【上半年我国承接服务外包合同额同比增长12.3%】商务部20日发布数据显示，今年上半年，我国企业承接服务外包合同额9875亿元，执行额6454亿元，同比分别增长12.3%和14.3%。其中，承接离岸服务外包合同额5473亿元，执行额3607亿元，同比分别增长10.7%和10.0%。Le secteur de l'externalisation des services en Chine a enregistré une croissance régulière au cours du premier semestre de cette année, selon les données du ministère du Commerce publiées mercredi. #EconomieChinoise# 详细报道：https://t.cn/A6aQ886j

Homemade lunch: mixed vegetables salad with mayonnaise, butter beans with palm tree hearts, shallots and dressing and hard boiled eggs , cold steamed pink salmon with dressing - macédoine de légumes avec mayonnaise, haricots beurre en salade avec échalotes et œufs durs et saumon rosé d’Atlantique cuit à la vapeur et servi froid avec avec vinaigrette à l’échalote. #france##aulnay sous bois##frenchcuisine##lunch#

AVISO: A PÁGINA DO CONSULADO SERÁ TEMPORARIAMENTE DESATIVADA

Em razão do início do período de defeso eleitoral, em 2/7/2022, a página do Consulado-Geral do Brasil em Xangai (https://t.cn/A64vC17K) será temporariamente desativada.

Informações sobre serviços aos cidadãos podem ser encontradas no diretório disponível em:

https://t.cn/A6afuB7y

--- · ---

In compliance with Brazilian electoral law, the website of the Consulate General of Brazil in Shanghai (https://t.cn/A64vC17K) will be deactivated until the election process is completed.

Information on consular services can be found on the following website:

https://t.cn/A6afuB7y

--- · ---

根据巴西选举相关法律，巴西驻上海总领事馆官网(https://t.cn/A64vC17K) 将暂时关闭，直至选举结束。

有关公民服务的信息可参阅以下网址：

https://t.cn/A6afuB7y