#本周热读[超话]# 几十年来一直居住在加拿大一个小岛上的居民需要在今年12月31日前撤离该岛，因为加拿大政府将切断该岛的水电气供应，以及滑雪和渡轮等基本服务。该计划将为加拿大政府节省2000万美元的开支，但一对夫妇自掏5万美元，坚守家园。

据英国《每日邮报》报道，加拿大东部的小海湾群岛（Little Bay Islands）的几乎所有居民已经完成撤离，加拿大政府将按照原计划在2019年12月31日切断小岛的水电供应和其他基本服务。到2020年，该岛将仅剩2名居民：迈克（Mike）和乔治娜·帕森斯（Georgina Parsons）。

据悉，五年前，该岛居民赖以生存的鱼厂破产倒闭，与之配套的企业也随之走上末路。4年前，没有足够的财政收入，连学校也不得不关闭。在多年的复兴尝试失败后，小岛居民今年早些时候投票决定搬迁到别地重新开始。

根据加拿大官方数据，小岛居民们重新安置后，政府将在未来20年从中节省大约2000万美元，节省下来的大部分资金将来自削减到该岛的渡轮服务。

决定继续留在该岛上生活的帕森斯夫妇花了5万美元准备了太阳能发电机和一个淡水井，还囤积了药品、干货和罐装食品，现在有6个装满蛋白质的冰箱，可以维持两年。他们也有六艘船，以备不时之需。尽管由于冬天的北极冰层，他们可能在岛上被困长达六个星期。

乔治娜·帕森斯说：“我们一点也不紧张，感觉还是有点不真实。小镇变得越来越安静，每天都有人打包行李离开。作为移民安置计划的一部分，政府已经向这些撤离的居民发放了补助金，帮助他们在加拿大的其他地方重新开始。”（编译/海外网 爱扎大）

#历史上的今日#
1998年12月19日，著名学者、作家钱钟书先生在北京逝世，享年88岁。钱钟书先生1910年生于江苏无锡，1933年清华大学外文系毕业，1935年赴牛津大学攻读，获B．Litt．（Oxon）学位。后又至巴黎大学研究法国文学。60年来，钱钟书先生致力于人文社会科学研究，淡泊名利，甘愿寂寞，辛勤研究，著作等身，饮誉海内外，为国家和民族做出了卓越贡献，培养了几代学人，是中国的宝贵财富。@四川共青团 @共青团中央 @西南科大共青团 @西南科大生命学院学生事务中心 @西南科技大学生命团委组织部_ lzq

#历史上的今天# 1998年12月19日，著名学者、作家钱钟书先生在北京逝世，享年88岁。
钱钟书先生1910年生于江苏无锡，1933年清华大学外文系毕业，1935年赴牛津大学攻读，获B．Litt．(Oxon)学位。后又至巴黎大学研究法国文学。归国后，曾任昆明西南联大外文系教授，国立师范学院英语系主任，上海暨南大学外语系教授，中央图书馆外文部总编纂等。解放后，任清华大学外文系教授。
钱先生博学多能，兼通数国外语，学贯中西，在文学创作和学术研究两方面均做出了卓越成绩。1937年，以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。 1941年，完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年，长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。 1958年创作的《宋诗选注》，列入中国古典文学读本丛书。1972年3月，六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。 1976年，由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年，创作的《管锥编增订》出版。60年来，钱钟书先生致力于人文社会科学研究，淡泊名利，甘愿寂寞，辛勤研究，著作等身，饮誉海内外，为国家和民族做出了卓越贡献，培养了几代学人，是中国的宝贵财富。