#英语##潘多拉英语##潘多拉英语小课堂##轻课潘多拉英语小课堂#
有好事发生的时候我们通常都会和对方说 I have a good news. 我有一个好消息。但生活不如意十有八九,在向别人传达坏消息时,直接说 I have a bad news. 我有一个坏消息。往往会给对方造成很大的打击,所以我们在传达坏消息时,言语可以尽量委婉,好给对方缓冲的时间。今天就为大家介绍一些传达“坏消息”时的地道表达。
No. 1
I have some disappointing news for you.
我有一些让你失望的消息。
这里没有直接使用 bad news 坏消息,而是用了 disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ (adj.) 令人失望的,让人沮丧的这个词。sb have / has disappointing news for sb. 可以理解为某人有一些让某人失望的消息。这里的 disappointing 还可以换成 distressing /dɪ'strɛsɪŋ/ (adj.) 令人苦恼的,I have some distressing news for you. 我有一些让你痛心的消息。
No. 2
We are in a bind.
我们身处困境。
bind /baɪnd/ (n.) 就是困境的意思。sb be in a bind. 可以理解为某人身处困境之中。
No. 3
We have a predicament.
我们遭遇了困境。
predicament /prəˈdɪkəmənt/ (n.) 有困境,窘境的意思,sb have / has a predicament. 就是某人遭遇了困境的意思。
No. 4
Sorry to be the bearer of some unfortunate news.
很抱歉,我要告诉你一些不幸的消息。
bearer /'bɛrɚ/ (n.) 的原形是动词 bear,有携带,运送的意思,bear 后面加了 er,bearer 就变成了携带人的意思,这里可以理解为带信人,按照字面意思理解是很抱歉我是不幸消息的带信人,其实就是要告诉你一些不幸的消息的意思。当我们要告知对方一些不好的消息时就可以用 sorry to be the bearer of... 这个表达。
好了,今天的分享就到这里。希望大家都能经常传递好消息,委婉传递坏消息!
有好事发生的时候我们通常都会和对方说 I have a good news. 我有一个好消息。但生活不如意十有八九,在向别人传达坏消息时,直接说 I have a bad news. 我有一个坏消息。往往会给对方造成很大的打击,所以我们在传达坏消息时,言语可以尽量委婉,好给对方缓冲的时间。今天就为大家介绍一些传达“坏消息”时的地道表达。
No. 1
I have some disappointing news for you.
我有一些让你失望的消息。
这里没有直接使用 bad news 坏消息,而是用了 disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ (adj.) 令人失望的,让人沮丧的这个词。sb have / has disappointing news for sb. 可以理解为某人有一些让某人失望的消息。这里的 disappointing 还可以换成 distressing /dɪ'strɛsɪŋ/ (adj.) 令人苦恼的,I have some distressing news for you. 我有一些让你痛心的消息。
No. 2
We are in a bind.
我们身处困境。
bind /baɪnd/ (n.) 就是困境的意思。sb be in a bind. 可以理解为某人身处困境之中。
No. 3
We have a predicament.
我们遭遇了困境。
predicament /prəˈdɪkəmənt/ (n.) 有困境,窘境的意思,sb have / has a predicament. 就是某人遭遇了困境的意思。
No. 4
Sorry to be the bearer of some unfortunate news.
很抱歉,我要告诉你一些不幸的消息。
bearer /'bɛrɚ/ (n.) 的原形是动词 bear,有携带,运送的意思,bear 后面加了 er,bearer 就变成了携带人的意思,这里可以理解为带信人,按照字面意思理解是很抱歉我是不幸消息的带信人,其实就是要告诉你一些不幸的消息的意思。当我们要告知对方一些不好的消息时就可以用 sorry to be the bearer of... 这个表达。
好了,今天的分享就到这里。希望大家都能经常传递好消息,委婉传递坏消息!
Pola黑ba防晒
我是在代购那里买的小样,合下来跟别的防晒比不便宜,但还是要比正装便宜的
我用的不多,一小袋0.6g可以涂四次,略有提亮肤色均匀肤色的感觉,个人觉得适合秋冬用,略厚重,稍粘腻,可以代替乳液,它是乳液防晒二合一了
各种博主都吹爆了,那些隐藏的功效不知道啊,肉眼看不出来,抗糖啊之类的也不是短期可以看到的,我只能说可能贵的就会好吧
我是在代购那里买的小样,合下来跟别的防晒比不便宜,但还是要比正装便宜的
我用的不多,一小袋0.6g可以涂四次,略有提亮肤色均匀肤色的感觉,个人觉得适合秋冬用,略厚重,稍粘腻,可以代替乳液,它是乳液防晒二合一了
各种博主都吹爆了,那些隐藏的功效不知道啊,肉眼看不出来,抗糖啊之类的也不是短期可以看到的,我只能说可能贵的就会好吧
今天和方思、李云龙一起出去吃了饭,还看了电影,很开心、特别开心,真的很喜欢和她、他呆一块玩 很喜欢和她、他的相处方式,特别的舒服,就比如今天,方思喜欢漫威的电影,我和李云龙都没有完整看过一部,我们还是一起去看了蜘蛛侠,我们可以一起走一段很长的路来回去电影院,路上我们聊着天一起仰着头哈哈大笑,我拉着你们比谁走的快,还跳起来看看能不能摸到树叶,可能这样会很幼稚,但是还是很自然的陪着彼此做很幼稚的事情,还给彼此起了一些特别沙雕的称呼,今天方思是灭ba、我是灭ma、李云龙是灭er,就互相念叨一路,笑一路,这是自然的我们,没有刻意,没有隐藏。在我看来最真实的友谊就是即能自我又能得到包容。
(又码字到很晚了,打了删又打……想用最简单的方式记住我们)
希望我以后还能像现在记录和狗子们一起玩的时光哦[兔子]
还有蜘蛛侠真的好帅[羞嗒嗒]被迷住了[污]
(又码字到很晚了,打了删又打……想用最简单的方式记住我们)
希望我以后还能像现在记录和狗子们一起玩的时光哦[兔子]
还有蜘蛛侠真的好帅[羞嗒嗒]被迷住了[污]
✋热门推荐