#翻译园地# 【改革开放词典：怀旧零食篇】<辣条 spicy gluten>辣条堪称国民网红，不仅仅对于80后，对于90后、00后来说也是很经典的零食。这是种由面筋做成的一种口感很辣的零食(a spicy snack that is made of gluten)，混合着甜、辣和肉的味道(a mix of sweet, spicy, and meaty flavors)。吃的时候手边一定要准备好纸巾(make sure to have napkins handy when you are eating this snack)，因为包装很油腻(the package is oily)。网上关于辣条的表情包也层出不穷，"给我买一包辣条，我们还是好朋友"，"吃包辣条冷静冷静"。

#翻译园地# 【这10种食物的发源地让你意想不到】意大利波伦亚人通常(traditionally将番茄肉酱(meaty tomato sauce）和意式干面（tagliatelle）或意式宽面（lasagne）一起烹饪，从来不和通心粉一起做。意大利肉酱面似乎是意大利移民（expats）在英国或美国烹饪出来的。

#伦敦favor# oyster大份12只根本不够[笑而不语]
第二份上来后吃掉一半才想起拍照
England-creamy
Ireland-salty
Jersey island-meaty
都很爱[笑而不语]推荐
店名#wrightbrothers# 有五家分店吧，我常去的是borough market旁的这家，SE1 9AD
吃好再逛逛market登the shard或上伦敦塔桥都是非常方便啦 https://t.cn/RU1yWf5