#李荷妮[超话]# 20191023 11:04 #honey_lee32# 更新instagram
.
.
괜찮아도 괜찮아요.
근데, 안 괜찮아도 괜찮아요.
It's ok, is ok.
It's not ok, also ok. By @wearesquarehead
.
저는 요즘 안 괜찮아도 괜찮은걸 배우고 느끼는 중이예요.^^ 살다보면 괜찮을때 보다 안 괜찮을때도 있자나요. 오히려 더 많은지도? ㅎ
.
좀 부족해도, 좀 몰라도 괜찮아요. 나도 그대도 우리 모두다요. 누구나 처음은 있고 우린 모두 삶의 과정중인거니까요. 나와 당신의 찬란한 가을을 축하하고 응원해요. 좋은하루보내요. Love you all.♡
原文镜像https://t.cn/Ai3ri9H6
.
.
괜찮아도 괜찮아요.
근데, 안 괜찮아도 괜찮아요.
It's ok, is ok.
It's not ok, also ok. By @wearesquarehead
.
저는 요즘 안 괜찮아도 괜찮은걸 배우고 느끼는 중이예요.^^ 살다보면 괜찮을때 보다 안 괜찮을때도 있자나요. 오히려 더 많은지도? ㅎ
.
좀 부족해도, 좀 몰라도 괜찮아요. 나도 그대도 우리 모두다요. 누구나 처음은 있고 우린 모두 삶의 과정중인거니까요. 나와 당신의 찬란한 가을을 축하하고 응원해요. 좋은하루보내요. Love you all.♡
原文镜像https://t.cn/Ai3ri9H6
지금 만나는 사람이 어떤 마음으로 다가온건지
이제는 상관없을 거 같애
적어도 지금은 옆에 혼자 아니길 바랫지
난 뭐 대단한거 바라는거 아닌데
그저 내 말 들어주고
옆에 잇어줄수 잇고
따뜻한 사람이면 되는데
이제 살다보면 물질적인 중요성 알게 되겟지
근데 아직은 내가 원한게 그거는 아니라는거
이제는 상관없을 거 같애
적어도 지금은 옆에 혼자 아니길 바랫지
난 뭐 대단한거 바라는거 아닌데
그저 내 말 들어주고
옆에 잇어줄수 잇고
따뜻한 사람이면 되는데
이제 살다보면 물질적인 중요성 알게 되겟지
근데 아직은 내가 원한게 그거는 아니라는거
TOPIK语法D85-A/V-(으)면
컴퓨터를 많이 하면 눈이 아파요.
如果用电脑太多的话,眼睛会疼。
나는 기분이 좋으면 춤을 춰요.
我心情好的话,会跳舞。
돈을 많이 벌면 집을 살 거예요.
如果赚到很多钱的话,会买房子。
语法重点
“-(으)면”表述前文是事实上的、一般性、反复性的后文的条件时使用,或者对不确定或没有实现的事实的假设时使用。相当于汉语的“如果……”。和表明假设含义的副词“혹시”、“만일”可以一同使用。
对话
A 주말에 보통 뭐 해요?
A 你周末一般会做什么?
B 날씨가 좋으면 등산을 해요.
그렇지만 비나 눈이 오면 집에서 텔레비전을
봐요.
B 天气好的话去登山,但是下雨或下雪的话在家
看电视。
A 다음 주에 고향에 돌아가요.
A 我下周回家乡。
B 그래요? 섭섭해요. 고햐에 돌아가면 연락하세요.
B 是吗?真舍不得。回到家乡的话一定要联系
啊。
A 결혼하면 어디에서 살 거예요?
A 你结婚的话,住在哪里呢?
B 회사 근처 아파트에서 살려고 해요.
B 打算住在公司附近的公寓里。 https://t.cn/R2WxoKW
컴퓨터를 많이 하면 눈이 아파요.
如果用电脑太多的话,眼睛会疼。
나는 기분이 좋으면 춤을 춰요.
我心情好的话,会跳舞。
돈을 많이 벌면 집을 살 거예요.
如果赚到很多钱的话,会买房子。
语法重点
“-(으)면”表述前文是事实上的、一般性、反复性的后文的条件时使用,或者对不确定或没有实现的事实的假设时使用。相当于汉语的“如果……”。和表明假设含义的副词“혹시”、“만일”可以一同使用。
对话
A 주말에 보통 뭐 해요?
A 你周末一般会做什么?
B 날씨가 좋으면 등산을 해요.
그렇지만 비나 눈이 오면 집에서 텔레비전을
봐요.
B 天气好的话去登山,但是下雨或下雪的话在家
看电视。
A 다음 주에 고향에 돌아가요.
A 我下周回家乡。
B 그래요? 섭섭해요. 고햐에 돌아가면 연락하세요.
B 是吗?真舍不得。回到家乡的话一定要联系
啊。
A 결혼하면 어디에서 살 거예요?
A 你结婚的话,住在哪里呢?
B 회사 근처 아파트에서 살려고 해요.
B 打算住在公司附近的公寓里。 https://t.cn/R2WxoKW
✋热门推荐