就这样我从心底期待起了夏天。
こうして私は 夏を心待ちにするようになりました
终有一天时间会把我们分离吧,但是,即使如此,直到那一刻为止,我们都在一起吧。
時聞がいつか 私たちを分かつでしょう,
けれど それでも,その時まマ-緒にいようよ
我一定暂时没有办法从内心期待夏天的到来吧,心好痛眼泪溢了出来,但是残留在手里的温暖还有夏天的回忆,一定会和我一起吧。
しばらくは きっと 夏を心待ちにはできないでしょう,胸か痛んで 涙が溢れて,けれど 手に残る温もりも 夏の日の思い出も,私と共に生きてめ。
——绿川幸《萤火之森》(蛍火の杜へ)
こうして私は 夏を心待ちにするようになりました
终有一天时间会把我们分离吧,但是,即使如此,直到那一刻为止,我们都在一起吧。
時聞がいつか 私たちを分かつでしょう,
けれど それでも,その時まマ-緒にいようよ
我一定暂时没有办法从内心期待夏天的到来吧,心好痛眼泪溢了出来,但是残留在手里的温暖还有夏天的回忆,一定会和我一起吧。
しばらくは きっと 夏を心待ちにはできないでしょう,胸か痛んで 涙が溢れて,けれど 手に残る温もりも 夏の日の思い出も,私と共に生きてめ。
——绿川幸《萤火之森》(蛍火の杜へ)
关西萤火虫观赏地,让我们一起看看吧~
又到了萤火虫活动的季节啦,
简单分享几个可以看到萤火虫的地方~
7⃣️高槻森林観光センター|高槻市
观赏预计: 6月上旬〜6月中旬
8⃣️宇治市植物公園 蛍ナイター|宇治市
观赏预计: 5月上旬〜6月上旬
9⃣️下鴨神社糺の森 蛍火の夕べ|京都市
观赏预计: 6月上旬
上林川支流ほたる川|綾部市
观赏预计: 6月上旬〜6月中旬
1⃣️1⃣️けいはんな記念公園|精華町
观赏预计: 5月中旬〜6月中旬
1⃣️2⃣️蛍公園|曽爾村
观赏预计: 6月中旬〜6月下旬
感兴趣的小伙伴,上网查询一下详情,冲呀~#大阪有晴##遇见美好##日本旅行##萤火虫#
又到了萤火虫活动的季节啦,
简单分享几个可以看到萤火虫的地方~
7⃣️高槻森林観光センター|高槻市
观赏预计: 6月上旬〜6月中旬
8⃣️宇治市植物公園 蛍ナイター|宇治市
观赏预计: 5月上旬〜6月上旬
9⃣️下鴨神社糺の森 蛍火の夕べ|京都市
观赏预计: 6月上旬
上林川支流ほたる川|綾部市
观赏预计: 6月上旬〜6月中旬
1⃣️1⃣️けいはんな記念公園|精華町
观赏预计: 5月中旬〜6月中旬
1⃣️2⃣️蛍公園|曽爾村
观赏预计: 6月中旬〜6月下旬
感兴趣的小伙伴,上网查询一下详情,冲呀~#大阪有晴##遇见美好##日本旅行##萤火虫#
【日本 九州】上色见熊野座神社
这个被誉为『通往神秘异世界的入口』的神社,要参拜需要走过长长向上青苔藤蔓满布的石阶参道,沿途布满气势彷礡的石灯笼与高耸矗立的杉木,营造 出一种特别的神秘绿色景致
位于熊本县高森町南阿苏与宫崎县交界的上色见熊野神社,因熊本出身的漫画家绿川作品《萤火之森(蛍火の杜へ)》成名,独特的景致近年来社群媒体推波助澜 下,成为新的人气景点。
去年秋末参拜,凌晨雾中走在长长石阶上充满静谧神秘感。 今年初夏第二次造访,新绿森林中,午间光线透过林荫洒在步道上,充满动感与层次又是不同风情
❤️神殿的穿户岩是象征着「合格、必胜」等好运,因此许多当地的企业家为了在参道上奉纳了灯笼。 此外神殿附近竹由于不易横向撕裂,也衍生出「结缘」的意思,因此神社也有求恋爱运闻名。 https://t.cn/A6fyJhnw
这个被誉为『通往神秘异世界的入口』的神社,要参拜需要走过长长向上青苔藤蔓满布的石阶参道,沿途布满气势彷礡的石灯笼与高耸矗立的杉木,营造 出一种特别的神秘绿色景致
位于熊本县高森町南阿苏与宫崎县交界的上色见熊野神社,因熊本出身的漫画家绿川作品《萤火之森(蛍火の杜へ)》成名,独特的景致近年来社群媒体推波助澜 下,成为新的人气景点。
去年秋末参拜,凌晨雾中走在长长石阶上充满静谧神秘感。 今年初夏第二次造访,新绿森林中,午间光线透过林荫洒在步道上,充满动感与层次又是不同风情
❤️神殿的穿户岩是象征着「合格、必胜」等好运,因此许多当地的企业家为了在参道上奉纳了灯笼。 此外神殿附近竹由于不易横向撕裂,也衍生出「结缘」的意思,因此神社也有求恋爱运闻名。 https://t.cn/A6fyJhnw
✋热门推荐