纪念碑（戈宝权译）
[俄]普希金
我为自己建立了一座非人工的纪念碑，
在人们走向那儿的路径上，青草不再生长，
它抬起那颗不肯屈服的头颅
高耸在亚历山大的纪念石柱上。
不，我不会完全死亡——我的灵魂在遗留下的诗歌当中，
将比我的骨灰活得更久长和逃避了腐朽灭亡——
我将永远光荣不朽，直到还只有一个诗人
活在这月光下的世界上。
我的名声将传遍整个伟大的俄罗斯，
它现存的一切语言，都将讲着我的名字，
无论是骄傲的斯拉夫人的子孙，还是芬兰人，
甚至现在还是野蛮的通古斯人，和草原上的朋友卡尔梅克人。
我所以永远能为人民敬爱，
是因为我曾用诗歌，唤起人们善良的感情，
在我这残酷的时代，我歌颂过自由，
并且还为那些倒下去了的人们，祈求过宽恕同情。
哦，诗神缪斯，听从上帝的意旨吧，
既不要畏惧侮辱，也不要希求桂冠，
赞美和诽谤，都平心静气地容忍，
更无须去和愚妄的人空作争论。
[俄]普希金
我为自己建立了一座非人工的纪念碑，
在人们走向那儿的路径上，青草不再生长，
它抬起那颗不肯屈服的头颅
高耸在亚历山大的纪念石柱上。
不，我不会完全死亡——我的灵魂在遗留下的诗歌当中，
将比我的骨灰活得更久长和逃避了腐朽灭亡——
我将永远光荣不朽，直到还只有一个诗人
活在这月光下的世界上。
我的名声将传遍整个伟大的俄罗斯，
它现存的一切语言，都将讲着我的名字，
无论是骄傲的斯拉夫人的子孙，还是芬兰人，
甚至现在还是野蛮的通古斯人，和草原上的朋友卡尔梅克人。
我所以永远能为人民敬爱，
是因为我曾用诗歌，唤起人们善良的感情，
在我这残酷的时代，我歌颂过自由，
并且还为那些倒下去了的人们，祈求过宽恕同情。
哦，诗神缪斯，听从上帝的意旨吧，
既不要畏惧侮辱，也不要希求桂冠，
赞美和诽谤，都平心静气地容忍，
更无须去和愚妄的人空作争论。
第八三一天，普朗克常数是通过“黑体辐射”实验发现的。至于为什么是能量的最小划分？简单来说，因为只有这样才与实验结果相符合。再小会怎么样？这是一个物理学暂时无法回答的问题，但如果说存在另一个世界，它的普朗克常量比我们这个世界还小，或者更大的话，这个问题就十分有趣了。
19世纪末，在麦克斯韦电磁波理论获得空前成功后，物理学界唯有三大涉及光的实验，无法用电磁波理论解释，即黑体辐射、光电效应和原子光谱。
而德国物理学家普朗克就是在解决黑体辐射时，发现了能量具有最小单位的秘密。
“黑体”是一个能把射入的光（电磁波）全部吸收的理想物体，当它被加热时，又能最大限度地向外热辐射。19世纪末，人们已经能通过实验得到黑体辐射出电磁波的能量与波长之间的关系，然而在通过现有电磁波理论来解释这些实验数据时，却出现了无法忽略的误差。
即便其中与实验数据匹配的较好的两个公式：维恩公式只能解释短波部分，而瑞利-金斯公式只能解释长波部分。
从此，普朗克发现能量传播总是一份一份的，即量子化。最早的量子概念就是这么来的，这个数值就被称为普朗克常数h=6.62607015×10^（-34） J·s。
讨论普朗克常数的问题，就一定得在量子力学的框架下来阐述。而量子力学中有一个最核心的原理，即1927年海森堡在索尔维会议上正式提出的“不确定性”
同时，这个公式同样满足宏观物体。但因为普朗克常数h太小了，宏观物体的Δx和Δp又足够大，所以ΔxΔp肯定大于h/4π。而只有Δx和Δp都很小的微观粒子，才会由于这个公式表现出明显的量子不确定性。
明白了这个基础逻辑，我们再来看h如果变大或变小，会出现什么情况？
如果普朗克常数h可以变化，世界会怎么样？
1、h变小。
那显然h/4π的值会跟着h变小，那将导致微观世界的不确定性越来越小。双缝干涉实验的精度要求会越来越高，衍射干涉现象会越来越不明显。
2、h变大。
那显然h/4π的值会跟着h变大，那将导致微观世界的不确定性越来越大，只要h足够大，就连宏观世界的物体也会表现出明显的不确定性。比如，你的杯子可能再也装不了水，你甚至可以穿墙了，世界肯定一团乱。
这样看来，似乎h变大，对世界影响有点大，h变小，好像影响不大。
那我们再来看一下，大家不那么熟悉的“不确定性原理”的第二种应用，即能量与时间的不确定性关系，数学公式表达为：ΔEΔt≥h/4π（ΔE：能量的变化值；Δt：时间的变化值；h：普朗克常数；π：圆周率）
一旦涉及能量与时间这两个变量，这就不得了了。因为这个公式可以用来解释量子隧穿和真空量子涨落。
只要Δt足够小，ΔE就可以变得足够大，对一些被势垒所阻的量子，就可以在一瞬间获得能量隧穿出势垒，只要在Δt时间内，把能量再还回去就是了。而真空本应是什么都没的，但由于这个公式，在极小的Δt内，真空也可以产生能量，然后再把能量还回去，这就是我们说的真空量子涨落，与虚粒子湮灭。
第一，从量子隧穿角度来看。
如果h变小了，量子隧穿会变得更难实现，太阳或许都无法成为一颗恒星。因为即便太阳的核心能达到1500万摄氏度的高温，要实现氢聚变的质子-质子链反应也离不开量子隧穿效应的帮助。
如果由于h导致量子隧穿效应的减弱，太阳不能成为一颗恒星，地球上永远不会出现生命，人类也不会出现在地球之上。当然这个影响不只是太阳系，而是全宇宙，宇宙中的恒星都会随着h的减小而大量减少。
反之，如果h变大了，量子隧穿会变得更容易实现，更多的恒星可能形成，恒星燃烧得更剧烈，然而寿命也会大幅缩短。
第二，从真空量子涨落角度来看。
1980年，美国有个叫阿兰·古斯的物理学家，基于“不确定性原理”的这层属性，提出过一个宇宙诞生的假说。大概意思就是，这个世界本来是“无”的，但由于真空量子涨落，在十分微小的Δt时间内，真空获得了巨大的瞬时能量形成了宇宙大爆炸，巨大的爆炸将正能量与负能量分开了，而正能量的世界就是我们的宇宙。
当然，这是一个脑洞奇大的假说，但至少在理论推导上是站得住脚的。如果在此假说的基础上来理解，h变小的话，我们的宇宙至今可能都还未诞生，不知道还要等多久才能等到宇宙大爆炸。而h变大的话，那真空时不时的就爆这么一下，可能也没有生命适应得了这样的宇宙更替。
上面的分析，只是给出了一些极具代表性的可能性猜想，肯定还有很多无法想象的情况。毕竟宇宙中充满了能量，而作为能量的最小单位，普朗克常数h只要有稍微一点变动，必定是牵一发而动全身。
所以，可能只有普朗克常数h刚好是目前这个数值，我们的宇宙才能诞生出生命，而我们是何其幸运。
19世纪末，在麦克斯韦电磁波理论获得空前成功后，物理学界唯有三大涉及光的实验，无法用电磁波理论解释，即黑体辐射、光电效应和原子光谱。
而德国物理学家普朗克就是在解决黑体辐射时，发现了能量具有最小单位的秘密。
“黑体”是一个能把射入的光（电磁波）全部吸收的理想物体，当它被加热时，又能最大限度地向外热辐射。19世纪末，人们已经能通过实验得到黑体辐射出电磁波的能量与波长之间的关系，然而在通过现有电磁波理论来解释这些实验数据时，却出现了无法忽略的误差。
即便其中与实验数据匹配的较好的两个公式：维恩公式只能解释短波部分，而瑞利-金斯公式只能解释长波部分。
从此，普朗克发现能量传播总是一份一份的，即量子化。最早的量子概念就是这么来的，这个数值就被称为普朗克常数h=6.62607015×10^（-34） J·s。
讨论普朗克常数的问题，就一定得在量子力学的框架下来阐述。而量子力学中有一个最核心的原理，即1927年海森堡在索尔维会议上正式提出的“不确定性”
同时，这个公式同样满足宏观物体。但因为普朗克常数h太小了，宏观物体的Δx和Δp又足够大，所以ΔxΔp肯定大于h/4π。而只有Δx和Δp都很小的微观粒子，才会由于这个公式表现出明显的量子不确定性。
明白了这个基础逻辑，我们再来看h如果变大或变小，会出现什么情况？
如果普朗克常数h可以变化，世界会怎么样？
1、h变小。
那显然h/4π的值会跟着h变小，那将导致微观世界的不确定性越来越小。双缝干涉实验的精度要求会越来越高，衍射干涉现象会越来越不明显。
2、h变大。
那显然h/4π的值会跟着h变大，那将导致微观世界的不确定性越来越大，只要h足够大，就连宏观世界的物体也会表现出明显的不确定性。比如，你的杯子可能再也装不了水，你甚至可以穿墙了，世界肯定一团乱。
这样看来，似乎h变大，对世界影响有点大，h变小，好像影响不大。
那我们再来看一下，大家不那么熟悉的“不确定性原理”的第二种应用，即能量与时间的不确定性关系，数学公式表达为：ΔEΔt≥h/4π（ΔE：能量的变化值；Δt：时间的变化值；h：普朗克常数；π：圆周率）
一旦涉及能量与时间这两个变量，这就不得了了。因为这个公式可以用来解释量子隧穿和真空量子涨落。
只要Δt足够小，ΔE就可以变得足够大，对一些被势垒所阻的量子，就可以在一瞬间获得能量隧穿出势垒，只要在Δt时间内，把能量再还回去就是了。而真空本应是什么都没的，但由于这个公式，在极小的Δt内，真空也可以产生能量，然后再把能量还回去，这就是我们说的真空量子涨落，与虚粒子湮灭。
第一，从量子隧穿角度来看。
如果h变小了，量子隧穿会变得更难实现，太阳或许都无法成为一颗恒星。因为即便太阳的核心能达到1500万摄氏度的高温，要实现氢聚变的质子-质子链反应也离不开量子隧穿效应的帮助。
如果由于h导致量子隧穿效应的减弱，太阳不能成为一颗恒星，地球上永远不会出现生命，人类也不会出现在地球之上。当然这个影响不只是太阳系，而是全宇宙，宇宙中的恒星都会随着h的减小而大量减少。
反之，如果h变大了，量子隧穿会变得更容易实现，更多的恒星可能形成，恒星燃烧得更剧烈，然而寿命也会大幅缩短。
第二，从真空量子涨落角度来看。
1980年，美国有个叫阿兰·古斯的物理学家，基于“不确定性原理”的这层属性，提出过一个宇宙诞生的假说。大概意思就是，这个世界本来是“无”的，但由于真空量子涨落，在十分微小的Δt时间内，真空获得了巨大的瞬时能量形成了宇宙大爆炸，巨大的爆炸将正能量与负能量分开了，而正能量的世界就是我们的宇宙。
当然，这是一个脑洞奇大的假说，但至少在理论推导上是站得住脚的。如果在此假说的基础上来理解，h变小的话，我们的宇宙至今可能都还未诞生，不知道还要等多久才能等到宇宙大爆炸。而h变大的话，那真空时不时的就爆这么一下，可能也没有生命适应得了这样的宇宙更替。
上面的分析，只是给出了一些极具代表性的可能性猜想，肯定还有很多无法想象的情况。毕竟宇宙中充满了能量，而作为能量的最小单位，普朗克常数h只要有稍微一点变动，必定是牵一发而动全身。
所以，可能只有普朗克常数h刚好是目前这个数值，我们的宇宙才能诞生出生命，而我们是何其幸运。
#欧美啤酒还在流浪，用地图分类精酿！#相信大家对啤酒的风格已经有所了解，在进入繁杂的子风格分类中之前，不妨想一想，为什么会出现这么多啤酒风格？
这个问题应该没有统一答案。每个地方的大麦品种、水源特征、酵母种类和酒花特性不同，适宜的搭配也就千变万化，能够被人们接受并保留下来适合当地原料搭配的这些组合，也就形成了原始的风格。
当本地啤酒开始从随着工业化的进展，走向了更多原本不属于它的地方，没有对比就没有伤害。这个时候人们就发现了，哎，啤酒居然还有香的苦的，黄色的黑色的，这个时候就出现了一个叫迈克杰克逊的人（不是唱歌的那个）他在1977年出版的《世界啤酒指南》一书，第一次定义啤酒风格这个东西。
所以通常都是每个小片区，会酿造自己的啤酒；而啤酒的名字也就被打上了地名标签，直到如今仍然能够发现。以比利时为例，大家常喝的风格是小麦白啤，而各个地方都会产自己的小麦白。
如福佳白，就是“福佳”Hoegaarden 这个小镇的啤酒；娜慕尔白，就是 Namur 的特产；以及布鲁塞尔白、埃诺白（Hainaut Blanche）、海富莱白（Heverlee Wit）等等。
但是有的时候，不同城市之间因为某些因素，可能啤酒种类又大相径庭，比如德国的这些城市，柏林的酸小麦，多特蒙德的出口清亮啤酒，科隆的科隆啤酒，杜塞尔多夫的德式老啤酒，莱比锡的古斯，慕尼黑的黑啤……
因此，我认为，按照相近的地理去划分类似的啤酒风格，至少在旧世界风格中是非常可靠的。
阅读全文请点击链接：https://t.cn/A6aWTKAR
这个问题应该没有统一答案。每个地方的大麦品种、水源特征、酵母种类和酒花特性不同，适宜的搭配也就千变万化，能够被人们接受并保留下来适合当地原料搭配的这些组合，也就形成了原始的风格。
当本地啤酒开始从随着工业化的进展，走向了更多原本不属于它的地方，没有对比就没有伤害。这个时候人们就发现了，哎，啤酒居然还有香的苦的，黄色的黑色的，这个时候就出现了一个叫迈克杰克逊的人（不是唱歌的那个）他在1977年出版的《世界啤酒指南》一书，第一次定义啤酒风格这个东西。
所以通常都是每个小片区，会酿造自己的啤酒；而啤酒的名字也就被打上了地名标签，直到如今仍然能够发现。以比利时为例，大家常喝的风格是小麦白啤，而各个地方都会产自己的小麦白。
如福佳白，就是“福佳”Hoegaarden 这个小镇的啤酒；娜慕尔白，就是 Namur 的特产；以及布鲁塞尔白、埃诺白（Hainaut Blanche）、海富莱白（Heverlee Wit）等等。
但是有的时候，不同城市之间因为某些因素，可能啤酒种类又大相径庭，比如德国的这些城市，柏林的酸小麦，多特蒙德的出口清亮啤酒，科隆的科隆啤酒，杜塞尔多夫的德式老啤酒，莱比锡的古斯，慕尼黑的黑啤……
因此，我认为，按照相近的地理去划分类似的啤酒风格，至少在旧世界风格中是非常可靠的。
阅读全文请点击链接：https://t.cn/A6aWTKAR
✋热门推荐