【“北溪-1”号管道21日结束为期10天的维修，于当天早上恢复供气。】Le flux de gaz à travers la Russie et le principal gazoduc d'Europe a partiellement repris après dix jours de maintenance annuelle. L'Union européenne s'était inquiétée que le gaz ne reprenne pas de nouveau par la voie de Nord Stream 1, ce qui aurait plongé le bloc dans une dangereuse crise énergétique. Mais bien que le gaz arrive de nouveau de Russie, l'Union européenne a déclaré que ce n'était pas suffisant. #CriseEnUkraine#

【奥密克戎亚型变异株BA.5导致亚太地区国家的病例数增加】Le sous-variant BA.5 d'Omicron entraîne une augmentation du nombre de cas dans les pays de la région Asie-Pacifique. Au Japon, les contaminations ont atteint un niveau record pour une 2e journée consécutive jeudi, avec plus de 186 000 nouveaux cas constatés. Il s'agit de la 7e vague de coronavirus dans le pays. Les autorités ont maintenu leur position de ne pas restreindre les déplacements de la population en dépit des inquiétudes des virologues estimant que l'assouplissement des contrôles aux frontières ferait des ravages sur l'économie du pays. En Corée du Sud voisine, les nouveaux cas sont tombés en dessous de 70 000 ce vendredi, mais c'est près de 10 fois plus qu'il y a un mois. 31 nouveaux décès ont également été signalés. Enfin, plus de 4 000 nouveaux cas de COVID-19 ont été signalés en Australie ce vendredi, contre plus de 55 000 la veille, un record. #COVID19#

【世界自然保护联盟（IUCN）正式宣布“中国淡水鱼之王”长江白鲟已经灭绝】L'Union internationale pour la préservation de la nature et des ressources naturelles, ou IUCN, a annoncé l'extinction du poisson-spatule chinois, et de l'esturgeon sauvage du Yangtsé. 完整视频报道：https://t.cn/A6aE6RqE