#梦华录# 第二集和第九集,遥相呼应的两个场景。同时,也是“顾千帆”这个名字出处的,那首温庭筠的《望江南》:
“梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲。”
赵盼儿和顾千帆,都坐在茶铺的廊前江畔,想念一个已经不会再回到这里来的人。茶铺临江靠水,门前就是来往穿梭于江上的航船,可惜千帆过尽,都不是他们正在思念,正在等待的那个人。
赵盼儿被欧阳旭即将迎娶高家女的消息所伤,她坐在廊前的阶梯上,回忆起,自己如何与他相遇,又如何与他在这渡口别离,送他进京赶考,又如何在最后一刻许下海誓山盟,字字句句,言犹在耳。她的痛苦,不仅来自于被辜负的悲伤,还来自于自己竟然也会看错人的失望,以及心存侥幸,隐隐期盼着欧阳旭不会负心的可能。
她或许也曾和《望江南》里的那个女子一样,一天又一天地,在茶铺的廊前,望着江水悠悠,等待着欧阳旭的归来。如今她却只有忍受着“过尽千帆皆不是”的痛苦,沉浸在对过往的怀念里,逐渐认清那个,他的人和他的心,都不会再回来的事实。
而顾千帆的故地重游,同样伴随着萦绕心头的思念。那句“她估计已经成为探花娘子了,我挂记她干什么”(图11-12),不过是在下属面前的,又一次欲盖弥彰的逞强。和香云楼下的遥遥相望一样,他嘴里和陈廉说着什么身家性命攸关的正经事,脑海里,却一幕幕闪现过了,昨日的赵盼儿。
如果不是太过在意,何必捡起早已枯萎的花,不过是想起了那个如花似玉的人,才涌起了一点护花、惜花之情,此时他口中说出的是,让陈廉看好赵盼儿的宅子,以及打探孙三娘前夫的事,这同样也是在惜花之情催生下的,一点爱屋及乌。
最后,他坐在了赵盼儿曾经坐过的地方,陷入了安宁的浅眠。就像赵盼儿在这里,想念那个可能已经抛弃她的男人一样,顾千帆同样,在这里,想念着那个可能已经嫁作人妇的她。就像他的名字一样,一旁的江水里千帆过尽,却都不是那个已经乘船远去的赵盼儿。
他们何尝不知道,这种想念的徒劳。但是,理智只能管辖头脑,思念却只服从于心。
两个人的身后,同样都是“斜晖脉脉水悠悠”的江河;两个人的心里,都藏着一个“过尽千帆皆不是”的故人;两个人都以为,自己或许再也等不到那个人了,他们都默默地,陷进了自己的,“肠断白苹洲”。
“梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲。”
赵盼儿和顾千帆,都坐在茶铺的廊前江畔,想念一个已经不会再回到这里来的人。茶铺临江靠水,门前就是来往穿梭于江上的航船,可惜千帆过尽,都不是他们正在思念,正在等待的那个人。
赵盼儿被欧阳旭即将迎娶高家女的消息所伤,她坐在廊前的阶梯上,回忆起,自己如何与他相遇,又如何与他在这渡口别离,送他进京赶考,又如何在最后一刻许下海誓山盟,字字句句,言犹在耳。她的痛苦,不仅来自于被辜负的悲伤,还来自于自己竟然也会看错人的失望,以及心存侥幸,隐隐期盼着欧阳旭不会负心的可能。
她或许也曾和《望江南》里的那个女子一样,一天又一天地,在茶铺的廊前,望着江水悠悠,等待着欧阳旭的归来。如今她却只有忍受着“过尽千帆皆不是”的痛苦,沉浸在对过往的怀念里,逐渐认清那个,他的人和他的心,都不会再回来的事实。
而顾千帆的故地重游,同样伴随着萦绕心头的思念。那句“她估计已经成为探花娘子了,我挂记她干什么”(图11-12),不过是在下属面前的,又一次欲盖弥彰的逞强。和香云楼下的遥遥相望一样,他嘴里和陈廉说着什么身家性命攸关的正经事,脑海里,却一幕幕闪现过了,昨日的赵盼儿。
如果不是太过在意,何必捡起早已枯萎的花,不过是想起了那个如花似玉的人,才涌起了一点护花、惜花之情,此时他口中说出的是,让陈廉看好赵盼儿的宅子,以及打探孙三娘前夫的事,这同样也是在惜花之情催生下的,一点爱屋及乌。
最后,他坐在了赵盼儿曾经坐过的地方,陷入了安宁的浅眠。就像赵盼儿在这里,想念那个可能已经抛弃她的男人一样,顾千帆同样,在这里,想念着那个可能已经嫁作人妇的她。就像他的名字一样,一旁的江水里千帆过尽,却都不是那个已经乘船远去的赵盼儿。
他们何尝不知道,这种想念的徒劳。但是,理智只能管辖头脑,思念却只服从于心。
两个人的身后,同样都是“斜晖脉脉水悠悠”的江河;两个人的心里,都藏着一个“过尽千帆皆不是”的故人;两个人都以为,自己或许再也等不到那个人了,他们都默默地,陷进了自己的,“肠断白苹洲”。
#正能量[超话]#ノ☀#阳光信用#
梦江南——[唐] 温庭筠
梳洗罢,独倚望江楼。
过尽千帆皆不是,
斜晖脉脉水悠悠。
肠断白蘋洲。
【注释】
帆:指挂着风帆的船。
斜晖:偏西的陽光。
脉脉:相视含情的样子,后多用以寄托情思。
肠断:形容极度愁苦。
白蘋洲:长满了白色*蘋花的小洲。蘋,多年生水草,叶白色*。
【古诗今译】
梳洗打扮完毕,独自一个人倚靠在望江楼上凝望着江面。已经过去了上千只帆船,都不见心上的人儿,只有在夕陽的余辉里含情脉脉地凝视着悠悠的江水,真是让人日夜柔肠寸断于白蘋洲头。
梦江南——[唐] 温庭筠
梳洗罢,独倚望江楼。
过尽千帆皆不是,
斜晖脉脉水悠悠。
肠断白蘋洲。
【注释】
帆:指挂着风帆的船。
斜晖:偏西的陽光。
脉脉:相视含情的样子,后多用以寄托情思。
肠断:形容极度愁苦。
白蘋洲:长满了白色*蘋花的小洲。蘋,多年生水草,叶白色*。
【古诗今译】
梳洗打扮完毕,独自一个人倚靠在望江楼上凝望着江面。已经过去了上千只帆船,都不见心上的人儿,只有在夕陽的余辉里含情脉脉地凝视着悠悠的江水,真是让人日夜柔肠寸断于白蘋洲头。
《有多少人生是这样度过的,其实很多很多......》
“梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。断肠白萍州。”是温庭筠的《望江南》一词,叙述了绝望的心情。
其实,人生绝望的时候很多,难道我们就因此放弃人生吗?既然看不到希望,就选择新的人生路,有道是“山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村”吗,人生的路宽广得很,何必一条路走到黑,即使不断地变换选择,在选择中度过一生,那也是走一条探求的路。即使在探求中死去,那也死得光荣——因为一生都想找到辉煌的生活。至死不渝地保持这一信念也是一种幸福。只是遗憾没有成功罢了。
这样的人生占多数,只是太没有意义,人们不去写罢了。而我却要歌颂这种人生,起码他用一生来拯救自己。所以说,人生还是一种希望。此正是:
谁不想有一个美丽的人生
只是很难实现
所以大家奋争
收获寥寥无几
因为只有太少的几盏灯
“梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。断肠白萍州。”是温庭筠的《望江南》一词,叙述了绝望的心情。
其实,人生绝望的时候很多,难道我们就因此放弃人生吗?既然看不到希望,就选择新的人生路,有道是“山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村”吗,人生的路宽广得很,何必一条路走到黑,即使不断地变换选择,在选择中度过一生,那也是走一条探求的路。即使在探求中死去,那也死得光荣——因为一生都想找到辉煌的生活。至死不渝地保持这一信念也是一种幸福。只是遗憾没有成功罢了。
这样的人生占多数,只是太没有意义,人们不去写罢了。而我却要歌颂这种人生,起码他用一生来拯救自己。所以说,人生还是一种希望。此正是:
谁不想有一个美丽的人生
只是很难实现
所以大家奋争
收获寥寥无几
因为只有太少的几盏灯
✋热门推荐