君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未?
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》
译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
来日:来的时候。
绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
著花未:开花没有。著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
来日绮窗前,寒梅著花未?
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》
译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
来日:来的时候。
绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
著花未:开花没有。著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
还是仇英。《独乐园图》。图一是整幅画卷,后八张是画卷部分区域。仇英是根据宋代名儒司马光的《独乐园记》来画的,里头那个穿白衣服的小老头就是司马光。他在竹林里摊在虎皮上乘凉叫我看了又看,好生羡慕啊。
熙宁三年,为了编撰《资治通鉴》,司马光在洛阳买地20亩,修建独乐园(其实算办公室,编书局)。
为何叫独乐园呢?
司马光:鹪鹩巢林,不过一枝;鼹鼠饮河,不过满腹,各尽其分而安之,乃光之所“独乐”也。李格非(易安她爸)所著的《洛阳名园记·独乐园》中有载:独乐园,园卑小,不可与它园班。有读书堂、浇花亭、弄水轩、种竹轩、见山台、钓鱼庵、采药圃。
名字很美,画也很美,但读《宋史·司马光传》会发现,可能“独乐园”并不豪华,甚至可能是简陋的。司马光是廉士,生活清苦。夫人张氏亡故,无钱下葬,司马光卖了田地才得以安葬亡妻。由此可见,他应当确实没有太多铺张浪费装修园林的经济条件。
熙宁十年,司马光把自己写的《独乐园记》寄给在徐州工作的苏轼,苏轼回诗《司马君实独乐园》,道:青山在屋上,流水在屋下…虽云与众乐,中有独乐者…
这是今天下午的功课。
出不去,宅家有酒有茶有花,看书看画看剧写稿,也挺好。[嘻嘻]
借温公言概之:明月时至,清风自来,行无所牵,止无所柅,耳目肺肠,悉为己有,踽踽焉,洋洋焉,不知天壤之间复有何乐可以代此也~
熙宁三年,为了编撰《资治通鉴》,司马光在洛阳买地20亩,修建独乐园(其实算办公室,编书局)。
为何叫独乐园呢?
司马光:鹪鹩巢林,不过一枝;鼹鼠饮河,不过满腹,各尽其分而安之,乃光之所“独乐”也。李格非(易安她爸)所著的《洛阳名园记·独乐园》中有载:独乐园,园卑小,不可与它园班。有读书堂、浇花亭、弄水轩、种竹轩、见山台、钓鱼庵、采药圃。
名字很美,画也很美,但读《宋史·司马光传》会发现,可能“独乐园”并不豪华,甚至可能是简陋的。司马光是廉士,生活清苦。夫人张氏亡故,无钱下葬,司马光卖了田地才得以安葬亡妻。由此可见,他应当确实没有太多铺张浪费装修园林的经济条件。
熙宁十年,司马光把自己写的《独乐园记》寄给在徐州工作的苏轼,苏轼回诗《司马君实独乐园》,道:青山在屋上,流水在屋下…虽云与众乐,中有独乐者…
这是今天下午的功课。
出不去,宅家有酒有茶有花,看书看画看剧写稿,也挺好。[嘻嘻]
借温公言概之:明月时至,清风自来,行无所牵,止无所柅,耳目肺肠,悉为己有,踽踽焉,洋洋焉,不知天壤之间复有何乐可以代此也~
對於社會一般而言,北京奧運賽事的成績結果是全新的,但我想大聲強調羽生さん在最近的全日本花滑大賽上榮獲2連覇。
在北京奧運2個月前所舉辦的全日本花滑大賽上,(羽生總分)322分,和第2名以將近30分的分差,奪得冠軍。
這10年間,哪裡是隨著年齡增長而(體能)衰弱,反倒是不斷自我進化,並且,直至今日也仍舊時刻進化著,是如此稀有少見的選手呢!
在北京奧運2個月前所舉辦的全日本花滑大賽上,(羽生總分)322分,和第2名以將近30分的分差,奪得冠軍。
這10年間,哪裡是隨著年齡增長而(體能)衰弱,反倒是不斷自我進化,並且,直至今日也仍舊時刻進化著,是如此稀有少見的選手呢!
✋热门推荐