上译配音的《加里森敢死队》,加里森中尉~童自荣配音,戏子~乔榛配音,酋长~施融配音,高尼夫~尚华配音,卡西诺~杨成纯配音,其他毕克,胡庆汉,于鼎,富润生,翁振新,严崇德,戴学庐,杨文元,伍经纬,周瀚,程玉珠,苏秀,刘广宁,丁建华,程晓桦,王建新,李梓等,也几乎是上译鼎盛时期的配音❤️
#上译[超话]##上海电影译制厂[超话]#
#上译##上海电影译制厂#
@龙屠阁大学士 @东邪影视
@配音爱好网
《冒险的代价》法国【上译·1985】
配音演员:施融 乔榛王建新盖文源刘广宁李梓曹雷翁振新于鼎程晓桦童自荣周瀚戴学庐杨成纯严崇德杨晓伍经纬
翻译:徐志仁
译制导演:孙渝烽
录音:金文江
剪辑:钱学全
#上译##上海电影译制厂#
@龙屠阁大学士 @东邪影视
@配音爱好网
《冒险的代价》法国【上译·1985】
配音演员:施融 乔榛王建新盖文源刘广宁李梓曹雷翁振新于鼎程晓桦童自荣周瀚戴学庐杨成纯严崇德杨晓伍经纬
翻译:徐志仁
译制导演:孙渝烽
录音:金文江
剪辑:钱学全
上影译制佳片《叶塞尼亚》,叶塞尼亚~李梓配音,奥斯瓦尔多~乔榛配音,路易莎~刘广宁配音,罗曼~富润生配音,胡里奥~胡庆汉配音,玛丽塞拉~赵慎之配音,安帕罗~罗静宜配音,外婆玛亨达~潘我源配音,养母特丽弗尼亚~丁建华,吉普赛头人~于鼎配音,巴尔多~翁振新配音,哈括~杨成纯配音,奥尔兰达~程晓桦配音,上校和店老板~毕克配音,强盗~邱岳峰配音,餐厅招待~孙渝烽配音,看客~童自荣和高博配音,客房招待~戴学庐配音,叛军看守和参加婚礼客人~尚华配音。
✋热门推荐