【今日美文】
빈자리
空位

누군가 아름답게
비워둔 자리
누군가 깨끗하게
남겨둔 자리
是谁预留下
这绝佳的空位?
是谁遗留下
这洁净的空位?

그 자리에 앉을 때
나도 향기가 되고
그운 새소리 되고
꽃이 됩니다
坐到这个位置上
我也便成为一缕清香
成为悦耳的啾啾鸟鸣
成为一朵鲜花

나도 누군가에게
아름답고 깨끗하게
비워둔 자리이고 싶습니다
我也想成为
洁净的留给某人的
一个空位

#EXO[超话]# #边伯贤[超话]# #伯贤# 200917 tirtir_official yinsi更新1P

환절기 비상! 물광의 계절!
평소에 잘 쓰던 메이크업 제품이 뜨기 시작하고 겉잡을 수 없이 푸석 해지는 피부
#도자기결광 #물광피부 도자기 크림으로 깊은 보습 충전 케어 해요!

도자기 크림은 사용자 만족도 설문 조사에서 모두 만족도 100%를 받아
놀라운 보습력을 입증한 best of best item 이에요!

피부의 촉촉함이 오래 유지돼요
사용 후 당김이 없고 촉촉 해요
피부가 수분을 꽉 잡고 있는 느낌이에요
피부에서 건강한 광채가 나요

’14일’만에 태어나는 도자기 결광으로
오늘보다 내일 더 빛나는 물광 피부 함께해요

#event
@친구소환 댓글을 달아주세요! 추첨을 통해 2분께 도자기 크림 제품을 선물로 드릴게요!

위 이미지 내 사용자 만족도 설문 조사는 인체 적용 테스트와 함께 진행되었습니다.
시험기관 : 한국피부과학연구원
시험명 : 깊은 보습, 각질, 피부수분손실량, 피부 윤기(광채) 개선에 대한 인체 적용 시험
시험기간 : 2019년 07월 08일 – 08월 27일 / 시험 대상 : 20세 이상의 성인 여성 20명

#티르티르 #tirtir #물광화장품 #모두의화장품 #도자기크림 #도자기 #물광크림 #보습크림 #물광 #Baekhyun #백현 #백현화장품 #媞乐媞乐 #ティルティル

다들 그래. 자기가 맞는데만 골라서 말하거든. 남 설득하면서 혼자까지 설득되고 자기가 아무 틀린 점이 없다고 생각하거든. 그럼 그 상대는 철저히 틀린 사람으로 되는거지. 남을 이해하려고 노력 안한건 또 아니야. 상대의 입장에서 고려해보면서 결국에는 자신이 믿고싶은것만 믿게 되지.이런 오해속에서 사실이란건 아무 의미도 없단 뜻이지. 남들에게 자신의 생각을 말해봤자 뭘 얻겟니? 동감으로 포장한 아무렇지 않은 위로?哪有那么多感同身受，做好自己就完事