#英语#
你的眼睛是单眼皮或双眼皮?曾为此困扰过吗?
眼睛单眼皮或「瞇瞇眼」是西方社会对中国人和亚洲人的刻板印象,许多时候还带有种族歧视的意味,尤其是新冠疫情全球大流行爆发以来亚裔美人遭遇的种族暴力和骚扰一直在升温的此时。

《Eyes That Kiss in the Corners》把一个中国女孩单眼皮眼睛描述得很美好。
"Some people have eyes like sapphire lagoons
with lashes like lace trim on ballgowns,
sweeping their cheeks as they twirl.
Big eyes, long lashes.
Not me.
I have eyes that kiss on the corners and glow like warm tea."
“My eyes crinkle into crescent moons and sparkle like the stars.
Gold flecks dance and twirl while stories whirl in their oolong pools,
carrying tales of the past and hope for the future.”
有些人有蓝宝石舄湖般的眼睛像舞会礼服上的蕾丝饰边一样的睫毛,
当他们旋转时扫过他们的脸颊。大眼睛,长睫毛。
但我的眼睛不是。
我的眼睛在角落里亲吻,像温暖的茶一样发光。
我的眼睛弯成新月像星星一样闪耀。…
承载过去的故事和对未来的希望。”

故事一开始,小女孩意识到她的眼睛并不像周遭每个人的。她发现朋友都是大眼睛、长睫毛,跟她的不一样。但她觉得自己的眼睛像她阿嬷的、妈妈的、和妹妹的,“eyes that kiss in the corners. ”也很漂亮。当她注意到与他人之间的差异时,她没有感到尴尬,反而接受自己的长相特征,觉得这种独特的眼睛很有特色,与充满爱的家庭和文化背景相连起来。书中可以看到三代之间对彼此满满的爱。

拥有加州大学伯克莱分校教育领导硕士学位的作者Joanna Ho,在教育领域担任过许多职务,反对教育中的偏见及种族主义,也特别关心公平和包容等议题,目前在加州旧金山湾区一所高中担任副校长。因为常听到亚裔学生们以负面方式谈论自己的眼睛,为破除狭隘的审美观-有大眼睛才是漂亮的迷思,以诗意的文字撰写了亚裔美国孩子自我接纳不同面部特征的这个故事,鼓励读者接纳自己,喜欢自己,爱自己原本的长相,因为样貌与生俱来,来自父母、爷爷奶奶和外公外婆,是家族及文化的传承。

《Eyes That Kiss in the Corners》在2021年1月发行的第一周就售出8,000本,2月已售出超过 21,000本, 作者于今年初又出版了续集《Eyes That Speak to the Stars》。

《Eyes That Kiss in the Corners》以及《Eyes That Speak to the Stars》二本绘本皆是颂扬多样性的外表、和乐的家庭和中国悠久历史文化的传承,喜见有越来越多以亚洲人为主角的英文童书出现以及在欧美市场受到肯定!

#裴珠泫澄清# [心]#裴珠泫# 守护全世界最招人爱的珠泫尼皱鼻皱眉头忍不住想亲亲嘴巴笑起来的小括号好想一下吃掉可爱清纯的小猫跳进我心真挚帅气的小狗妈妈一把抱住耳朵大大的小象认真听妈妈话妈妈最疼你啦不要离开妈妈裴珠泫 Irene 艾琳 #裴珠泫# 阿一琳不加限定词的全球 有效工作资源转化率超高搜索量单人打团盖洛普连续三年公司第一手握多个颜值榜单第一的大美人百万直拍断层第一就是比你担舞台魅力强中输周边生日都不拉跨真的比你担红哦 裴姐 bjh pzx 毛1

诗丽吉不忠诚保镖为他整容,一把年龄还扮少女,“刮宫”后颜值崩塌诗丽吉王太后在上个世纪是有名的大美人,其美貌在全球有颇有名气,年轻时候无数的媒体杂志争相报道她的美貌,同时将她奢华的珠宝和丈夫对她的宠爱展现出来,她成为上个世纪最令人羡慕的女人。但是这样一个幸运的女人,仍旧耐不住寂寞,选择不忠诚,让这段神仙爱情蒙上了灰尘。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #吃遍郑州#【渔面传奇】一个人也能吃完的剁椒鱼头,招牌是鱼头面,三种口味按辣味从无到高分别是酸菜<酱椒<香辣。地址:郑东新区丹尼斯四天地三楼@尤斯丽#吃遍郑州#
  • 世上没有那么多天赋异禀,优秀的人总是努力地翻山越岭,你要知道:最终使你脱颖而出的,是持之以恒,是真正坚持做一件事,而时间会看得见。我相信,只要我们大家坚持每天行
  • △渠县便民核酸样本采集点“目前渠县主城区有140个核酸检测筛查采样点,均分布在各个小区,确保不管是在静态管理还是常规情况下,居民在小区门口就能完成核酸采集;全县
  • [鼓掌][鼓掌]渐行渐远的是童年,愈久弥坚的是童真![鼓掌][鼓掌]渐行渐远的是童年,愈久弥坚的是童真!
  • 林孝埈比赛加油,健康开心,一切顺利❤️(弟弟孝灿的图不知道能不能发,以及我的一些感慨发言,放评论里[抱一抱])我也曾在凌晨遇到蓝v里我最喜欢的小回。我也不知道为
  • 再说一下这个橘子尺寸……大家可以明显看到,既然是箱装的普通水果,那肯定是上层大果,下层小果的……爱笑别说姐坑你啊,这是事实哈哈哈哈!至于酸度,虽然我没办法品评这
  • 更是承诺,局里不会为难和阻碍她日后发展,如果有丢难,李田田教师可直接找他。首先网友们对你慰问,你是人民教师,又是一名怀有身孕的女性,经历此事后,身体健康肯定会受
  • 。。
  • 假期结束的前一天,我们抛开家属单飞,坐在一个茶室里聊了一下午,大家都好像又回到了无拘无束的小时候,只需要倾诉所有的难过,不需要顾忌明天会怎样。他讲我们不合适,我
  • 还有什么特征,欢迎在【评论区】补充#浪漫制造机# 我觉得和宇豪你在一起,我能深切地感受到你的无时无刻的在乎和随时对我的情绪及时简直就是在这一秒就立即反应过来给
  • 三、奶瓶清洗剂挑选攻略专业的事还是需要专业的工具,懒得消毒又想清洗干净,那就要借助清洁剂啦,但挑选清洁剂也是很有讲究的,选不好不仅洗不干净浪费钱,还有可能适得其
  • 固东镇中心学校开展“6.26健康生活,绿色无毒”主题演讲比赛 为了进一步提高固东镇师生对艾滋病的认识,了解毒品对人类的危害,增强全镇中小学校师生禁毒防艾的责任意
  • 小编知道作为观众的我们,自然都知道白浅占理,她拿回被素锦恶意讹走的眼睛,本就无可厚非,但是我们仔细揣摩一下剧情,就能很轻易地看出,这件事情从一开始就没有任何证据
  • 刚才,儿子对我说:妈妈等我不在这的时候,你每一天都要开开心心的……儿子说他最爱的人就是我……我何德何能呢?有一个这么懂事可爱的儿子……今晚,各种煽情,各种管辖制
  • 35、海风微醺,我三缄其口,不透露半分溪声,独留你翻越这跌宕浪潮。41、都说大漠孤烟离人间康庄太远,殊不知,要逃的 ,便是这人间。
  • 大概有时候,那些愚蠢的男人总有 些无可名状的长发情节,反正赵云澜是 觉得自己的萌点一瞬间就被对方正中红心,呆呆地看了沈巍半天,然后伸出咸 猪手,小心翼翼地在沈
  • ——三毛《流星雨》很少这个时间点刷微博 不知为什么今天无法入眠了 干脆还是看看我喜欢的这个男孩吧 他的美好能让我平复心情 看到他的笑听到他的声音我都会不自觉的嘴
  • 行业动向◆中国基金报:截至12月17日,首批获8只北交所主题基金虽然成立尚不足一个月,净值已出现不同程度的波动。公司动态◆五粮液曾从钦:目前五粮液总体供应量偏紧
  • ​​​​上师教言 如果你能稍经训练,则别人攻击你的所有语言,都只能震动你的耳膜,不能震动你的内心——慈诚罗珠堪布 从一个佛教徒见地者的角度来说,不会片面认为
  • 张晋的决心书很让人感动,他的原话是:“如果有什么意外,你和女儿、儿子,都要好好地生活下去。而仅仅只有少数人,如狂风、似骤雨、化青云在你的灵魂深处荡涤沉浮,人们喜