#牛津图书#【图书推荐：The Oxford Handbook of Shakespeare and Dance】从戏剧中提到的舞蹈形式到今天许多不同类型的舞蹈改编，#莎士比亚# 的作品与许多不同类型的舞蹈有着长期而密切的联系。这本手册为读者介绍了舞蹈作为16和17世纪不可或缺的文化元素和一种将莎士比亚的文字转换成运动的方式——这一过程引出了关于文字与图像之间的作者和权威、跨文化交际、语义、化身等问题。欢迎来牛津大学出版社天猫旗舰店https://t.cn/A6aHlPA4和京东旗舰店https://t.cn/A6aHlPAy选购。#图书推荐#

#诗经[超话]#
2022.7.20读书之《诗经》
何以解忧，唯有……
《诗经》中的诗因时间的久远，不同朝代的学者、仁人志士，对同一首诗，会有不同的理解和观点。正如莎士比亚所说，“一千个人眼中就有一千个哈姆雷特”。对于争议很大的诗歌，我们没有必要去争辩谁的解读更合理，我们只要清楚自己从中得到了什么收获即可。
今天读《小雅•无将大车》。此诗有三章，每章四句，很短小，而且每章的前两句意思一致，用比兴的手法来告诫人们，沉重的大车，最好别去推，你推，可能会让你落得满身灰尘，迷了眼晴，还有满路的飞尘让你看不清路的方向。
不管诗人是什么身份：王公将相，还是布衣平民，谁在生活中不会遇到类似大车阻路的状况呢？如果我们用粗笨的办法去解决，不但不能有效的解决，反而会让阻力更大，更加引起自己的烦忧，增加自己的痛苦，甚至会产生疾病，让自己更不安宁。
所以，我们人生在世不必过度思虑、忧怀百事，生活中的艰难挫折不过是平常事，我们只许旷达以对，机智解脱而过可矣。
是的，生活处处有烦恼，何以解忧，不同人有不同方式，曹操“唯有杜康”。而我，恰好读到此诗，它点悟了我面对百忧，要无思。是的，面对百忧，我们要学会释怀。
附《小雅•无将大车》
无将大车，祇自尘兮。无思百忧，祇自疧兮。
无将大车，维尘冥冥。无思百忧，不出于颎。
无将大车，维尘雝兮。无思百忧，祇自重兮。
词句注释
⑴小雅：《诗经》中“雅”部分，分为大雅、小雅，合称“二雅”。雅，雅乐，即正调，指当时西周都城镐京地区的诗歌乐调。小雅部分今存七十四篇。将：扶进，此指推车。大车：平地载运之车，此指牛车。
⑵祇：适，只。
⑶百忧：各种忧心的事。
⑷疧（qí）：病痛。
⑸冥冥：昏暗，此处形容尘土迷蒙的样子。
⑹不出于颎（jiǒng）：犹言不能摆脱烦躁不安的心境。颎，通“耿”，心绪不宁，心事重重。一说通“炯”，火光明亮。
⑺雝（yōng）：通“壅”，引申为遮蔽。
⑻重：加重。一说通“肿”，一说借为“恫”，病痛，病累。

【每日一句】
如果送礼的人不是出于真心,再贵重的礼物也会失去它的价值。
Rich gifts wax poor when givers prove unkind.
——莎士比亚 《哈姆雷特》
（William Shakespeare, "Hamlet"）

　　　威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616）是欧洲文艺复兴时期最重要的作家，杰出的的戏剧家和诗人，全世界最卓越的文学家之一；他在欧洲文学史上占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。 他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides)合称戏剧史上四大悲剧家。
（来源：https://t.cn/A6aS2OiL）

学院官网：https://t.cn/RddAGON　
#情感名言# # 世界文学名著# #情感# #莎士比亚# #英语# 　
图：Pixabay
*注：图文来源于网络 ，如有侵权请联系告知，将立刻删除