bot你好，深夜打扰。
我现在是在双非本科读日语专业，马上开学就要大三了，因为想着光学日语可能不好就业，所以在大一的时候就辅修了法学，大三法学结课之后就会有法学的学位，我本身也比较喜欢法学。现在在纠结的是到底大四去日本读语言学校准备在日本考法学的修士，还是在国内准备考研。如果去日本的话直接考修士难度是不是很大，要不要先考研究生预科呢，谢谢bot，打扰了，希望可以看一下大家的意见
我现在是在双非本科读日语专业，马上开学就要大三了，因为想着光学日语可能不好就业，所以在大一的时候就辅修了法学，大三法学结课之后就会有法学的学位，我本身也比较喜欢法学。现在在纠结的是到底大四去日本读语言学校准备在日本考法学的修士，还是在国内准备考研。如果去日本的话直接考修士难度是不是很大，要不要先考研究生预科呢，谢谢bot，打扰了，希望可以看一下大家的意见
#日语专业考研# #日本文学#
这几道题目出得真的是完全踩到我的雷点上：
【1】题目本身说法不严谨，严格来说“古事记”并不能称之为日本最早的“书籍”
【2】题目答案不唯一（这类问题早些年的真题中会存在不少，尚可接受，毕竟对于考生来讲，只要是在该范围内的都可以算是正确答案，怕就怕有的老师抠细节，就只认最具代表性的那几个答案，所以大家碰到这类题目，最好还是选择最具代表性的答案写上去）
【3】无正确答案。这类问题就真的是出得让人无法接受了，真要是在考场上，你说学生要怎么答。选吧，没有正确答案，拿不准答案的考生随便选一个直接错。这类题目就应该按照全员得分计分。
这几道题目出得真的是完全踩到我的雷点上：
【1】题目本身说法不严谨，严格来说“古事记”并不能称之为日本最早的“书籍”
【2】题目答案不唯一（这类问题早些年的真题中会存在不少，尚可接受，毕竟对于考生来讲，只要是在该范围内的都可以算是正确答案，怕就怕有的老师抠细节，就只认最具代表性的那几个答案，所以大家碰到这类题目，最好还是选择最具代表性的答案写上去）
【3】无正确答案。这类问题就真的是出得让人无法接受了，真要是在考场上，你说学生要怎么答。选吧，没有正确答案，拿不准答案的考生随便选一个直接错。这类题目就应该按照全员得分计分。
#中日互译#
①折射出…：～～が窺える(うかがえる)
②求稳心态加剧：安定志向が進む
③烟火气：生活感／烟火气／世間の暮らしの匂い
④房价：不動産価格
⑤退却：尻込みする
⑥恰好…(发生另一件事)：うまい具合に～～
⑦掀起热潮：ブームを巻き起こす
⑧销售异常火爆：爆発的な売れ行きを示す
⑨嗅到商机：商機を見いだす
⑩宣传和促销：宣伝・販売促進
#日语写作[超话]# #日语专业考研[超话]#
①折射出…：～～が窺える(うかがえる)
②求稳心态加剧：安定志向が進む
③烟火气：生活感／烟火气／世間の暮らしの匂い
④房价：不動産価格
⑤退却：尻込みする
⑥恰好…(发生另一件事)：うまい具合に～～
⑦掀起热潮：ブームを巻き起こす
⑧销售异常火爆：爆発的な売れ行きを示す
⑨嗅到商机：商機を見いだす
⑩宣传和促销：宣伝・販売促進
#日语写作[超话]# #日语专业考研[超话]#
✋热门推荐