#Kadist月度艺术家# 《间歇》（Parenthesis）是艺术家尼古拉斯·康绥格拉（Nicolás Consuegra）为哥伦比亚波哥大的法语联盟机构空间特别创作的作品。法语联盟是向全世界推广法语和法语文化的机构，受此启发，他将这个法语学校建筑的内部布置成影院通道的样子，但是这个通道并没有通向真正的电影院，相反他将维姆·文德斯电影《德州巴黎》的原声带反复在空间里播放。这个影片的名称所隐含的逻辑转变暗示了这个空间的转变。

Violet Voss & Nicol Concilio
那么好看的盘子，为什么卖不出去？
包装我根本拍不出来，粉色disco！
镜子很大很清晰，白色盘优雅[馋嘴]
显色度高 粉质糯，配色日常又带转折惊喜，闪片略湿巨显色[爱你]
除了一整排闪片都长差不多，没什么缺点，好好一个限量这么快就开始打折[摊手]这真是一个全靠PR的年代呀

#Kadist月度艺术家#尼古拉斯·康绥格拉（Nicolás Consuegra）的作品《平行缺席，接触地段》（Ausencias paralelas, zonas de contacto）选取了两本1913年国家地理杂志出版的菲律宾以及秘鲁考察的图像。艺术家将原来杂志里的文字内容删去，仅留下视觉信息，以此探索新的语境，并且强调当地土著居民的形象如何被视觉对象化。同时并置这两个不同地理环境下的照片，另一方面突出了这类型杂志中所潜在的殖民倾向。尽管菲律宾和秘鲁距离遥远，但分别作为16和18世纪西班牙的殖民地，在海陆交通上，这两地实际上是菲律宾的曼尼拉，墨西哥的阿卡普尔科，巴拿马和秘鲁的利马四地港口所连航线的一部分。