，托卡尔丘克对人类微妙关系的描写，对人和人、人和世界的关系描写特别精彩，在语言上也十分到位。“她是能刻画人类内心最幽微之处的作家，深入人内心深处的能力太强了。”而《白天的房子，夜晚的房子》责编石儒婧谈道：“她是那种风格非常显著的作家，喜欢她的读者可能就会非常喜欢，读不进去的读者可能翻一会儿就放弃了。”

【经典作品】

梦总是有意义的，从来不会错，是现实世界没有成长成梦的样子。
——《白天的房子，夜晚的房子》

人们以为他们比动物，比植物，而尤其是比物品活得更艰难。动物觉得比植物和物品活得更艰难。植物臆想自己比物品活得更艰难。而物品总是坚持着保持在一种状态。这坚持是比任何别的生存方式都更艰难的生存方式。 看到的只是它们的表层。隐藏在别处的其余部分才决定着每样物质的意义和价值。比如说咖啡磨。

咖啡磨是这样一块有人向其注入了磨的理念的物质，许多小咖啡磨之所以存在是因为它能磨东西。但谁也不知道，小咖啡磨意味着什么。或许小咖啡磨是某种总体的、基本的变化规律的碎片。没有这种规律这个世界或许就不能运转，或者完全运转成另一种样子。也许磨咖啡的小磨是现实的轴心，一切都围绕这个轴心打转和发展，也许小咖啡磨对于世界比人还重要。甚至有可能米霞的这个唯一的小咖啡磨是太古的支柱。
——《太古和其他的时间》
（部分内容来自网络，侵删） https://t.cn/R4o3mE2

如果细心观察事物，闭上眼睛，以便不受围绕事物的表面现象的欺骗，如果不是那么容易轻信，如果允许自己怀疑，至少能在片刻之间看到事物的真实面貌。

物质是沉没于另一种现实之中的实体，在那种现实之中没有时间，没有运动。看到的只是它们的表层。隐藏在别处的其余部分才决定着每样物质的意义和价值。比如说咖啡磨。

——奥尔加·托卡尔丘克，《太古和其他的时间》

#读书##读书笔记#

今天罗老师分享的拆与不拆其实分析的非常到位，德国的工业强盛是因为它的整个工业体系结构非常稳固，与各种产业链精密结合，并且与其余各国有紧秘的贸易联系，所以你拆散了它，它还是会在别处生根发芽，如今是全球贸易经济一体化的时代，一个世界，两个系统。那要么，这就是一个误判；要么，全人类就得付出难以想象的代价。