「未練」这个词。
今天上课的时间比较短,上完后有学员用到「未練、未練がましい」这个词。我猜我可爱的学生肯定想说还没上够[害羞]
不过「未練がましい」一般会形容感情,该断不断,纠缠不清等等时候用。经常形容人,未練がましい男だ之类的。
之前校对时也遇到过类似,对水产生了几分依恋,用的是「水に未練がある」,我改成了「親しみを覚える」。
今天上课的时间比较短,上完后有学员用到「未練、未練がましい」这个词。我猜我可爱的学生肯定想说还没上够[害羞]
不过「未練がましい」一般会形容感情,该断不断,纠缠不清等等时候用。经常形容人,未練がましい男だ之类的。
之前校对时也遇到过类似,对水产生了几分依恋,用的是「水に未練がある」,我改成了「親しみを覚える」。
[租借女友]
✧ #ドラマ彼女お借りします #✧
▷キャスト紹介
#木ノ下和也# 役 #大西流星# (#なにわ男子# )
たくさんの登場人物がいるので
推しメンバーを見つけていただきたいです!
それが和也くんなら尚更嬉しいです!笑
夜このドラマを観て、
自分の悩んでいることがバカバカしくなるくらい
楽しんでいただけたら幸いです!
◆
練馬大学経営学部経営学科在籍。
今まで一度も女子と付き合ったことがない、
モテない冴えない大学生。
大学で話題の美女・麻美と
付き合うことになったが、1か月でフラれてしまう。
未練たらたら、寂しさのあまり
レンタル彼女を始めることに。
#彼女お借りします
#ABCテレビ 7/3(日)よる11:55~
#テレビ朝日 7/2(土) 深夜2:30~
✧ #ドラマ彼女お借りします #✧
▷キャスト紹介
#木ノ下和也# 役 #大西流星# (#なにわ男子# )
たくさんの登場人物がいるので
推しメンバーを見つけていただきたいです!
それが和也くんなら尚更嬉しいです!笑
夜このドラマを観て、
自分の悩んでいることがバカバカしくなるくらい
楽しんでいただけたら幸いです!
◆
練馬大学経営学部経営学科在籍。
今まで一度も女子と付き合ったことがない、
モテない冴えない大学生。
大学で話題の美女・麻美と
付き合うことになったが、1か月でフラれてしまう。
未練たらたら、寂しさのあまり
レンタル彼女を始めることに。
#彼女お借りします
#ABCテレビ 7/3(日)よる11:55~
#テレビ朝日 7/2(土) 深夜2:30~
いくら私たちの間に何の恨みがあろうとも、あの時の気持ちは紛れもなく本物だった。プレゼントありがとう。あんたとはもう会うことはないけれども、これらは納めていくつもりだ。別に未練が残ってるわけがないが、今まで成長してきた30年にもらった他人からの真意は、人生においてもっとも重要なものだと思ってるから、捨てやしない。もっと立派な人間に、そして人の期待をちゃんと答えるよう頑張る。
✋热门推荐