前些天看完诗人爱德华·托马斯的散文集,In Pursuit of Spring,中文版叫《追逐春日》,偶然发现他有另一本散文The South Country也引进了中文版《南国》。赶紧下单,今天收到书,很是惊喜,书里竟然配了Eric Fitch Daglish的木刻插图。
看托马斯的妻子海伦写的序言里说,此书1934年在英国出版时,配的就是Daglish的木刻。这位艺术家是学科学出身,曾做过动物学老师。他和艺术家保罗·纳什是好朋友,跟纳什学会了木刻技巧。他还是博物学家、作家,写了25本自然和博物学著作。
鲁迅在文章里还写到过他,把他的名字翻译为“达格力秀”。
鲁迅1929年编了两本《近代木刻选集》,收入了Daglish的4幅作品,《田凫》《淡水鲈鱼》《海狸》《伯劳》。鲁迅介绍他,“达格力秀是伦敦动物学会会员,木刻也有名,尤宜于作动植物书中的插画,能显示最严正的自然主义和纤巧敏慧的装饰的感情。”看他的作品,“便可知木刻术怎样有裨于科学了”。难怪英国的自然文学喜欢用木刻画做插图。
很多年前买过一本小册子《英国黑白木刻》,把鲁迅遴选出来的那四幅作品也收入其中。这本小册子的编者苏林,在序言里解决了我的一个疑惑,木刻用于图书插图有哪些技术性的优势:
”英国木刻细密精工,却不繁缛,相反显得清新雅致,每个局部,每个形象,每个黑白关系的处理和每一刀都渗透着深沉的艺术教养和手腕功力,与法国的随意、德国的严肃谨慎之艺术性格大异其趣。像英国这样柔和、光洁的木刻,的确非常适合近观品赏,而不宜作大幅作品挂于墙上,因而隐于书页之中,让人翻阅观赏再适合不过。“
鲁迅喜爱木刻艺术,称刻刀是”铁笔“,称赞Daglish的作品在逼真、精细之外”有美,有力“,哪怕复制在纸页上,也能看出“有力之美”。托马斯对大自然有极其敏感的天性,敏锐得犹如刻刀,把沉默的林地、山丘,自顾自筑巢、歌唱的园莺,沼泽旁的古冢、墓碑、石墙,橡树林里伐木的樵夫,把他们的刚毅和简单一丝一毫地刻在了纸上。有美,也有力。
看这两本书,喝的茶是用一种阿萨姆红茶做的冷泡茶,茶叶投进凉水壶的时候,也滴了两滴伊朗玫瑰食用精油。一杯冷澈的玫瑰红茶。
看托马斯的妻子海伦写的序言里说,此书1934年在英国出版时,配的就是Daglish的木刻。这位艺术家是学科学出身,曾做过动物学老师。他和艺术家保罗·纳什是好朋友,跟纳什学会了木刻技巧。他还是博物学家、作家,写了25本自然和博物学著作。
鲁迅在文章里还写到过他,把他的名字翻译为“达格力秀”。
鲁迅1929年编了两本《近代木刻选集》,收入了Daglish的4幅作品,《田凫》《淡水鲈鱼》《海狸》《伯劳》。鲁迅介绍他,“达格力秀是伦敦动物学会会员,木刻也有名,尤宜于作动植物书中的插画,能显示最严正的自然主义和纤巧敏慧的装饰的感情。”看他的作品,“便可知木刻术怎样有裨于科学了”。难怪英国的自然文学喜欢用木刻画做插图。
很多年前买过一本小册子《英国黑白木刻》,把鲁迅遴选出来的那四幅作品也收入其中。这本小册子的编者苏林,在序言里解决了我的一个疑惑,木刻用于图书插图有哪些技术性的优势:
”英国木刻细密精工,却不繁缛,相反显得清新雅致,每个局部,每个形象,每个黑白关系的处理和每一刀都渗透着深沉的艺术教养和手腕功力,与法国的随意、德国的严肃谨慎之艺术性格大异其趣。像英国这样柔和、光洁的木刻,的确非常适合近观品赏,而不宜作大幅作品挂于墙上,因而隐于书页之中,让人翻阅观赏再适合不过。“
鲁迅喜爱木刻艺术,称刻刀是”铁笔“,称赞Daglish的作品在逼真、精细之外”有美,有力“,哪怕复制在纸页上,也能看出“有力之美”。托马斯对大自然有极其敏感的天性,敏锐得犹如刻刀,把沉默的林地、山丘,自顾自筑巢、歌唱的园莺,沼泽旁的古冢、墓碑、石墙,橡树林里伐木的樵夫,把他们的刚毅和简单一丝一毫地刻在了纸上。有美,也有力。
看这两本书,喝的茶是用一种阿萨姆红茶做的冷泡茶,茶叶投进凉水壶的时候,也滴了两滴伊朗玫瑰食用精油。一杯冷澈的玫瑰红茶。
最近反复思考感情的事
始终想不通这个花花世界
为什么现在人要活的这么累
都活在条条框框里
为什么不能洒脱一点,勇敢一点,大胆做自己
两个人相互吸引,难道不是因为互相欣赏,进而产生好感
谈个恋爱还得逻辑化 条理化
累不累啊
顺其自然不好吗
该来的总会来的,越想要什么越得不到什么
总之,想要遇到一个和我一样纯粹的人真的好难[伤心]
以上,是有了新crush后的一些感想。最近crush了一个和我一起入职的小哥哥,小哥哥人帅就算了 还特聪明 整个一艺术家的打扮
唉
可惜我们没有分在一个组,想让小哥哥带带我这个反应慢的呆瓜
可能之后都不在同一楼工作,要成为各自企业微信里的网友了[苦涩]
始终想不通这个花花世界
为什么现在人要活的这么累
都活在条条框框里
为什么不能洒脱一点,勇敢一点,大胆做自己
两个人相互吸引,难道不是因为互相欣赏,进而产生好感
谈个恋爱还得逻辑化 条理化
累不累啊
顺其自然不好吗
该来的总会来的,越想要什么越得不到什么
总之,想要遇到一个和我一样纯粹的人真的好难[伤心]
以上,是有了新crush后的一些感想。最近crush了一个和我一起入职的小哥哥,小哥哥人帅就算了 还特聪明 整个一艺术家的打扮
唉
可惜我们没有分在一个组,想让小哥哥带带我这个反应慢的呆瓜
可能之后都不在同一楼工作,要成为各自企业微信里的网友了[苦涩]
【美術之眼|頂級博物館的競爭力】
相較於法國羅浮宮,大都會美術館並非由政府支持,營運資金仰賴於民間捐助以及門票、餐廳和販賣部收入,因而該館和觀眾之間產生情感上的連結。依霍萊因的看法,這種「我是博物館主人」的意識非常正面。「做為博物館的經營者,你要懂得維護這種關係。更多的時候要主動尋找機會。」在一次媒體訪談中,他表示到任以後,發現所有的機會湧來,且機會之多超乎想像,甚至超出能力所能承受。「在這種情況下,要懂得取捨,還要保持專注,確保所做的選擇對博物館是有益的,符合邏輯和大都會美術館的歷史及定位的。更深層的一點是,每邁出一步,著眼於提昇大都會美術館做為一個世界頂級博物館的競爭力。」(撰文/陳長華)(節選自《藝術家》566期,2022年7月號)
圖說:1872年2月20日大都會美術館開幕活動一景 木刻版畫 刊登於1872年3月9日《法蘭.萊斯利週刊》(Frank Leslie's Weekly)
#紐約大都會美術館# #MET#
#藝術家雜誌# #ArtistMagazine#
———————————————
《藝術家》七月號566期選購這邊請~~~
➡️藝術家官方網站│https://t.cn/A6aLqmFX
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6bDdP9r
➡️金石堂│https://t.cn/A6aLqmFS
➡️博客來│https://t.cn/A6aLqmF6
➡️誠品線上│https://t.cn/A6aLqmFo
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6Gr7jZa
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A6aVocy5
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A6aqjTHg
相較於法國羅浮宮,大都會美術館並非由政府支持,營運資金仰賴於民間捐助以及門票、餐廳和販賣部收入,因而該館和觀眾之間產生情感上的連結。依霍萊因的看法,這種「我是博物館主人」的意識非常正面。「做為博物館的經營者,你要懂得維護這種關係。更多的時候要主動尋找機會。」在一次媒體訪談中,他表示到任以後,發現所有的機會湧來,且機會之多超乎想像,甚至超出能力所能承受。「在這種情況下,要懂得取捨,還要保持專注,確保所做的選擇對博物館是有益的,符合邏輯和大都會美術館的歷史及定位的。更深層的一點是,每邁出一步,著眼於提昇大都會美術館做為一個世界頂級博物館的競爭力。」(撰文/陳長華)(節選自《藝術家》566期,2022年7月號)
圖說:1872年2月20日大都會美術館開幕活動一景 木刻版畫 刊登於1872年3月9日《法蘭.萊斯利週刊》(Frank Leslie's Weekly)
#紐約大都會美術館# #MET#
#藝術家雜誌# #ArtistMagazine#
———————————————
《藝術家》七月號566期選購這邊請~~~
➡️藝術家官方網站│https://t.cn/A6aLqmFX
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6bDdP9r
➡️金石堂│https://t.cn/A6aLqmFS
➡️博客來│https://t.cn/A6aLqmF6
➡️誠品線上│https://t.cn/A6aLqmFo
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6Gr7jZa
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A6aVocy5
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A6aqjTHg
✋热门推荐