#北京转租[超话]##北京租房找赵志明[超话]##北京租房李白[超话]##北京租房##北京租房[超话]#
【转租女生】直租6号线10号线慈寿寺两居主卧
和朋友整租了两居，两室一厅一厨一卫，我和房东直接签的，工作地点换了转租主卧。次卧室友是一个95后女生，很好相处，爱干净不吵，不带异性回来; 房东一家住的很近，有需要可以找他们帮忙 。
【租期】租到6.28，押一付三，随时可以入住，3月之前帖子都有效。
【位置】慈寿寺地铁站附近，汇秀轩小区旁边的盲人学校家属楼，中关村通勤半小时。
【价格】主卧房租3000/月 ;暖气费，垃圾费已经交了;水电燃气都是民用平摊
【卧室】朝南主卧带阳台15平
【家具】洗衣机、空调、冰箱、天然气、热水器
【要求】女生，正当工作，爱干净不抽烟，好相处，作息规律，不带异性回家，不养宠物
注意:
阳台在主卧需要公用
只限女生
联系Pea_licht

#微博大学##晚安，重大#
【晚安[月亮]】Irgendwie, irgendwo irgendwann-Nena

Im Sturz durch Raum und Zeit
跌跌撞撞，坠越时空
Richtung unendlichkeit
朝着那无垠的方向
Fliegen Motten in das Licht
扑火的飞蛾
Genau wie du und ich
恰如你我
....
Gib mir die Hand
把手给我
Ich bau dir ein Schloss aus Sand
我要为你堆一座沙堡
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
无论怎样，无论何处，无论何时
Die Zeit ist reif für ein bisschen Zärtlichkeit
些许温情的时机已经成熟
Irgendwie, irgendwo irgendwann.
无论怎样，无论何处，无论何时

（图源专辑封面）

我的自负是由谦卑和厌恶彼此近乎永恒的冲突所组成，而这两种力量差不多同样强大。一方面谦卑提醒我：你就是该聆听别人这种最白痴的故事！而同时厌恶则挖苦我：你现在要是不逃的话，就会被别人的臭味熏死！最惨的是，这些冲突从未得出任何结论，只是不断地重复。
Mein Dünkel besteht aus einem fast permanenten Zusammenstoß von Demut und Ekel. Beide Kräfte sind ungefähr gleich stark. Einerseits macht mich die Demut: Gerade die idiotischsten Geschichten deiner Mitmenschen sollst du dir anhören! Und gleichzeitig stichelt der Ekel gegen mich: Wenn du jetzt nicht fliehst, gehst du in den Ausdünstungen deiner Mitmenschen unter! Das Gemeine ist, die Zusammenstöße lassen es nie zu einem Ergebnis kommen. Sie wiederholen sich immer nur.

我的自负微笑了一下。我走过柔软的灰地毯，墙面打着间接的光线，窗上的百叶帘合上，室内弥漫着一片柔柔的微光。
Mein Dünkel lächelt ein wenig. Ich gehe über einen weichen grauen Teppichboden. Entlang der Wände zieht sich eine indirekte Beleuchtung hin. Die Jalousien an den Fenstern sind geschlossen, es herrscht mild gedimmtes Licht.

《一把雨伞给这天用》（6）威廉·格纳齐诺 译者：刘兴华
»Ein Regenschirm für diesen Tag« (6) von Wilhelm Genazino